background image

9

Caution: Anti-tampering

Three times code error will trigger Warning buzzer sound  for 3 minutes, until wrong 

code penalty time has expired. 

Low battery

To test the batteries, just press the button “START”. If the batteries are low, the display 

will show “LOBAT”, AND YOU SHOULD REPLACE THE BATTERIES.

Override key

Unlock by override key
Use the override key to open the safe. If you lose your key, find the key number on the 

surface of lock or a sticky label  behind the battery compartment, then contact the dealer 

for a duplicate.
Do not keep this key in your safe.

Declaration of Conformity

Disposal Considerations

Producer: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16,10179 Berlin. Germany

This product is conform to the following European Directives:

2014/30/EU (EMC)

2011/65/EU (RoHS)

According to the European waste regulation 2012/19/EU this symbol on the 

product or on its packaging indicates that this product may not be treated 

as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection 

point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring 

this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative 

consequences for the environment and human health, which could other-

wise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more 

detailled information about recycling of this product, please contact your 

local council or your household waste disposal service.
Your product contains batteries covered by the European Directive. 

2006/66/EC, which cannot be disposed of with normal household waste. 

Please check local rules on separate collection of batteries. The correct 

disposal of batteries helps prevent potentially negative consequences on the 

environment and human health.

Summary of Contents for 100303 Series

Page 1: ...Waffenschrank 10030458...

Page 2: ...Schrauben an eine feste Wand keine Gipswand oder Boden geschraubt werden kann Verwenden Sie den Schl ssel um den Safe zu ffnen Das Schl sselloch ist hinter dem Batteriefach versteckt 1 Nehmen Sie den...

Page 3: ...tufen eine normale Sicherheitsstufe und eine hohe Sicherheits stufe Sie k nnen jederzeit zwischen den beiden Stufen wechseln Normale Sicherheitsstufe Das elektronische Schloss wird durch einen Code en...

Page 4: ...um den Tresor zu entriegeln 4 Innerhalb der n chsten 5 Sekunden am Griff ziehen um die T r zu ffnen Auf hohe Sicherheitsstufe stellen 1 START dr cken 2 Die Zifferntaste 2 dr cken In der Anzeige ersch...

Page 5: ...stra e 16 10179 Berlin Dieses Produkt entspricht den folgenden Europ ischen Richtlinien 2014 30 EU EMV 2011 65 EU RoHS Befindet sich die linke Abbildung durchgestrichene M lltonne auf R dern auf dem P...

Page 6: ...hoose a location where this product will be convenient to use but not easily visible to an intruder Select a position where the unit can be bolted to wall solid wall not a stud wall or floor by using...

Page 7: ...Advanced level User can switch two levels upon his demand at any time Basic level the electronic lock is unlocked by a single set of code Advanced level the electronic lock is unlocked by two sets of...

Page 8: ...knob to unlock 4 Then pull the handle clockwise to open safe within 5 seconds To set advanced level 1 Press START button 2 Press 2 key The LCD screen displays 2 _ _ _ _ _ 3 Press red reset button b wi...

Page 9: ...rding to the European waste regulation 2012 19 EU this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it should be taken to the app...

Page 10: ...cement o le coffre fort peut tre viss contre un mur solide sans paroi de gypse ou sur un plancher l aide des vis fournies Utilisez la cl pour ouvrir le coffre fort Le trou de la serrure est cach derri...

Page 11: ...Il y a deux niveaux de s curit un niveau de s curit normal et un niveau de s curit lev Vous pouvez basculer entre les deux niveaux tout moment Niveau de s curit normal Le verrou lectronique est d verr...

Page 12: ...uivantes tirez sur la poign e pour ouvrir la porte R glage du niveau de s curit lev 1 Appuyez sur START 2 Appuyez sur la touche num rique 2 L cran indique 2 _ _ _ _ _ 3 Appuyez sur la touche RESET b L...

Page 13: ...ictogramme ci contre appos sur le produit signifie que la directive europ enne 2012 19 UE s applique poubelle roues barr e d une croix Ces produits ne peuvent tre jet s dans les poubelles domestiques...

Reviews: