optel weldCAP, Quick Start Manual

20

Førstegangsbruk

I hurtigstartguiden (side 2–3) beskrives med bilder hvordan weld

er‘s cap

 skal monteres før den tas i 

bruk første gang. I hurtigstartguiden finner du dessuten informasjon om funksjonene og egenskapene 

til welder‘s cap

Sikkerhetshenvisninger

Les bruksanvisningen før du begynner å bruke weld

er‘s cap

 Kontroller at frontglasset er riktig montert 

Ved feil som ikke kan utbedres, skal weld

er‘s cap

 ikke lenger tas i bruk

Forventet levetid

Sveisehjelmen har ingen utløpsdato. Produktet kan brukes så lenge det ikke oppstår noen synlige eller 

usynlige skader eller funksjonsfeil. 

Forholdsregler og beskytelsesbegrensninger

Ved sveiseprosessen frigjøres varme og stråling, noe som kan føre til øye- og hudskader. Produktet 

beskytter øynene og ansiktet. Når du bruker weld

er‘s cap

, er øynene dine alltid beskyttet mot ultrafiolett 

og infrarød stråling, uavhengig av hvilket beskyttelsesnivå du velger. For å beskytte resten av kroppen, 

må du bruke ytterligere tilsvarende verneutstyr. Partikler og stoffer som frigjøres i sveiseprosessen kan 

eventuelt fremkalle allergiske hudreaksjoner hos personer som er disponert for dette. Hos ømfintlige 

personer kan hudens kontakt med tekstildelen føre til allergiske reaksjoner.

weld

er‘s cap

 skal kun brukes til sveising og sliping og ikke til andre bruksområder Hvis weld

er‘s cap

 brukes 

feil eller ikke brukes i samsvar med bruksanvisningen, påtar Optrel seg ikke noe ansvar weld

er‘s cap

 egner 

seg til alle vanlige sveiseprosesser, unntatt lasersveising Legg merke til beskyttelsesnivåanbefalingen 

i henhold til EN169 (side 8)

Garanti og ansvar

Garantibestemmelsene finner du i anvisningen fra Optrels nasjonale salgsorganisasjon. Hvis du ønsker 

mer informasjon om dette, ber vi deg ta kontakt med din lokale Optrel-forhandler.

Garantien gjelder kun material- og produksjonsfeil. Ved skader som skyldes feil bruk, ikke tillatte inngrep 

eller bruk som produsenten ikke har forutsett, opphører garantien og ansvaret å gjelde. Ansvar og garanti 

opphører også å gjelde hvis det blir tatt i bruk andre reservedeler enn de som selges av Optrel.

Bruk

1 

Beskyttelsesnivå

 Ved å dreie på knappen kan du velge beskyttelsesnivået mellom 9 og 12

2 

Slipemodus 

Ved å stille inn knappen for beskyttelsesnivået på <<GRIND>>, settes dempingsfilteret 

på slipemodus I denne modusen er filteret deaktivert og gir lys beskyttelse Beskyttelsesnivåknappen 

skal i slipemodus alltid dreies helt til stoppet

3 

Standby

 Når weld

er‘s cap

 ikke brukes, skal beskyttelsesnivåknappen settes på <<GRIND>> Det 

forlenger batteriets levetid betraktelig!

Vask

1  KUN weld

er‘s cap

 s hode- og halsbeskyttelse i tekstil kan vaskes Vask aldri det automatiske 

dempingsfilteret med plastskjerm og elektronikk!

2  Bruk en vanlig vaskepose når du vasker tekstildelene (Utstående hekter på den påsydde 

kunststoffdelen kan skade annet vasketøy.)

3  La weld

er‘s cap

 tørke minst én dag etter vask!

  Forklaring: Kunststoffdelene suges fulle av vann Dermed reduseres stivheten og delenes feste på 

masken blir ustabilt Det kreves én til to dager for at kunststoffet skal få tilbake sin opprinnelige stivhet

4.  Følg alltid vaskeanvisningen (40 °C / 104 °F, ikke kjemisk rensing, ikke bleking, skånsom tørking i 

tørketrommel)

5  Etter 15 vasker, blir tekstilens flammehemmende egenskaper betydelig redusert og må byttes ut 

(tilgjengelig hos forhandleren). En misfarget eller perforert tekstil må byttes ut. 

Batterier

Det automatiske dempingsfilteret er utstyrt med engangs litiumbatterier av typen CR2032 Batteriene 

må skiftes ut når lysdioden på filteret blinker rødt eller når det automatiske dempingsfilteret ikke har noen 

dempende virkning lenger (se side 6)

Hvis det automatiske dempingsfilteret ikke demper:

1.  Fjern forsiktig batterilokket.

2  Ta ut batteriene og kasser dem i henhold til lokale bestemmelser for spesialavfall

3  Sett inn batterier av typen CR2032, som vist på bildet

4.  Sett forsiktig på batterilokket igjen.

Hvis det automatiske dempingsfilteret ikke dempes når sveisebuen tennes, må du kontrollere at batteriene 

har riktig polaritet Hvis det automatiske dempingsfilteret ikke fungerer selv om du har skiftet batterier, 

skal den betraktes som ubrukelig og skiftes ut

Batteri og batteriets levetid:

1  Batteriet varer ved sveising med middels beskyttelsesnivå ca 1000 timer (aktiv sveisetid)

2  Når weld

er‘s cap

 ikke brukes (slipemodus) i det hele tatt, varer batteriet i ca 2 år (10 000 timer)

3  Batteriets levetid reduseres betydelig hvis weld

er‘s cap

 oppbevares i sterkt sollys (sensor mot sol)

4  Bruk kun batterier av typen CR2032

Rengøring og desinfektion

Det automatiske dempingsfilteret og frontglasset kan regelmessig tørkes av med en myk klut – da forlenges 

levetiden. Ikke bruk sterke rengjøringsmidler, løsningsmidler, sprit eller slipende rengjøringsmidler. 

Oppskrapte eller skadete frontglass skal skiftes ut En misfarget eller perforert tekstil må byttes ut

Oppbevaring

welder‘s cap skal oppbevares i romtemperatur og ved lav luftfuktighet Oppbevar welder‘s cap i 

originalemballasjen – da forlenges batterienes levetid.

Problemløsning

Det automatiske dempingsfilteret demper ikke.

→  Deaktiver slipemodusen

→  Rengjør sensorer eller frontglasset

→  Kontroller lystilførselen til sensoren

→  Skift batteriene 

Det automatiske dempingsfilteret blafrer

→  Skift batteriene 

Dårlig sikt

→  Rengjør/skift frontglasset eller det innvendige beskyttelsesglasset

→  Tilpass beskyttelsesnivået etter sveisearbeidet

→  Øk belysningen i omgivelsene 

weld

er‘s cap

 sklir

→  Tilpass tekstildelen på nytt tilhodestørrelsen

Spesifikasjoner

Beskyttelsesnivå

3 (lys beskyttelse)

9– 12 (mørk beskyttelse)

UV/IR-beskyttelse

maksimal beskyttelse i lys og mørk modus

Omstillingstid fra lyst til mørkt

160μs (23 °C / 73°F) 

110μs (55 °C / 131°F)

Omstillingstid fra mørkt til lyst

0,3 sek

Mål automatisk dempingsfilter

ca 47 x 115 mm / 185 x 453“

Spenningsforsyning

Solceller, 2 stk LI-batterier 3 V utskiftningsbare (CR2032)

Vekt

420 g / 1482 oz

Driftstemperatur

10 °C–60 °C / 14 °F–140 °F

Oppbevaringstemperatur

-20 °C–80 °C / -4 °F–76 °F

Vasketemperatur hode- og halsbeskyttelse i tekstil

maks 40 °C/104 °F

Klassifisering iht EN379

Optisk klasse = 1 

Strølys = 1 

Homogenitet = 2 

Synsvinkelavhengighet= 2

Klassifisering i henhold til EN ISO 11611

Class 1 / A1 + A2

Godkjenninger

CE, ANSI, AS/NZS, EAC

Reservedeler (se side 7)

1 weld

er‘s cap

 komplett

2 Frontglass

3  Hode- og halsbeskyttelse i tekstil

4  Innvendig beskyttelsesglass

5 Batterilokk

6.  Nesebøyle

Konformitetserklæring

Se internettadresse på siste side

Juridisk informasjon 

Dette dokumentet oppfyller kravene i EU-forordning 2016/425 nr 14 i Vedlegg II

Teknisk kontrollorgan

For detaljerte opplysninger, se siste side. 

Norsk