background image

 

MP-120D1  Version 1.0

 

 

      

Page 1 of 7

 

MP-120D1

 

Class-D amplifier 

SAFETY INSTRUCTIONS: 

 

IMPORTANT: 

The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: 

 

 

 

 

 

 

If the colours of the wires in the mains lead of this apparatus do not correspond with the colour markings 
identifying the terminals in your plug, proceed as follows: 

The wire which is coloured green and yellow must be connected to the terminal which is marked by the 
letter E, or by the safety earth symbol or coloured green and yellow. The wire which is coloured blue must 
be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured black. The wire which is coloured 
brown must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured red. 
 

¾

  Read carefully the safety instructions. 

¾

  Keep this manual for future references. 

¾

  Make sure that the mains voltage is the same as the unit. Otherwise the device can be damaged. Unplug 

this apparatus during lightning storms or when not in use for a long period of time. 

¾

  Always use approved wires to prevent electric shock or fire. In case of doubt, consult a qualified installer. 

¾

  Do not remove any panel, within the unit there is high voltage areas. The panels can be removed only by 

qualified personnel. 

¾

  To avoid risk of fire and any damage to the unit, use only equivalent fuses to the original. Do not short 

the fuse holder. Disconnect power before change anything. 

¾

  Before turn on the power, make sure the ground wire is connected. 

¾

  Do not use the unit in humid places or near liquids. Do not install it near heat sources. Do not block 

ventilation openings. 

¾

  When be necessary, remove dust with a dry cloth. Do not use solvents such as alcohol. Keep the unit 

clean and dust free. 

¾

  Maintenance operations require qualified personnel. 

¾

  Do not install microphone wires near telephone lines, data line or 100V. 

¾

  Do not install the 100V wires near telephone lines, data or low voltage lines. 

¾

  Avoid splices in the microphone wires. If unavoidable, use only high quality shielded connectors, like 

XLR. 

¾

  Ensure that there's no short circuit in the loudspeaker line before connecting it to the amplifier. 

 

Note: The information provided in this manual does not include details of design, production, or 
variations in equipment. Nor does it include possible risks during installation, operation or 
maintenance. If you need special assistance beyond the manual, please contact our customer 
service. 

Green and Yellow 

Earth 

(E) 

Blue 

Neutral 

(N)

Brown 

Live 

(L) 

Summary of Contents for MP-120D1

Page 1: ...ETAPA DE POTENCIA CLASE D CLASS D AMPLIFIER MP 120D1 Manual de instalaci n y funcionamiento v1 0 Installation and operating instructions v1 0...

Page 2: ...y cualquier otro da o en el equipo use s lo fusibles equivalentes al original No cortocircuite el soporte del fusible Desconecte la alimentaci n antes de cambiarlo Antes de encender el aparato aseg re...

Page 3: ...na 2 de 7 MP 120D1 Etapa de potencia clase D NDICE 1 DESCRIPCI N 3 2 CARACTER STICAS 3 3 PANEL FRONTAL 4 4 PANEL POSTERIOR 4 5 CONEXIONES 5 6 EJEMPLO DE INSTALACI N 6 7 ESPECIFICACIONES T CNICAS 6 8 C...

Page 4: ...ircuitos de protecci n contra picos corto circuitos sobrecalentamiento y sobrecarga as como indicadores Led de alimentaci n y protecci n 2 CARACTER STICAS Etapa de potencia clase D de alta eficiencia...

Page 5: ...D 3 PANEL FRONTAL 1 Regleta de entrada de audio 2 Potenci metro regulador de volumen 3 Indicador Led de protecci n 4 Indicador Led de encendido 5 Interruptor de encendido 4 PANEL POSTERIOR 6 Conector...

Page 6: ...nternamente al terminal E Solo debe haber un punto de uni n masa tierra en toda la instalaci n Suelte el puente E G en caso de producirse ruido por bucle de masas ENTRADA 0 dB Conexi n de l nea de alt...

Page 7: ...100 V Entrada 775 mV 0 dB Impedancia Entrada 100 k Respuesta en frecuencia 80 Hz 18 kHz 1 5 dB Relaci n S N 85 dB THD 0 1 Controles Interruptor de alimentaci n y regulador de volumen de 60 a 6 dB Ind...

Page 8: ...mantenimiento 5 La garant a carecer de validez cuando se observe Enmiendas o tachaduras en los datos del certificado de garant a o factura de compra Falta de factura original o falta de fecha en la m...

Page 9: ...emove any panel within the unit there is high voltage areas The panels can be removed only by qualified personnel To avoid risk of fire and any damage to the unit use only equivalent fuses to the orig...

Page 10: ...rsion 1 0 Page 2 of 7 MP 120D1 Class D amplifier INDEX 1 DESCRIPTION 3 2 FEATURES 3 3 FRONT PANEL 4 4 REAR PANEL 4 5 CONNECTIONS 5 6 INSTALLATION EXAMPLE 6 7 TECHNICAL SPECIFICATIONS 6 8 GUARANTEE CER...

Page 11: ...short circuit overload and high temperature protection are available It also has Led indicators for power protection 2 FEATURES High efficiency Class D amplifier 120 W in one channel 100 V speaker out...

Page 12: ...0 Page 4 of 7 MP 120D1 Class D amplifier 3 FRONT PANEL 1 Audio input terminals 2 Volume control 3 Protection Led indicator 4 Power Led indicator 5 Power switch 4 REAR PANEL 6 Speaker output connector...

Page 13: ...erminal is connected internally with E terminal Only one grounding point should exist in the installation Release the E G bridge in case of ground loop noise INPUT 0 dB Speaker line connection The sum...

Page 14: ...W Speaker Outputs 100 V Input 775 mV 0 dB Input Impedance 100 k Frequency Response 80 Hz 18 kHz 1 5 dB S N Ratio 85 dB THD 0 1 Controls Power switch volume control 60 6 dB Indicators Power protection...

Page 15: ...lid whenever the following is observed Amendments or corrections made to the details of the guarantee certificate or purchase invoice Failure to produce the original invoice or the absence of a date o...

Reviews: