OneTouch Pixi 3 8070, User Manual

Page 1: ...1 User manual 8070 ...

Page 2: ...Delete a contact 39 3 6 Import export and share contacts 40 3 7 Accounts 41 4 Email 42 4 1 Gmail Email 42 5 Calendar time 47 5 1 Calendar 47 5 2 Clock 49 6 Getting connected 50 6 1 Connect to the Internet 50 6 2 Chrome 51 6 3 Connect to Bluetooth devices 55 6 4 Connect to a computer 56 6 5 Connect to virtual private networks 57 7 Play Store 58 7 1 Locate the item you want to download and install 5...

Page 3: ...carrying the device or using it while worn on your body either use an approved accessory such as a holster or otherwise maintain a distance of 0 mm from the body to ensure compliance with RF exposure requirements Note that the product may be transmitting even if you are not using it To prevent possible hearing damage do not listen at high volume levels for long periods Exercise caution when holdin...

Page 4: ...en in some areas When switched on your device emits electromagnetic waves that can interfere with the vehicle s electronic systems such as ABS anti lock brakes or airbags To ensure that there is no problem Do not place your device on top of the dashboard or within an airbag deployment area Check with your car dealer or the car manufacturer to make sure that the dashboard is adequately shielded fro...

Page 5: ... note that your device is a unibody device the back cover and battery are not removable Do not attempt to disassemble your device If you disassemble your device the warranty will not apply Also disassembling the device may damage the battery and may cause leakage of substances that could create an allergic reaction Always handle your device with care and keep it in a clean and dust free place Do n...

Page 6: ...tor before playing video games on your device or enabling a flashing lights feature on your device Parents should monitor their children s use of video games or other features that incorporate flashing lights on the device All persons should discontinue use and consult a doctor if any of the following symptoms occur convulsion eye or muscle twitching loss of awareness involuntary movements or diso...

Page 7: ... of another person the manufacturer the seller or vendor of your device including the operator disclaim any liability which may result from the improper use of the device Please note by using the device some of your personal data may be shared with the main device It is under your own responsibility to protect your own personal data not to share it with any unauthorized devices or third party devi...

Page 8: ...an access review and edit your personal information at any time by logging into your user account visiting your user profile or by contacting us directly Should you require us to edit or delete your personal data we may ask you to provide us with evidence of your identity before we can act on your request BATTERY Please note your tablet is a unibody device the back cover and battery are not remova...

Page 9: ...Items of equipment with this symbol are not to be thrown into ordinary bins if your jurisdiction or your region has suitable recycling and collection facilities instead they are to be taken to collection points for them to be recycled CHARGERS Mains powered chargers will operate within the temperature range of 0 C to 40 C The chargers designed for your device meet with the standard for safety of i...

Page 10: ...enerates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment of...

Page 11: ...ower levels so as to use only the power required to reach the network In general the closer you are to a wireless base station antenna the lower the power output The exposure standard for wireless devices employs a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate or SAR The SAR limit set by the FCC is 1 6W kg Tests for SAR are conducted using standard operating positions accepted by the F...

Page 12: ...he lower the power output of the device the lower its SAR value Body worn SAR testing has been carried out at a separation distance of 0 cm To meet RF exposure guidelines during body worn operation the device should be positioned at least this distance away from the body If you are not using an approved accessory ensure that whatever product is used is free of any metal and that it positions the d...

Page 13: ...e présent appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes 1 l appareil ne doit pas produire de brouillage et 2 l utilisateur de l appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi même si le brouillage est susceptible d en This Class B digital apparatus complies with Canadian IC...

Page 14: ...na s must not be co located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter Cet appareil est conforme aux limites d exposition DAS incontrôlée pour la population générale de la norme CNR 102 d Industrie Canada et a été testé en conformité avec les méthodes de mesure et procédures spécifiées dans IEEE 1528 et IEC 62209 Cet appareil doit être installé et utilisé avec une distance m...

Page 15: ...ded for use in all European countries TheWLAN can be operated in the EU without restriction indoors but cannot be operated outdoors in France Google the Google logo Android the Android logo Google Search Google Maps Gmail YouTube Google Play Store Google Latitude and Hangouts are trademarks of Google Inc The Android robot is reproduced or modified from work created and shared by Google and used ac...

Page 16: ...There may be certain differences between the user manual description and the device s operation depending on the software release of your device or specific operator services This device may contain materials including applications and software in executable or source code form which is submitted by third parties for inclusion in this device Third Party Materials All third party materials in this ...

Page 17: ...ditional costs which shall be borne exclusively by the purchaser The availability of the applications may vary depending on the countries and the operators where the device is used in no event shall the list of possible applications and software provided with the devices be considered as an undertaking from TCL Communication it shall remain merely as information for the purchaser Therefore TCL Com...

Page 18: ...tronic Recycling please 1 Visit ALCATEL ONETOUCH Electronic Recycling Program website at http www alcatelonetouch us Electronic Recycling Program Accessibility and Compliance b 11522543011 or 2 Call ALCATEL ONETOUCH US Customer Support at 1 855 368 0829 ...

Page 19: ...conditions of use and network configuration Batteries being considered expendable supplies the specifications state that you should obtain optimal performance for your device during the first six months after purchase and for approximately 200 more recharges If the defect is confirmed your device or part thereof will be either replaced or repaired as appropriate Repaired device and accessories are...

Page 20: ...tered There are no express warranties whether written oral or implied other than this printed limited warranty or the mandatory warranty provided by your country or jurisdiction In no event shall TCL Communication Ltd or any of its affiliates be liable for indirect incidental or consequential damages of any nature whatsoever including but not limited commercial or financial loss or damage loss of ...

Page 21: ...21 1 Your device 1 1 Keys and connectors Front panel Micro USB interface battery charge Headset interface Front camera Touch screen ...

Page 22: ...22 Rear panel Power key Volume Up Down Camera SD card Loudspeaker ...

Page 23: ...23 1 2 Getting started 1 2 1 Setup Inserting the microSD Card 1 2 3 4 Charging the battery To charge your tablet connect the charger to your tablet and mains socket ...

Page 24: ...ey until the tablet powers on unlock your tablet Swipe Voice Pattern PIN and Password if necessary and confirm The Home screen is displayed Set up your tablet for the first time The first time you power on the tablet you should set the following options Select the tablet s language Select a Wi Fi hotspot for your tablet Set your time zone date and time Enter your name to allow the tablet to person...

Page 25: ...ch to Home screen Status bar Back key Recent apps key All apps Home key Favorite apps Back key Touch to go back to the previous screen or to close a dialog box options menu the notification panel etc Home key While on any screen touch to return to the Home screen Recent apps key While on any screen touch to show recent apps that you have accessed ...

Page 26: ... space for adding apps shortcuts etc Slide the Home screen horizontally left and right to get a complete view of the Home screen The page indicators above the apps tray indicate which screen you are viewing 1 3 1 Using the touchscreen Touch Touch with your finger to launch an app or start an action Long Press Long press an app icon on the Home screen to relocate or remove it Drag Place your finger...

Page 27: ... to swiping but flicking makes it move more quickly Pinch Spread Place your fingers of one hand on the screen surface and draw them apart or together to scale an element on the screen Rotate Automatically change the screen orientation from portrait to landscape by turning the tablet sideways to have a better view ...

Page 28: ...Touch and drag down the Status bar to open the Quick settings panel or the Notification panel Touch and drag up to close it Quick settings panel You can enable or disable functions or change modes by touching the icons Touch the icon to enter the Settings screen to set more items Touch to access Settings where you can set more items ...

Page 29: ...arch bar The tablet provides a Search function which can be used to locate information within apps the tablet or the web Search by text Touch Search bar from the Home screen Enter the text phrase you want to search for Touch on the keyboard if you want to search on the web Search by voice Touch from Search bar to display a dialog screen Speak the word phrase you want to search for A list of search...

Page 30: ... settings Drag down the Status bar and open the Quick settings panel then touch the settings icon to enter Settings then touch Lock Screen Screen lock Pattern Draw your own pattern Draw your unlock pattern Touch to confirm by drawing pattern again To create a screen unlock PIN Password Touch Settings Lock Screen Screen lock PIN or Password Set your PIN or password To lock tablet screen Press the P...

Page 31: ...wer key once to light up the screen draw the unlock pattern you have created or enter the PIN or password to unlock the screen If you have chosen Swipe as the screen lock touch the Lock icon with your finger and swipe up to unlock the screen ...

Page 32: ...e screen and the Favorite tray Hold the icon on the left or right edge of the screen to drag the item to another Home screen Remove Long press the item to be removed to activate Move mode drag the item up to the Remove icon and release after the item turns red Create folders To optimize the organization of items shortcuts or apps on the Home screen you can add them to a folder by stacking one item...

Page 33: ...ilent mode press either Volume key touch NONE in the menu and select an option Using Settings menu Drag down the status bar to open the Quick settings panel and touch the settings icon to enter Settings then touch Sound notification You can set the media alarm and notification volume to your preference ...

Page 34: ...s Language input and touch Current Keyboard A series of settings are available for your selection 2 2 Google Keyboard Touch to switch between symbol and numeric keyboard Touch to enter emoticons Touch to confirm inputs Touch once to turn on the Abc mode and twice to turn on the ABC mode ...

Page 35: ...pasting 1 You can also insert new text Touch a blank area to enter text Alternatively touch in the middle of some text until the cursor appears with a slider Then drag the slider to a desired position to enter text If you have cut or copied some text selecting new text will make the PASTE icon appear This allows you to clear the existing text and paste the previously copied or cut 1 The background...

Page 36: ...he contacts you want to reach You can view and create contacts on your tablet and synchronize these with your Gmail contacts or other apps Touch to add a new contact Touch to view your favorite contacts Touch to view all your contacts Touch to search in your contacts ...

Page 37: ...ontacts to display Choose contacts to display Import export Import or export contacts between the tablet Google account microSD card etc Groups Add edit or delete groups for contacts Accounts Manage the synchronization settings for different accounts Settings Set the modes of displaying contacts Share visible contacts Select and share some visible contacts with others ...

Page 38: ...D ANOTHER FIELD to add a new category When you finish adding touch to save To exit without saving you can touch Back key to return the previous screen Select a picture for the contact Touch to unfold the other predefined labels of this category Save contact information Add to or remove from Favorites To add a contact to Favorites you can touch a contact to view details then touch to add the contac...

Page 39: ...the group name select some members and touch to confirm If you have added accounts to your tablet you can view groups in accounts 3 4 Edit your contacts To edit contact information select a contact then touch on top of the screen When you finish editing touch 3 5 Delete a contact To delete a contact touch Delete contact select some unwanted contacts and touch OK Deleted contacts will be removed fr...

Page 40: ...t or export contacts On the Contacts screen touch Import Export Select a source to copy contacts from and touch NEXT Select a target to copy contacts to and touch NEXT Select contacts and confirm To share contacts On the Contacts screen touch Share visible contacts Select the desired contacts and touch OK Select a feature such as Bluetooth that you reply on to share the contacts ...

Page 41: ... detailed information like username password etc You can remove an account and all associated information from the tablet Specifically open the Settings screen touch the account you want to delete and touch Remove account Turn on off the auto sync On the Accounts screen touch and mark unmark the Auto sync data checkbox to turn on off the account auto sync When it is activated account changes will ...

Page 42: ...versation all emails are organized by labels instead of folders To create and send emails Touch the icon from Inbox screen Enter recipient s s email address in To field and if necessary select Cc or Bcc to add a copy or a blind copy to the message Enter the subject and the content of the message Touch to add an attachment Finally touch the icon to send If you do not want to send the mail out right...

Page 43: ...want to search for in the searching box and confirm To reply or forward emails Reply When viewing an email touch to reply to the sender of this mail Reply all Touch and select Reply all to send message to all people in a mail loop Forward Touch to forward the received mail to other people To assign a star or remove the star from the conversation Managing Gmail by labels To conveniently manage conv...

Page 44: ...ion together for IMAP and POP3 accounts Swipe actions Mark the checkbox to define the swipe action Sender image Mark the checkbox to show beside name in conversation list Reply all Mark the checkbox to use as default for replies to message notifications Auto fit messages Mark the checkbox to zoom in out the messages to fit the screen Auto advance Touch to select which screen to show after you dele...

Page 45: ...ives Inbox sound Touch to set Sound and Notify once Signature To add a signature text to the end of each mail you send Vacation responder Touch to set automatic reply Sync Gmail Touch to turn on off Gmail sync Days of mail to sync Touch to set the duration of days for mail sync Manage labels Touch to open the Label screen where you can manage synchronization and notifications Download attachments ...

Page 46: ...en to enter settings manually Or you can touch MANUAL SETUP to directly enter the incoming and outgoing settings for the email account you are setting up Enter the account name and display name in outgoing emails To add another email account you can touch Settings Add account To create and send emails Touch the icon from Inbox screen Enter recipient s email address es in To field If necessary expa...

Page 47: ... a new event screen touch in the upper right corner of the screen Fill in all required information for this new event If it is a whole day event you can mark the All day checkbox When you finish editing touch DONE To quickly create an event from Week view screen touch an empty spot and then to create the new event 5 1 3 Delete or edit an event Touch the event to enter details screen and touch to e...

Page 48: ...ent name to view Calendar notification list Touch Back key to keep the reminder pending on the status bar and the notification panel 5 1 5 Calendar settings On the Calendar main screen touch Settings to access the following Calendar settings General settings Check the frequently used settings regarding the calendar ADD ACCOUNT Add an account to synchronize events from this account About Calendar C...

Page 49: ...ngtone for the alarm by touching Delete Delete the current alarm by touching 5 2 2 Change alarm settings On the Alarm screen touch Settings You can change settings for the following options Style Select the clock style Analog or Digital Automatic home clock Mark the checkbox to activate Automatic home clock feature Home time zone Select a home time zone Silence after Set the duration of alarms Sno...

Page 50: ...rd or other credentials you may contact your network carrier for details When you finish entering touch CONNECT Activate notification when a new network is detected When Wi Fi is on and the network notification is activated the Wi Fi icon will appear on the status bar whenever the tablet detects an available wireless network within range Perform the following steps to activate the notification fun...

Page 51: ...he Wi Fi screen long press the name of the connected network Touch Forget network from the menu that appears 6 2 Chrome Using Chrome you can enjoy surfing the web On the Home screen touch 6 2 1 Go to a web page On the Chrome screen touch the URL box at the top enter the address of the web page and confirm Touch to stop accessing Touch to search and go to this address 6 2 2 View web pages When open...

Page 52: ...ss the text to highlight the text Move the two sliders to select the text Touch SELECT ALL to select all words in this web screen Touch COPY to copy the selected text Touch the Back key to deactivate the mode Open new window switch between windows Multiple windows can be opened at the same time for your convenience Touch the diamond shaped button to open a new window To close a window touch on the...

Page 53: ...ome Help feedback Seek help information or give your feedback about Chrome 6 2 3 Manage links history and downloads Manage a link in Bookmarks or History Touch the link to open the web page Long press the link to open options for further operations like Open in new tab Open in incognito tab etc View history Touch History to view the history page Download a web app and view your downloads To downlo...

Page 54: ...ptions screen then touch Open in new tab or Open in incognito tab To edit a bookmark perform the following Touch Bookmarks to enter the Bookmarks screen Long press the bookmark you want to edit Touch Edit bookmark and input your changes When you finish editing touch Save to confirm To delete a bookmark perform the following Touch Bookmarks to enter the Bookmarks screen Long press the bookmark you ...

Page 55: ...ible to others Touch Rename this device Enter a name and touch RENAME to confirm Pair your tablet with a Bluetooth device To exchange data with another device you need to turn Bluetooth on and pair your tablet with the Bluetooth device with which you want to exchange data Drag down status bar to open the Quick settings panel and touch Bluetooth Turn on the Bluetooth switch Touch a Bluetooth device...

Page 56: ...at comes with your tablet to connect the tablet to a USB port on your computer You will receive a notification that the USB is connected If you use MTP or PTP your tablet will be automatically connected For the operating system Windows XP or lower you should download and install Windows Media Player 11 on your computer from http windows microsoft com To locate the data you have transferred or down...

Page 57: ... to configure each component of the VPN settings Touch SAVE The VPN is added to the list on the VPN settings screen Before adding a VPN you should set a lock screen pattern PIN code or password for your tablet Connect disconnect to from a VPN VPNs you have added are listed on the VPN settings screen touch theVPN you want to connect to In the dialog that opens enter any requested credentials and to...

Page 58: ...y Store help page for more information on this function 7 1 Locate the item you want to download and install Play Store home page provides several ways to find apps It shows apps and games in categorized listings Touch and select My apps to see all your downloads Touch to search in My apps All labels are displayed in this pane 1 The availability of Play Store depends on your country and carrier ...

Page 59: ...app can access on your tablet if you install it Touch ACCEPT The progress of the download will show on the details screen touch to stop downloading the item You can also access this screen through Notification panel Be especially cautious with apps that have access to many functions or to a significant amount of your data Once you accept you are responsible for results of using this item on your t...

Page 60: ...tification Auto update To auto update all installed apps touch and select My apps from Google Play Store screen Touch and select Settings Auto update apps to enable this function To auto update one specific app touch Auto update from the details screen Reviews Open the details screen for an app touch the stars under Rate this app to award and enter comments touch SUBMIT to confirm Flag You can rep...

Page 61: ...ideo Exit the app Switch between the front and rear cameras After the Camera app is launched swipe right from the left edge of the screen or touch to select more camera features such as Auto mode HDR Pano and Scanner Take a picture The screen acts as the viewfinder First position the object or landscape in the viewfinder touch icon to take the picture which will be automatically saved Shoot a vide...

Page 62: ...aming mode Photo settings Size Set the size of the taken photo Timer Set the countdown before taking a photo GPS tagging Touch to turn on off GPS tagging Shutter sound Touch to turn on off the shutter sound Grid Touch to turn on off the grid in the viewfinder Video settings Video quality Set the video quality Sound recording Touch to turn on off sound recording Reset to factory settings Reset the ...

Page 63: ...ilable for your choice View pictures by album time or location All photos Touch the album to enter it All videos To view a picture play a video Pictures and videos are displayed by albums in Gallery Touch an album all pictures or videos will spread the screen Touch the picture video directly to view or play it Slide left right to view previous or next pictures videos ...

Page 64: ...hes Open the main Gallery window or an album touch Select gallery or Select item to activate batch operation mode you can also touch and hold one album picture then touch albums pictures you want to work on Touch to delete selected ones Touch to share selected ones 8 3 YouTube YouTube is an online video sharing service where the user can download share and view videos It supports a streaming funct...

Page 65: ...r YouTube For details visit the YouTube website www YouTube com Touch a video to play it In the Playing screen you can view information and video comments and browse thumbnails of related videos You can also rate share add to liked videos create a new playlist etc from this screen To exit video playing screen touch to zoom the screen out then drag the screen left until the screen disappears ...

Page 66: ...ouch Location Touch Mode Device only or High accuracy to set GPS as My Location data source 9 1 2 Open Google Maps and view My Location On the Home screen touch Maps Touch icon on the map to view My Location The map will then center on a blue dot with a blue circle around Your actual position is within the blue circle To move the map drag the map with your finger ...

Page 67: ... then touch 9 2 Search for a location While viewing a map touch the search box enter an address a city or a local business and confirm In a while your search results will appear on the map as red dots You can touch one to show a label Touch to show more information 9 3 Star a location Just like bookmarking a web address on the Internet you can star any position on the map for later use ...

Page 68: ... driving public transportation or walking directions 9 4 1 Get suggested routes for your trip Touch icon from Maps screen Touch the entering bar to edit your start point by one of the following methods entering an address using your location selecting a start point on the map selecting a starred item selecting an address from your contacts or using search history Do likewise for your end point ...

Page 69: ...review each turn in your route in Traffic Satellite and other views When selecting a more preferable or feasible route distance and time will be the two most important factors for your evaluation Distance and estimated time will be displayed on the screen 9 5 Arrangement of Layers Layers allow you to view locations and additional information overlaid on the map You can add multiple layers or remov...

Page 70: ...hen touch The File Manager app works with both external SD card and internal storage The File Manager app displays all data stored on both microSD card and internal storage including apps media files videos pictures or audios and other data transferred via Bluetooth USB cable etc When you download an app from PC to microSD card you can locate the app on File Manager and then touch it to install it...

Page 71: ...rs 10 4 Other apps 1 The previous apps in this section are preinstalled on your tablet To read a brief introduction of the preinstalled 3rd party apps please refer to the leaflet provided with the tablet You can also download thousands of 3rd party apps by going to Google Play Store on your tablet 1 The availability of apps varies by your country and carrier ...

Page 72: ...ions on using Wi Fi please refer to 6 1 1 Wi Fi 11 1 2 Bluetooth Bluetooth allows your tablet to exchange data videos images music etc in a small range with another Bluetooth supported device tablet computer printer headset car kit etc For more information on Bluetooth please refer to 6 3 Connect to Bluetooth devices 11 1 3 Data usage You can view the statistics and data consumption of apps on you...

Page 73: ...wireless or wired networks Mobile VPNs are used in environments where workers need to keep app sessions open at all times throughout the working day as the user connects via various wireless networks encounters gaps in coverage or suspend and resumes their devices to preserve battery life A conventional VPN cannot survive such events because the network tunnel is disrupted causing apps to disconne...

Page 74: ...ce is rotated Set the orientation when the tablet is rotated Wi Fi Display Enable the Wi Fi Display feature to display wirelessly 11 2 2 Lock Screen Func This feature allows you to display the shortcuts of five apps on the lock screen Screen lock You can use None and Swipe to directly use your tablet or set Voice Unlock Pattern PIN and Password for screen unlock before the use which prevents unaut...

Page 75: ... notifications for different events and environments 11 2 4 Storage Use these settings to monitor the total and available space on your tablet your microSD card and external USB storage If a warning message comes up saying that tablet memory is limited you are required to free up space by deleting some unwanted apps downloaded files etc 11 2 5 Battery In battery management screen you can view the ...

Page 76: ... app preferences 11 2 7 Users You can switch to the Guest mode to prevent unauthorized access to your personal data In addition you can add a user that having its own apps and content or add a restricted profile to restrict access to apps and content from your account 11 2 8 Gestures Turn over to activate Enable turning over the tablet to make the alarm snooze or stop Double click screen Double to...

Page 77: ...ing location The device can determine your location using three modes High accuracy Battery saving and Device only With the High accuracy mode the device uses the GPS and Wi Fi networks to determine location With the Battery saving mode the device uses only the Wi Fi network to determine location Some features of apps may be unavailable in this mode With the Device only mode the device uses only G...

Page 78: ...app auto start during system bootup App permissions Manage app permissions for security and privacy protection Storage type Touch to choose a storage type Trusted credentials Touch to display trusted CA certificates Install from internal storage Touch to install encrypted certificates from internal Storage Clear credentials Touch to remove all credentials Trust agents View or deactivate trust agen...

Page 79: ...uage input settings to select the language for the text on your tablet and for configuring the onscreen keyboard You can also configure voice input settings and the pointer speed Language Touch to select the language and the region you want Spell checker Turn on the switch to enable the system to show suggested words Personal dictionary Touch to open a list of the words you ve added to the diction...

Page 80: ...er of the first word after a period the first word in a text field and each word in name fields Double space full stop Turn on the switch to enable double touch on spacebar to insert a full stop followed by a space Sound on keypress Turn on the switch to play a brief sound each time you touch a key on the onscreen keyboard Accounts Privacy Switch accounts Switch to another account to use Google Ke...

Page 81: ...sture typing Turn on to input a word by sliding through the letters Dynamic floating preview Turn on to see the suggested word while gesturing Show gesture trail Turn on to show the gesture trail Text correction Personal dictionary Touch to display the personal dictionary on this tablet Add on dictionaries Touch to select a dictionary on the list then touch to delete or install the dictionary sele...

Page 82: ...n on to use the previous word when making suggestions Advanced Keypress sound volume Adjust the volume of keypress sound Key long press delay Touch to set the key long press delay Emoji for physical keyboard Turn on to enable pressing the physical Alt key to show the emoji palette Show app icon Turn on to display app icons in the launcher Google voice typing Manage Google voice typing settings suc...

Page 83: ...o confirm 11 3 5Backup and reset Back up my data Turn on the switch to back up your tablet settings and other app data to Google servers with your Google account If you replace your tablet the settings and data you ve backed up are restored onto the new tablet for the first time you sign in with your Google account If you mark this option a wide variety of settings and data are backed up including...

Page 84: ...d app settings and any downloaded apps Resetting the tablet does not erase any system software updates you ve downloaded or any files on your microSD card such as music or photos If you reset the tablet in this way you re prompted to re enter the same kind of information as when you first started Android 11 4 System 11 4 1Date time Use Date time settings to customize your preferences for how date ...

Page 85: ...ty settings to configure any accessibility plug ins you have installed on your tablet TalkBack Touch to turn on off to activate deactivate TalkBack function Switch Access Touch to control your device using configurable key combinations Captions Touch to set the caption type Magnification gestures Touch to turn on off to activate deactivate zoom in out function by triple tapping the screen Large te...

Page 86: ... Touch to adjust the duration of long press delay This function enables your tablet to differ touch from long press which may avoid incorrect operations Color inversion Touch to inverse the foreground and background colors This function may affect system performance Color correction Turn on and select the options Deuteranomaly red green Protanomaly red green and Tritanomaly blue yellow to perform ...

Page 87: ...et change remove desktop full backup password Stay awake Mark the checkbox to prevent the screen from dimming and locking when the tablet is connected to a charger or to a USB device that provides power Don t use this setting with a static image on the tablet for long periods of time or the screen may be marked with that image Enable Bluetooth HCI snoop log Mark the checkbox to capture all the Blu...

Page 88: ...gger Mark the checkbox to set the debugged app that waits for debugger to attach before executing Verify apps over USB Mark the checkbox to check apps over USB Wireless display certification Mark the checkbox to show options for wireless display certification Enable Wi Fi Verbose Logging Mark the checkbox to increase Wi Fi logging level show per SSID RSSI in Wi Fi Picker Aggressive Wi Fi to Cellul...

Page 89: ...irection Mark the checkbox to force screen layout direction to RTL for all locales Window animation scale Touch to adjust the animation scale for your window Transition animation scale Touch to adjust the animation scale while performing transition Animator duration scale Touch to adjust the animation duration scale Simulate secondary displays Touch to select a display size as the secondary displa...

Page 90: ...0 apps Disable HW overlays Mark the checkbox to always use GPU for screen compositing Simulate color space Touch to select the Simulate color space options Use NuPlayer experimental Mark the checkbox to use NuPlayer instead of AwesomePlayer Disable USB audio routing Mark the checkbox to disable automatic routing to USB audio peripherals Strict mode enabled Mark the checkbox to enable strict mode I...

Page 91: ... limit for background processes Show all ANRs Mark the checkbox to show App Not Responding dialog for background apps 11 4 5Regulatory safety Touch to view the regulatory and safety information about the tablet 11 4 6About tablet This contains information about System updates Status Legal information Model number Android version Kernel version and Build number You can touch any item to view the de...

Page 92: ...rmatting and upgrading My tablet cannot be switched on or is frozen When the tablet cannot be switched on charge for at least 20 minutes to ensure the minimum battery power needed and then try to switch on again When the tablet falls into a loop during power on off animation and the user interface cannot be accessed press and hold the Volume down key to enter Safe Mode This eliminates any abnormal...

Page 93: ...ried out under normal conditions 0 C to 40 C When abroad check that the voltage input is compatible I am unable to download new files Make sure there is sufficient tablet memory for your download The tablet cannot be detected by others via Bluetooth Make sure that Bluetooth is turned on and your tablet is visible to other users see 6 3 Connect to Bluetooth devices Make sure that the target device ...

Page 94: ...the email auto check interval for as long as possible Manually update news and weather information when required or extend their auto check interval Stop background running apps if they are not being used for a long time Deactivate Bluetooth Wi Fi or GPS when not in use The tablet will become warm following game playing Internet surfing or running other complex apps This heating is a normal conseq...

Page 95: ...1 Manual del usuario 8070 ...

Page 96: ...r un contacto 38 3 6 Importación exportación y uso compartido de los contactos 38 3 7 Cuentas 40 4 Correo electrónico 41 4 1 Gmail Correo electrónico 41 5 Calendario y reloj 47 5 1 Calendario 47 5 2 Reloj 49 6 Cómo conectarse 51 6 1 Conexión a Internet 51 6 2 Chrome 52 6 3 Conexión con dispositivos Bluetooth 56 6 4 Conexión a una computadora 57 6 5 Conexión a redes privadas virtuales 58 7 Play Sto...

Page 97: ... este instructivo de uso Al transportar el dispositivo o al utilizarlo llevándolo sobre el cuerpo utilice un accesorio aprobado tal como una funda De lo contrario manténgalo a una distancia de 0 mm del cuerpo para asegurarse de que cumple con los requisitos de la exposición a RF Tenga en cuenta que el producto puede emitir radiación aunque no lo esté utilizando Para evitar posibles daños auditivos...

Page 98: ... peligroso y puede estar prohibido en algunas áreas Encendido el dispositivo emite radiaciones que pueden interferir con los equipos electrónicos de su vehículo como por ejemplo los sistemas antibloqueo de las ruedas ABS o las bolsas de aire de seguridad Por lo tanto debe Evitar colocar el dispositivo encima del tablero de instrumentos o en la zona de despliegue de las bolsas de aire Consultar con...

Page 99: ...a que el volumen amplificado podría provocar daños auditivos No deje que lo niños utilicen el dispositivo y sus accesorios sin supervisión Tenga en cuenta que el dispositivo es de una sola pieza la tapa trasera y la batería no son extraíbles No intente desarmar el dispositivo La garantía no se aplicará si desarma el dispositivo Además se podría dañar la batería y podrían provocarse fugas de sustan...

Page 100: ...aques epilépticos o pérdidas de conocimiento pueden producirse incluso aunque la persona no los haya padecido antes Si ha experimentado alguno de estos ataques o pérdidas de conocimiento o si su familia presenta un historial con antecedentes de este tipo consulte con su médico antes de utilizar videojuegos en el dispositivo Los padres deben supervisar el uso que realicen sus hijos de estos videoju...

Page 101: ... privada Al usuario cabe la responsabilidad exclusiva de asegurarse que tiene la autorización previa si fuera necesaria de grabar conversaciones privadas o confidenciales o de tomar fotos de otra persona El fabricante el distribuidor o el vendedor del dispositivo incluso el operador no se harán responsables de las consecuencias que resulten de una utilización inadecuada del dispositivo Tenga en cu...

Page 102: ...das proporcionarán un nivel de seguridad adecuado en relación con I Las opciones técnicas disponibles II Los costos de implementación de las medidas III los riesgos implícitos en el procesamiento de los datos personales IV La confidencialidad de los datos personales procesados Puede tener acceso a su información personal revisarla y modificarla en cualquier momento iniciando sesión en su cuenta de...

Page 103: ...olección son accesibles de forma gratuita Todos los productos que lleven este símbolo deberán ser depositados en ellos Si el país o región cuenta con facilidades de reciclaje y recolección estos productos no deberán tirarse en basureros normales Se deberán llevar a los puntos de recolección para su reciclaje CARGADORES Los cargadores con alimentación de red funcionan dentro de una gama de temperat...

Page 104: ...ble contra la interferencia dañina cuando el equipo se opera en un entorno comercial Este equipo genera utiliza y puede emitir energía de radiofrecuencia por lo que en el caso de no instalarse ni usarse de acuerdo con el manual de instrucciones podría causar una interferencia dañina en las radiocomunicaciones Sin embargo no está garantizado que no se produzcan interferencias en una instalación en ...

Page 105: ...que se usan Durante las pruebas el SAR se configura para transmitir a su máximo nivel de potencia certificado en todas las bandas de frecuencias que se usan y se coloca en posiciones que simulan la exposición a RF en el uso cercano al cuerpo con una separación de 0 mm Si bien el índice SAR se determina en función del máximo nivel de potencia certificado el nivel real de este índice durante el func...

Page 106: ... completa Cuanto más baja sea la salida de potencia del dispositivo más bajo será su valor SAR Se han llevado a cabo pruebas SAR relativas al contacto del dispositivo con el cuerpo con una separación de 0 cm Para cumplir con las directrices en materia de exposición a las radiofrecuencias cuando el dispositivo esté en contacto con el cuerpo este debe colocarse como mínimo a la distancia especificad...

Page 107: ...itivo Este aparato digital Clase B cumple con el ICES 003 canadiense IC 9238A 0055 IC Declaración de exposición a la radiación Este EUT cumple el SAR para población en general exposición incontrolada límites en IC RSS 102 y habían sido probados de conformidad con la medida métodos y procedimientos especificados en IEEE 1528 y IEC 62209 Este equipo debe ser instalado y operado a una distancia mínim...

Page 108: ... de certificación de Wi Fi Alliance Google el logotipo de Google Android el logotipo de Android Google Search Google Maps Gmail YouTube Google Play Store Google Latitude and Hangouts son marcas comerciales de Google Inc El robot Android se reproduce o modifica a partir del trabajo creado y compartido por Google y se usa de acuerdo con las condiciones descritas en la licencia de Creative Commons At...

Page 109: ...onetouch ca RMA PORTAL http atne ca Alcatel En nuestro sitio de Internet podrá consultar nuestra sección de preguntas frecuentes FAQ También puede ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico para consultarnos cualquier duda que tenga Puede descargar la versión electrónica de este instructivo de uso en inglés y en otros idiomas según disponibilidad en nuestro sitio web www alcatelonetou...

Page 110: ...de que TCL Communication cumpla con todas las obligaciones de calidad correspondientes como fabricante de dispositivos móviles y dispositivos de conformidad con los derechos de propiedad intelectual TCL Communication no se hará responsable de errores o fallas de funcionamiento de materiales de terceros que funcionen con este dispositivo o en interacción con cualquier otro dispositivo del comprador...

Page 111: ...o de añadir o retirar en cualquier momento materiales de terceros de sus dispositivos sin previo aviso en ningún caso el comprador considerará responsable a TCL Communication de consecuencias derivadas de dicha retirada sobre el comprador en lo relativo al uso o al intento de uso de las aplicaciones y de materiales de terceros Accesorios Cargador 5 0 V CC 2000 mA Cable USB micro USB de 5 clavijas ...

Page 112: ...ispositivo y los accesorios reparados quedan protegidos por la garantía frente al mismo defecto durante un 1 mes La reparación o sustitución podrá realizarse utilizando componentes reacondicionados que ofrezcan una funcionalidad equivalente Esta garantía no cubre los defectos que se presenten en el dispositivo y o en los accesorios debidos entre otros a 1 Caso omiso de las instrucciones de uso o i...

Page 113: ... otra garantía expresa ni escrita ni verbal ni implícita además de esta garantía limitada impresa o la garantía obligatoria determinada por la jurisdicción del cliente En ningún caso TCL Communication Ltd o sus filiales serán responsables de daños imprevistos o consecuentes de ninguna naturaleza entre ellos la pérdida de operaciones o actividad comercial o financiera la pérdida de datos o de imáge...

Page 114: ...20 1 Su dispositivo 1 1 Teclas y conectores Panel delantero Interfaz micro USB carga de la batería Interfaz de auriculares Cámara frontal Pantalla táctil ...

Page 115: ...21 Panel trasero Botón de encendido Subir bajar el volumen Cámara Tarjeta SD Bocina ...

Page 116: ...22 1 2 Puesta en marcha 1 2 1 Configurar Introducción de la tarjeta microSD 1 2 3 4 Cargar la batería Para cargar la tableta conecte el cargador a la tableta y a una toma de corriente ...

Page 117: ...ableta se encienda desbloquéela deslizar voz PIN y contraseña si es necesario y confirme Se visualizará la pantalla inicial Primera puesta en servicio de la tableta Cuando encienda la tableta por primera vez deberá configurar los ajustes siguientes Seleccione el idioma de la tableta Seleccione un punto de acceso Wi Fi para su tableta Establezca la zona horaria la fecha y la hora Ingrese su nombre ...

Page 118: ...ecientes Todas las aplicaciones Tecla de Inicio Aplicaciones favoritas Tecla Volver Toque aquí para volver a la pantalla anterior o para cerrar un cuadro de diálogo el menú de opciones el panel de notificaciones etc Tecla de Inicio Cuando se encuentre en cualquier pantalla toque esta tecla para volver a la pantalla de inicio Tecla de aplicaciones recientes Cuando se encuentre en cualquier pantalla...

Page 119: ... para ofrecerle más espacio para añadir aplicaciones atajos etc Deslice la pantalla de inicio horizontalmente de izquierda a derecha para obtener una vista completa de la pantalla de inicio Los indicadores de página que hay por encima de la bandeja de aplicaciones indican qué pantalla está viendo 1 3 1 Uso de la pantalla táctil Tocar Toque con el dedo para iniciar una aplicación o comenzar una acc...

Page 120: ...usted quiera Deslizar rápido Es similar a deslizar pero a mayor velocidad Alejar Extender Coloque los dedos de una mano en la superficie de la pantalla y sepárelos o acérquelos para reducir o ampliar la escala de un elemento de la pantalla Girar Cambie automáticamente la orientación de la pantalla de vertical a horizontal girando la tableta lateralmente para obtener una visión mejorada de la panta...

Page 121: ...e hacia abajo la barra de estado para abrir el panel de ajustes rápidos o de notificaciones Toque y arrastre hacia arriba para cerrarlo Panel de ajustes rápidos Puede activar o desactivar funciones o cambiar modos tocando los iconos Toque el icono para acceder a la pantalla de ajustes y configurar más elementos Toque para acceder a Configuración donde podrá ajustar otros elementos ...

Page 122: ...a dispone de una función de búsqueda que puede utilizarse para localizar información en las aplicaciones en la tableta o en la web Búsqueda de texto Toque la barra de búsqueda desde la pantalla Inicio Escriba el texto o la frase que desee buscar Toque el icono del teclado si desea realizar búsquedas en la web Búsqueda de voz Toque en la barra de búsqueda para que aparezca una pantalla de diálogo D...

Page 123: ...ocer los ajustes detallados Toque y arrastre hacia abajo la barra de estado y abra el panel Ajustes rápidos A continuación toque el icono Ajustes para abrir los Ajustes y luego toque Pantalla Bloqueo de pantalla Patrón Dibuje su patrón personal Dibuje el patrón de desbloqueo Repita el dibujo del patrón de desbloqueo para confirmarlo Cómo crear un PIN o una Contraseña de desbloqueo facial Toque Aju...

Page 124: ...ntalla de la tableta Pulse el botón de encendido una vez para iluminar la pantalla dibuje el patrón de desbloqueo que haya creado o ingrese el PIN o la contraseña para desbloquear la pantalla Si ha elegido Deslizar como bloqueo de pantalla toque el icono Bloquear con el dedo y deslícelo hacia abajo para desbloquear la pantalla ...

Page 125: ...de Favoritos Mantenga pulsado el icono de la izquierda o de la derecha de la pantalla para arrastrar el elemento a otra página de la pantalla de Inicio Eliminar Toque prolongadamente el elemento que desea eliminar para activar el modo de movimiento arrastre el elemento hacia arriba hasta el icono Eliminar y cuando cambie a rojo suéltelo Crear carpetas Para optimizar la organización de los elemento...

Page 126: ...a Volumen toque NINGUNO en el menú y seleccione una opción Uso del menú Ajustes Arrastre hacia abajo la barra de estado para abrir el panel Ajustes rápidos y toque el icono Ajustes para acceder a los Ajustes A continuación toque Sonido y notificación Puede ajustar el volumen del contenido multimedia las alarmas y las notificaciones según sus preferencias ...

Page 127: ... y toque Teclado actual Existen una serie de ajustes disponibles que puede seleccionar 2 2 Teclado Google Toque aquí para alternar entre el teclado de símbolos y el numérico Toque aquí para ingresar emoticonos Toque aquí para confirmar las entradas Toque una vez para activar el modo Abc y toque dos veces para activar el modo ABC ...

Page 128: ...evo texto Toque una zona en blanco para ingresar texto Como alternativa toque el centro de parte del texto hasta que aparezca el cursor con un control deslizante A continuación arrastre el control deslizante a la posición deseada para ingresar texto Si cortó o copió texto al seleccionar nuevo texto aparecerá el icono PEGAR De este modo podrá borrar el texto existente y pegar el texto copiado o cor...

Page 129: ...e desee ponerse en contacto Puede visualizar y crear contactos en la tableta y sincronizarlos con sus contactos de Gmail u otras aplicaciones Toque aquí para agregar un nuevo contacto Toque aquí para ver sus contactos favoritos Toque aquí para ver todos sus contactos Toque aquí para buscar en sus contactos ...

Page 130: ...Elija los contactos a mostrar Importar Exportar Importe o exporte contactos entre la tableta su cuenta Google tarjeta microSD etc Grupos Añada edite o elimine grupos de contactos Cuentas Permite administrar los ajustes de sincronización de distintas cuentas Ajustes Ajuste los modos de visualización de los contactos Compartir contactos visibles Seleccione y comparta algunos contactos visibles con o...

Page 131: ...eva categoría Cuando haya terminado toque para guardar Para salir sin guardar puede tocar la tecla Volver para volver a la pantalla anterior Seleccione una imagen para el contacto Toque para desplegar las otras etiquetas predefinidas para esta categoría Guarde la información del contacto Añadir o eliminar de Favoritos Para añadir un contacto a Favoritos puede tocar un contacto para ver los detalle...

Page 132: ...s miembros y toque para confirmar Si ha añadido cuentas a su tableta puede ver los grupos de las cuentas 3 4 Edición de los contactos Para editar la información de un contacto seleccione un contacto y toque en la parte superior de la pantalla Cuando haya terminado toque 3 5 Borrar un contacto Para eliminar un contacto toque Eliminar contacto seleccione algunos contactos no deseados y toque OK Los ...

Page 133: ...alla Contactos toque Importar Exportar Seleccione un origen del que copiar los contactos y toque SIGUIENTE Seleccione un destino al que copiar los contactos y toque SIGUIENTE Seleccione los contactos y confirme Para compartir contactos En la pantalla Contactos toque Compartir contactos visibles Seleccione los contactos deseados y toque OK Seleccione una función como Bluetooth en la que responde pa...

Page 134: ...a contraseña etc Puede eliminar una cuenta de la tableta así como toda la información asociada Específicamente abra la pantalla Ajustes toque la cuenta que desea eliminar y toque Eliminar cuenta Activación o desactivación de la sincronización automática En la pantalla Cuentas toque y marque o desmarque la casilla Sincronización automática para activar o desactivar la sincronización automática de l...

Page 135: ...os mensajes de correo electrónico se organizan por etiquetas en lugar de carpetas Para crear y enviar mensajes de correo electrónico Toque el icono de la pantalla Bandeja de entrada Ingrese la dirección de correo electrónico de los destinatarios en el campo Para y si es necesario seleccione CC o CCO para añadir una copia o una copia oculta al mensaje Ingrese el asunto y el contenido del mensaje To...

Page 136: ...nsaje para leerlo Puede buscar un mensaje de correo electrónico por remitente por destinatario por asunto etc Toque el icono de la pantalla Mensajes recibidos Escriba la palabra clave que desee buscar en el cuadro de búsqueda y confirme Para responder a mensajes de correo electrónico o reenviarlos Responder Cuando visualice un correo electrónico toque para responder al remitente de ese mensaje Res...

Page 137: ...a cuenta Gestionar etiquetas Ajustes de Gmail Para gestionar los ajustes de Gmail toque y seleccione Ajustes en la pantalla Bandeja de entrada Ajustes generales Acción predeterminada de Gmail Toque para seleccionar la acción Eliminar o Archivar Vista de conversación Agrupe los correos electrónicos de la misma conversación para las cuentas IMAP o POP3 Acciones de deslizar Marque la casilla de verif...

Page 138: ...e archivar los mensajes de correo electrónico Confirmar antes de enviar Marque la casilla de verificación para confirmar antes de enviar los mensajes de correo electrónico Toque una cuenta se mostrarán los ajustes siguientes Tipo de bandeja de entrada Para establecer esta bandeja de entrada como la predeterminada o prioritaria Categorías de bandeja de entrada Toque para marcar las casillas de veri...

Page 139: ...untos Marque esta casilla de verificación para descargar automáticamente los adjuntos de los mensajes recientes a través de Wi Fi Imágenes Marque la casilla de verificación para mostrar junto al nombre en la lista de conversación 4 1 2 Correo electrónico Además de la cuenta de Gmail también puede configurar cuentas de correo electrónico POP3 IMAP o Exchange externas en la tableta Para acceder a es...

Page 140: ...jes salientes Para añadir otra cuenta de correo electrónico puede tocar Ajustes Añadir cuenta Para crear y enviar mensajes de correo electrónico Toque el icono de la pantalla Bandeja de entrada Ingrese las direcciones de correo electrónico de los destinatarios en el campo Para Si fuera necesario expanda las opciones CC y CCO para incluir una copia o una copia oculta en el mensaje Ingrese el asunto...

Page 141: ...vento toque en la esquina superior derecha de la pantalla Complete toda la información necesaria para este evento nuevo Si se trata de un evento que dura todo un día puede marcar la casilla de verificación Todo el día Cuando haya terminado de editar el evento toque ACEPTAR Para crear rápidamente un evento desde la vista de semana toque un punto vacío y luego para crear el evento nuevo 5 1 3 Elimin...

Page 142: ...a ver la lista de notificaciones del Calendario Toque el botón Atrás para mantener pendiente el recordatorio en la barra de estado y en el panel de notificaciones 5 1 5 Ajustes de Calendario En la pantalla principal Calendario toque Ajustes para acceder a los siguientes ajustes del Calendario Ajustes generales Compruebe los ajustes que se usan con frecuencia en relación con el calendario AÑADIR CU...

Page 143: ...cceder a la pantalla Alarma y luego toque para añadir una alarma nueva Establezca la hora y minuto en el reloj y toque OK para confirmar Aparecerán las siguientes opciones Etiqueta Establezca un nombre para la alarma Repetir Seleccione los días que desea que suene la alarma Tonos Toque para seleccionar un tono para la alarma Eliminar Toque para eliminar la alarma actual ...

Page 144: ...icación para activar la función de Hora local automática Zona horaria de casa Seleccione una zona horaria de casa Silenciar después de Establezca la duración de las alarmas Repetición de alarmas Establezca el tiempo de interrupción de una alarma Volumen de alarma Establezca el volumen de la alarma Botones de volumen Establezca el comportamiento de la tecla Subir bajar volumen cuando hay una alarma...

Page 145: ...ctar con su operador de red para obtener información detallada Cuando haya terminado de ingresar la información toque CONECTAR Activación de la notificación de detección de nueva red Cuando la función Wi Fi y notificación de redes esté activada cada vez que la tableta detecte la cobertura de una red inalámbrica disponible se mostrará el icono de Wi Fi en la barra de estado Realice los siguientes p...

Page 146: ...a conexión automática a las redes que ya no desee utilizar Active Wi Fi En la pantalla Wi Fi pulse prolongadamente el nombre de la red conectada En el menú que aparece toque Borrar red 6 2 Chrome Al utilizar Chrome podrá disfrutar navegando por la web En la pantalla de inicio toque 6 2 1 Cómo ir a una página web En la pantalla Chrome toque el cuadro de URL situado en la parte superior escriba la d...

Page 147: ...a frase que desea buscar El texto que coincida con las entradas se resaltará en la pantalla Toque la flecha arriba o abajo para cambiar al elemento anterior o siguiente Toque o la tecla Atrás para cerrar la barra de búsqueda Otras operaciones con texto en una página web Puede respaldar compartir o buscar el texto desde una página web Mantenga pulsado el texto para resaltarlo Mueva los dos controle...

Page 148: ...as páginas web favoritas Pestañas recientes Visualice las pestañas abiertas recientemente Historial Visualice el historial de navegación Compartir Comparta la dirección de la página web a través de características como por ejemplo Bluetooth Gmail etc Imprimir Imprima la página web guárdela en Google Drive o guárdela en un archivo PDF Buscar en la página Ingrese el contenido que desea buscar en la ...

Page 149: ... ver los elementos que ha descargado toque la aplicación Descargas Debería permitir que la tableta instale aplicaciones web toque Ajustes Seguridad y active el interruptor Fuentes desconocidas Administrar Favoritos Para marcar una página web como Favorito haga lo siguiente Abra la página web que desea añadir como Favorito Toque la estrella de la derecha del link Ingrese el nombre y la URL si es ne...

Page 150: ... cambiar Para acceder a los ajustes de Chrome toque Ajustes en la pantalla Chrome 6 3 Conexión con dispositivos Bluetooth Bluetooth es una tecnología de comunicación inalámbrica de corto alcance que le permite intercambiar datos o conectarse a otros dispositivos Bluetooth para varios usos Para acceder a esta función arrastre hacia abajo la barra de estado para abrir el panel Ajustes rápidos y toqu...

Page 151: ...cronización con un dispositivo Bluetooth Toque el icono Ajustes que hay junto al dispositivo en el cual desea cancelar la sincronización Toque OLVIDAR para confirmar 6 4 Conexión a una computadora Con el cable USB puede transferir archivos multimedia y otros archivos entre su tableta y computadora A menos que se encuentre en el modo MTP PTP primero debería marcar Depuración USB Para acceder a esta...

Page 152: ... Las redes privadas virtuales VPN permiten conectarse a los recursos de una red local protegida desde el exterior Las empresas escuelas y otras instituciones suelen utilizar VPN para que sus usuarios puedan acceder a recursos de redes locales cuando no están dentro de la red o cuando están conectados a una red inalámbrica Adición de una VPN En el panel Ajustes rápidos toque Más en el área Conexion...

Page 153: ...das y toque CONECTAR Para desconectarse de la VPN el panel de Notificaciones y toque la notificación resultante Edición o eliminación de una VPN Las VPN añadidas aparecerán en la lista de la pantalla de ajustes de VPN Toque aquella que desee editar Toque Editar perfil Cuando haya terminado toque GUARDAR Para eliminar laVPN pulse prolongadamente laVPN deseada y en el cuadro de diálogo que se abre t...

Page 154: ...tener más información sobre esta función 7 1 Buscar el elemento que desea descargar e instalar En la página de Inicio de la Play Store se proporcionan varias formas de buscar aplicaciones Las aplicaciones y los juegos se muestran en listas por categorías Toque y seleccione Mis aplicaciones para ver todas sus descargas Toque aquí para buscar en Mis aplicaciones Todas las etiquetas de muestran en es...

Page 155: ...ener una vista previa de las funciones y los datos de la tableta a los que puede acceder la aplicación si la instala Toque ACEPTAR El progreso de la descarga se mostrará en la pantalla de Detalles toque para detener la descarga También puede acceder a esta pantalla a través del Panel de notificaciones Tenga especial cuidado con las aplicaciones que tienen acceso a un gran número de funciones o a u...

Page 156: ... la pantalla de Google Play Store toque y seleccione Mis aplicaciones Toque y seleccione Ajustes Notificaciones para activar la notificación de actualizaciones Actualización automática Para actualizar automáticamente todas las aplicaciones instaladas toque y seleccione Mis aplicaciones en la pantalla de Google Play Store Toque y seleccione Ajustes Actualizar automáticamente las aplicaciones para a...

Page 157: ...licación para puntuarla y escribir comentarios toque ENVIAR para confirmar Marcar Puede notificar una aplicación como inapropiada marcándola para tal efecto Abra la pantalla de información de la aplicación desplácese hasta la parte inferior y toque Marcar como inapropiada escriba el motivo y por último toque ENVIAR ...

Page 158: ...ar el zoom Grabe un video Salga de la aplicación Cambie entre la cámara frontal y la trasera Después de iniciar la aplicación Cámara deslice hacia la derecha desde la parte izquierda de la pantalla o toque para seleccionar más características de la cámara tales como Modo automático HDR Pano y Escáner Sacar fotos La pantalla hace las veces de visor En primer lugar enfoque el objeto o el paisaje en ...

Page 159: ...es Tamaño Establezca el tamaño de la foto capturada Temporizador Establezca la cuenta atrás antes de capturar la foto Etiquetado de GPS Toque para activar o desactivar el etiquetado GPS Sonido del disparador Toque aquí para activar o desactivar el sonido del disparador Red de suministro Toque para activar o desactivar la cuadrícula del visor Ajustes de video Calidad de video Establezca la calidad ...

Page 160: ...os Para ver una foto o reproducir un video Las imágenes y los videos se muestran en álbumes en la Galería Toque un álbum todas las imágenes o videos quedarán repartidos por la pantalla Toque la foto o el video directamente para verla o reproducirlo Deslícese a la izquierda o a la derecha para ver los siguientes o anteriores videos e imágenes Trabajo con imágenes Puede trabajar con fotos editándola...

Page 161: ...o en lotes también puede tocar y mantener pulsado un álbum imagen A continuación toque los álbumes imágenes con los que desee trabajar Toque para eliminar los elementos seleccionados Toque para compartir los elementos seleccionados 8 3 YouTube YouTube es un servicio de uso compartido de videos que permite a los usuarios descargar compartir y ver videos Su función transmisión descarga continua perm...

Page 162: ...isite el sitio web de YouTube www YouTube com Toque un video para reproducirlo En la pantalla del reproductor puede ver información y comentarios del video así como explorar miniaturas de videos relacionados En esta pantalla también puede valorar compartir añadir los videos que le gustan crear una nueva lista de reproducción etc Para salir de la pantalla de reproducción de videos toque para alegar...

Page 163: ...stado para abrir el panel Ajustes rápidos toque para acceder a Ajustes y luego toque Ubicación Toque Modo Solo dispositivo o Alta precisión para definir el GPS como origen de datos de Mi ubicación 9 1 2 Apertura de Google Maps y visualización de Mi ubicación En la pantalla de inicio toque Mapas Toque el icono del mapa para ver Mi ubicación ...

Page 164: ...eccione Historial de mapas y luego toque 9 2 Buscar una ubicación Mientras visualiza un mapa toque el cuadro de búsqueda escriba una dirección el nombre de una ciudad o el nombre de una empresa local y confirme Al cabo de un rato aparecerán los resultados de la búsqueda en el mapa como puntos rojos Puede tocar uno para mostrar una etiqueta Toque aquí para mostrar más información 9 3 Cómo marcar un...

Page 165: ...estrella azul del centro de la pantalla para guardar la ubicación o toque la estrella dorada para cancelar la operación de guardar 9 4 Búsqueda de indicaciones para desplazarse conduciendo en transportes públicos o a pie 9 4 1 Búsqueda de sugerencias de rutas para viajar Toque el icono de la pantalla Mapas ...

Page 166: ...ta Toque cualquier ruta para ver las indicaciones respectivas detalladas Para obtener las direcciones contrarias de una ruta que ya ha hecho simplemente abra la ventana de indicaciones de esa ruta y toque No es necesario volver a indicar el punto inicial y el punto final 9 4 2 Vista previa de las sugerencias de rutas y selección de una ruta más preferible Puede obtener una vista previa de cada gir...

Page 167: ...nal superpuestas en el mapa Puede agregar varias capas o eliminar sólo algunas para controlar exactamente la información que desea que esté visible en el mapa en un momento dado Toque el icono de la pantalla Mapas Aparecerán todas las capas disponibles como Tráfico Satélite etc seleccione una ...

Page 168: ...n Gestión de archivos funciona con la tarjeta SD externa y el almacenamiento interno La aplicación Gestión de archivos muestra todos los datos almacenados en la tarjeta microSD y en el almacenamiento interno incluidas las aplicaciones los archivos multimedia videos imágenes o archivos de audio así como otros datos transferidos mediante Bluetooth el cable USB etc Cuando descargue una aplicación de ...

Page 169: ...s 10 4 Otras aplicaciones 1 Las aplicaciones citadas anteriormente en esta sección vienen preinstaladas en la tableta Para obtener una introducción breve de las aplicaciones de terceros preinstaladas consulte el folleto que se proporciona con la tableta También puede descargar miles de aplicaciones de terceros visitando Google Play Store con la tableta 1 La disponibilidad de las aplicaciones varía...

Page 170: ...lte la sección 6 1 1 Wi Fi 11 1 2Bluetooth Bluetooth permite a la tableta intercambiar datos videos imágenes música etc en distancias cortas con otro dispositivo compatible con Bluetooth tableta computadora impresora auriculares kit de vehículo etc Para obtener más información sobre Bluetooth consulte la sección 6 3 Conexión a dispositivos Bluetooth 11 1 3Uso de datos Puede visualizar las estadíst...

Page 171: ...jo cuando se conectan mediante varias redes inalámbricas cuando pierden temporalmente la cobertura o cuando suspenden y reinician los dispositivos para ahorrar batería UnaVPN convencional no admite este tipo de eventos porque se interrumpe el túnel de red lo que provoca que las aplicaciones se desconecten que se agote el tiempo de espera que se produzcan errores o incluso que el propio dispositivo...

Page 172: ... los atajos de cinco aplicaciones en la pantalla de bloqueo Bloqueo pantalla Puede usar Ninguno o Deslizar para usar la tableta directamente o establecer las opciones Desbloqueo de voz Patrón PIN y Contraseña para desbloquear la pantalla antes de su uso lo que impide un acceso no autorizado a su tableta Información de propietario Escriba un poco de texto como información del propietario para mostr...

Page 173: ...arece un mensaje de advertencia que dice que la memoria de la tableta es limitada se le pedirá que libere espacio borrando algunas aplicaciones o archivos descargados que ya no necesite etc 11 2 5Batería En la pantalla de gestión de la batería se pueden ver los datos de uso de la batería desde la última vez que se conectó la tableta a la fuente de alimentación La pantalla también muestra el estado...

Page 174: ...do para restringir el acceso a las aplicaciones y contenido de su propia cuenta 11 2 8Gestos Girar para activar Active el giro de la tableta para posponer o detener la alarma Doble toque en la pantalla Toque dos veces para activar la pantalla Uso de la palma por encima de la pantalla de la tableta para bloquearla Coloque la palma sobre la pantalla de la tableta para bloquearla 11 3 Personal 11 3 1...

Page 175: ...tería el dispositivo usa solo la red Wi Fi para determinar la ubicación En este modo es posible que algunas características de las aplicaciones no estén disponibles Con el modo Solo dispositivo el dispositivo usa solo el GPS para determinar la ubicación 11 3 2Seguridad Encriptar tableta Puede encriptar sus cuentas ajustes aplicaciones descargadas y los datos correspondientes archivos multimedia y ...

Page 176: ...ara proteger la privacidad Tipo de almacenamiento Toque para elegir un tipo de almacenamiento Credenciales fiables Toque aquí para mostrar certificados CA fiables Instalación desde el almacenamiento interno Toque aquí para instalar certificados encriptados desde el almacenamiento interno Borrar credenciales Toque aquí para eliminar todas las credenciales Agentes fiables permite ver o desactivar ag...

Page 177: ... 4Idioma y entrada de texto Utilice los ajustes de idioma y entrada para seleccionar el idioma del texto de la tableta y para configurar el teclado en pantalla También puede configurar los ajustes de entrada de voz y la velocidad del puntero Idioma Toque aquí para seleccionar el idioma y la región que desee Corrector Active el interruptor para permitir que el sistema muestre sugerencias de palabra...

Page 178: ...omáticamente en mayúsculas la primera letra de la primera palabra después de un punto de la primera palabra de un campo de texto y de todas las palabras de los campos de nombres Punto final con doble espacio Active el interruptor para permitir que el uso de doble toque de la barra espaciadora inserte un punto final seguido de un espacio Sonido al pulsar tecla Active el interruptor para que se repr...

Page 179: ...eccione un tema diferente para queTeclado de Google tenga un aspecto diferente Estilos de entrada personalizados Toque aquí para seleccionar un estilo de entrada según sus preferencias Escritura con gestos Habilitar escritura con gestos Active esta opción para ingresar una palabra deslizándose por las letras Vista previa de flotación dinámica Active esta opción para ver la palabra sugerida por la ...

Page 180: ...ra espaciadora y puntuación Mostrar sugerencias de corrección Toque aquí para mostrar las sugerencias de corrección mientras escribe Sugerencias personalizadas Active esta opción para aprender de las aplicaciones y los servicios de Google y mejorar las sugerencias de los datos ingresados Sugerir nombres de los contactos Active esta opción para usar nombres de los Contactos para sugerencias y corre...

Page 181: ...cios mejorados de Google o el reconocimiento básico de Google para la entrada de voz También puede establecer ajustes adicionales en ambas opciones Salida de síntesis de voz Motor preferido Toque aquí para seleccionar un motor de síntesis de voz preferido Toque el icono de ajustes para mostrar más opciones para cada motor Velocidad de voz Toque aquí para abrir un cuadro de diálogo en el que selecc...

Page 182: ...respaldará una amplia variedad de ajustes y datos entre ellos las contraseñas Wi Fi los favoritos una lista de las aplicaciones que haya instalado las palabras que haya añadido al diccionario que utiliza el teclado en pantalla así como la mayoría de ajustes que configure con la aplicación Ajustes Si desactiva esta opción se dejarán de realizar respaldos de seguridad de los ajustes y se borrarán lo...

Page 183: ... modo se le pedirá que vuelva a ingresar el mismo tipo de información que la primera vez que inició Android 11 4 Sistema 11 4 1Fecha y Hora Use los ajustes de Fecha y Hora para personalizar sus preferencias de visualización de la fecha y la hora Fecha y hora automática Toque aquí para seleccionar la hora proporcionada por la red o por GPS o desactivar esta característica Establecer fecha Toque aqu...

Page 184: ... función Talkback Acceso a interruptor Toque aquí para controlar su dispositivo mediante combinaciones de teclas que se pueden configurar Subtítulos Toque aquí para establecer el tipo de subtítulos Gestos de ampliación Toque para encender y apagar para activar y desactivar la función acercar y alejar tocando tres veces la pantalla Texto grande Marque la casilla de verificación para ampliar el text...

Page 185: ...era de tocar y pulsar prolongadamente Esta función permite a la tableta diferenciar entre tocar y tocar prolongadamente de cara a evitar operaciones incorrectas Inversión del color Toque aquí para invertir los colores de primer plano y segundo plano Esta función puede afectar al rendimiento del sistema Corrección del color Actívela y seleccione las opciones Deuteranomalía rojo verde Protanomalía r...

Page 186: ...seña de respaldo de seguridad del escritorio Toque para establecer cambiar eliminar la contraseña del respaldo de seguridad del escritorio Pantalla activa Marque esta casilla de verificación para evitar que la pantalla se atenúe y se bloquee cuando la tableta esté conectada a un cargador o a un dispositivo USB que proporcione alimentación No utilice esta opción con una imagen estática en la tablet...

Page 187: ...que se encuentra en lugar de utilizar las herramientas internas de la tableta con esta finalidad Activar la inspección de atributos de vista Marque la casilla de verificación para activar la inspección de atributos de vista Seleccionar aplicación de depuración Toque aquí para seleccionar la aplicación de depuración Esperar depurador Marque esta casilla de verificación para establecer la aplicación...

Page 188: ...e datos presente en la interfaz Tamaños de búfer de registrador Toque aquí para seleccionar tamaños de registrador por búfer de registro Mostrar detalles Marque la casilla de verificación para mostrar información visual para los detalles Ubicación del puntero Marque la casilla de verificación para mostrar los datos de contacto actuales Mostrar actualizaciones de superficie Marque la casilla de ver...

Page 189: ... casilla de verificación para usar obligatoriamente la aceleración por hardware 2D en las aplicaciones Mostrar actualización de las vistas GPU Marque la casilla de verificación para mostrar información de actualizaciones de las vistas GPU Mostrar actualizaciones de capas de hardware Marque la casilla de verificación para que parpadeen las capas de hardware en verde cuando se actualicen Depurar sob...

Page 190: ...esactivar enrutamiento de audio USB Marque la casilla de verificación para desactivar el enrutamiento automático a periféricos de audio USB Habilitar modo estricto Marque esta casilla de verificación para habilitar el modo estricto En este modo la pantalla parpadeará cuando las aplicaciones realicen operaciones prolongadas en la conversación principal Mostrar el uso de CPU Marque la casilla de ver...

Page 191: ...la de verificación para mostrar el cuadro de diálogo La aplicación no responde para las aplicaciones en segundo plano 11 4 5Normativas y seguridad Toque aquí para ver las normativas y la información de seguridad de la tableta 11 4 6Acerca de la tableta Aquí se incluye información sobre las actualizaciones del sistema el estado información legal número de modelo versión de Android versión de kernel...

Page 192: ...comendable que realice un respaldo de seguridad de los datos de la tableta y el perfil a través de Android Manager antes de formatear o actualizar Mi tableta no se enciende o está bloqueada Cuando la tableta no pueda encenderse cárguela al menos durante 20 minutos para asegurarse de que haya un mínimo de energía Luego vuelva a intentar encenderla Si se produce un bucle infinito en una animación y ...

Page 193: ...n mostrarse el indicador de carga de batería en la pantalla Asegúrese de que se carga en temperaturas normales de 0 C a 40 C En el extranjero compruebe que la entrada de voltaje sea compatible No puedo descargar archivos nuevos Asegúrese de que hay memoria suficiente en la tableta para la descarga Otras personas no pueden detectar la tableta vía Bluetooth Asegúrese de que Bluetooth esté activado y...

Page 194: ...te las noticias y la información meteorológica cuando sea necesario o aumente el intervalo de comprobación automática correspondiente Detenga las aplicaciones que se ejecuten en segundo plano si no las va a utilizar durante un período de tiempo prolongado Desactive Bluetooth Wi Fi o GPS cuando no los esté utilizando La tableta se calentará al utilizar los juegos navegar por Internet o ejecutar otr...