AVR-A-OPT-02
Rev. 01 de 31/05/2016
OPTIMUS TECHNOLOGY
Página 13 de 35
100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Vad (Vca)
Te
nsã
o
Queda
U/
F
(V
ca
)
D
roo
p
Volt
age
U/
F
(V
ca
)
Te
nsión
C
aída
U/
F
(V
ca
)
F
IGURA
2.3.1
-
Q
UEDA
U/F
-
U/F
D
ROP
-
C
AÍDA
U/F
Este modo de operação é
determinado pelo trimpot
U/F
,
jumper
JHz
e componentes
associados. O jumper JHz
determina a frequência de
operação entre 50Hz e 60Hz
O trimpot
U/F
determina o
ponto de atuação do modo U/F,
que pode ser desde a
frequência nominal (Fn) até 1/3
de Fn, cujo valor sai ajustado de
fábrica 10% abaixo da Fn. Para
operação em 60Hz é ajustado
em aproximadamente 54Hz e
para operação em 50Hz é
ajustado
para
aproximadamente 45Hz (ver
Figura 2.3.2), cujo valor pode
ser alterado de acordo com a
necessidade
de
cada
aplicação.
This mode of operation is
determined by the trimpot
U/F
,
jumper
JHz
and associated
components. The jumper JHz
determines
the
operation
frequency between 50Hz and
60Hz.
The trimpot
U/F
determines the
actuation point of the mode U/F,
which may be from the rated
frequency (Fn) up to 1/3 of Fn,
whose value is factory adjusted
in 10% below Fn. For the
operation in 60Hz, it is adjusted
in approximately 54Hz and for
the operation in 50Hz, it is
adjusted
for
approximately
45Hz (see Figure 2.3.2), whose
value may be changed as per
each application requirement.
Este modo de operación es
determinado por el trimpot
U/F
,
jumper
JHz
y componentes
asociados. El jumper JHz
determina la frecuencia de
operación entre 50Hz y 60Hz.
El trimpot
U/F
determina el
punto de actuación del modo
U/F, que puede ser desde la
frecuencia nominal (Fn) hasta
1/3 de Fn, cuyo valor sale
ajustado de fábrica 10% debajo
de la Fn. Para operación en
60Hz
es
ajustado
en
aproximadamente 54Hz y para
operación en 50Hz es ajustado
para aproximadamente 45Hz
(vea la Figura 2.3.2), cuyo valor
puede ser alterado de acuerdo
con la necesidad de cada
aplicación.
F
IGURA
2.3.2
-
P
ONTO DE ATUAÇÃO DA PROTEÇÃO
U/F
-
U/F
PROTECTION ACTUATION POINT
-
P
UNTO DE ACTUACIÓN DE LA
PROTECCIÓN
U/F
