Opvimus NOVA-500, Installation And Operating Instructions Manual

Page 1: ...SISTEMA NOVA Manual de instalaci n y funcionamiento v 0 1 Installation and operating instructions v 0 1 NOVA SYSTEM...

Page 2: ...acuerdo con las instrucciones del fabricante 8 No lo instale cerca de fuentes de calor tales como radiadores calefactores estufas u otros aparatos incluyendo amplificadores que produzcan calor 9 No an...

Page 3: ...ica BGM 9 2 3 5 Calibraci n de la supervisi n de l neas de altavoces por hardware 9 3 NOVA 12RM 10 3 1 DESCRIPCI N 10 3 2 NOVA 12RM OPERACI N 12 3 2 1 Aviso a viva voz en modo PTT pulsar para hablar 1...

Page 4: ...3 8 Men Import 23 5 3 9 Men Export 24 5 4 MEN OTHER 24 5 4 1 Men Server Settings 24 5 4 2 Men User Management 25 5 4 3 Men Log 25 5 5 MEN AUDIO FILE TRANSMISSION 27 5 6 CONFIGURACI N Y AJUSTE DE LAS L...

Page 5: ...idas para atenuadores de 24 Vcc Alimentaci n AC DC Software de configuraci n y control Registro de 3000 eventos Conexi n para amplificador de reserva Bus de 600 m entre todos los componentes del siste...

Page 6: ...etecta alg n fallo Apagado si el sistema est funcionando correctamente o si la supervisi n est desactivada 5 Indicador del micr fono de Emergencia Verde si el micr fono est activo amarillo si el micr...

Page 7: ...de voz ya sea desde el micr fono de emergencia o desde el micr fono remoto 15 Indicador EVAC ALERT de zona Se enciende en rojo durante la transmisi n de los mensajes EVAC o ALERT 16 Indicador BGM de...

Page 8: ...salidas de l neas de altavoces AB Salidas de altavoces de 100 V 3 6 salidas de atenuador a 24 Vcc Las 6 se activan a la vez durante avisos de emergencia o generales M ximo 0 2 A por contacto Potencia...

Page 9: ...rre este contacto para restablecer el modo de Emergencia 14 Entrada de audio XLR Entrada de audio a nivel de l nea 0 dB 15 Entrada de audio XLR Entrada de audio a nivel de l nea 0 dB 16 Controles de v...

Page 10: ...Nota En este modo de operaci n las entradas del NOVA 500 no se env an a las zonas de los NOVA 500S 2 3 4 Activaci n autom tica de m sica BGM Las entradas INPUT 1 6 del NOVA 500 y NOVA 500S disponen de...

Page 11: ...eado y alimentaci n Phantom de 24 V no se requiere fuente de alimentaci n Se conecta al sistema con un cable CAT5 m nimo UTP recomendado FTP Se pueden instalar hasta 32 unidades y a una distancia m xi...

Page 12: ...cuando se conecta Se requiere un conector Jack est reo 11 Interruptor DIP de configuraci n Pines 1 5 son la ID del dispositivo en binario ajustados seg n 0 OFF 1 ON Pin 6 OFF enclavamiento ON PTT pul...

Page 13: ...eccione las teclas de zona y el LED correspondiente parpadear Presione el bot n CALL durante la transmisi n del gong el LED BUSY parpadear y las teclas de zona se apagar n despu s del gong el LED BUSY...

Page 14: ...20 27 5 V y la fuente de alimentaci n debe ser de al menos 32 A Los micr fonos remotos se alimentan a trav s del bus del NOVA 500 y NOVA 500S 4 3 CONEXI N DEL BUS Utilice cable CAT5 UTP m nimo FTP re...

Page 15: ...ierda y derecha La unidad incluye una salida REC OUT Esta salida transmite a nivel de l nea la salida actual del sistema ENTRADAS 1 6 audio de emergencia o NOVA 12RM 4 5 CONEXI N DE CONTACTOS DE ENTRA...

Page 16: ...l Estos contactos pueden asignarse a activaciones de entrada de contactos 4 7 CONEXI N PARA ATENUADORES DE VOLUMEN NOVA 500 y NOVA 500S incluyen 6 salidas de 24 Vcc para el control de atenuadores Esta...

Page 17: ...ecci n IP Restablece con el procedimiento Arriba Abajo Arriba la direcci n IP est tica la m scara de red la direcci n IP multicast y el puerto a los valores predeterminados 7 Calibraci n inicial de im...

Page 18: ...como esta operaci n tambi n se puede realizar desde el software se recomienda hacerlo desde all Nunca desconecte esta tarjeta durante el funcionamiento 5 SOFTWARE 5 1 INSTALAR Y EJECUTAR EL SOFTWARE E...

Page 19: ...dos habilitando y deshabilitando arriba abajo el sexto pin del interruptor DIP del del NOVA 500 Si no le gusta el puerto IP NM GW predeterminado c mbielo con el software El quinto conmutador DIP habil...

Page 20: ...ne chime Startup y End define el gong que se transmitir antes y despu s de un anuncio de micr fono de Emergencia Player mode control define el modo de transmisi n de m sica interna cuando se activa en...

Page 21: ...desde el panel frontal del NOVA 500 o NOVA 500S mientras que en modo Signal Trigger el audio ser transmitido a las zonas configuradas en output partition configuration y activado por VOX control Las e...

Page 22: ...eccionan en el men Programmable keys Seleccione primero el n mero de teclas del sistema y luego su modo de trabajo El modo de trabajo puede ser Paging las teclas se utilizan para la selecci n de zona...

Page 23: ...roduce el mensaje en bucle o List loop reproduce todos los mensajes en bucle Este par metro solo afecta a los mensajes pregrabados Luego seleccione el HOST usando los conos y en la parte superior y el...

Page 24: ...el m todo de reproducci n puede seleccionar repeticiones de mensajes con Specifies the number of playback y Number of playback 1 100 o el tiempo con Specifies the time to play y Play time 5 300s 5 3 7...

Page 25: ...a solo se exporta el archivo de configuraci n los mensajes de audio no est n incluidos 5 4 MEN OTHER 5 4 1 Men Server Settings Este men se utiliza para configurar los par metros de red y algunos par m...

Page 26: ...ming of main engine en OFF y pulse Configurar la hora en manual ajuste Automatic timing of main engine en OFF configure la hora manualmente luego pulse y finalmente configure Automatic timing of main...

Page 27: ...los errores del sistema as como los eventos de emergencia y es posible filtrarlos por calendario Para cargar los registros pulse el bot n derecho del mouse sobre la pantalla y seleccione Refresh Pued...

Page 28: ...puede Actualizar o Eliminar los mensajes con las opciones Refresh o Remove Una vez seleccionado el mensaje elija su tipo en la pantalla derecha y pulse para transmitirlo Puede ver los mensajes existe...

Page 29: ...nte pulse para iniciar la medici n Una vez realizada la medici n los valores se guardar n autom ticamente NOTA IMPORTANTE Los atenuadores de 24 Vcc no pueden usarse conjuntamente con la supervisi n de...

Page 30: ...o amplificador NOVA 500 Estado del amplificador de reserva No disponible en esta versi n Estado de l nea de altavoces Correcto L nea abierta Cortocircuito Estado de zona OFF ON EMERGENCIA Estado de co...

Page 31: ...rgencia del NOVA 500 mientras que en caso de fallo silenciar el zumbador de fallo del NOVA 500 y cambiar el indicador Fault de parpadeante a fijo 5 7 4 Panel EMERGENCY MESSAGE Este panel indica si el...

Page 32: ...ntrada asignada al NOVA 500 se transmite al NOVA 500 y a los NOVA 500S Detener los mensajes BGM o deshabilitar las entradas INPUT 1 6 seleccione la zona grupo o el cono All y luego presione el cono Of...

Page 33: ...i n Pueden ser supervisados Reset EVAC Rel libre de tensi n T 0 5s Contactos de salida Fallo Rel libre de tensi n Modo EVAC Rel libre de tensi n 8 de Programa Rel libre de tensi n 250 Vca 3 A 30 Vcc 3...

Page 34: ...e redundante Teclas 12 programables zonas o funciones Modos de funcionamiento Pulsar para hablar y enclavamiento Alimentaci n Alimentaci n phantom 20 27 5 V 0 1 A 2 4 W Entrada de l nea Sensibilidad 7...

Page 35: ...la falta de mantenimiento 5 La garant a carecer de validez cuando se observe Enmiendas o tachaduras en los datos del certificado de garant a o factura de compra Falta de factura original o falta de f...

Page 36: ...ation openings Install it in accordance with the manufacturer s instructions 8 Do not install near any heat sources such as radiators heaters stoves or other apparatus including amplifiers that produc...

Page 37: ...GM activation 9 2 3 5 Speaker line surveillance calibration by hardware 9 3 NOVA 12RM 10 3 1 DESCRIPTION 10 3 2 NOVA 12RM OPERATION 12 3 2 1 Making PTT General live Broadcast 12 3 2 2 Making LOCK Gene...

Page 38: ...ration 23 5 3 8 Import 23 5 3 9 Export 24 5 4 OTHER 24 5 4 1 Server Settings 24 5 4 2 User Management 25 5 4 3 Log 25 5 5 AUDIO FILE TRANSMISSION 27 5 6 SPEAKER LINE SURVEILLANCE CONFIGURATION CALIBRA...

Page 39: ...tputs 6 24 Vdc attenuator outputs AC DC power supply Software for configuration and control 3000 event log Connection for Standby amplifier 600 m bus between all system components with optional redund...

Page 40: ...y Microphone indicator Green if microphone active yellow if microphone is faulty or disconnected Extinguishes if microphone is working correctly but not active 6 LED test button Press the button to li...

Page 41: ...emergency broadcast is working 16 Zone Background Music Indicator It lights on in green when zone is selected for music broadcast In emergency mode it also indicates the zone is selected for message b...

Page 42: ...line speaker outputs 3 6 x 24 Vdc attenuator output interface 6 output to be used for 4 wire attenuator system All 6 are activated during emergency or paging operations Maximum 0 2 A per contact Tota...

Page 43: ...Close this contact to reset Emergency mode 14 XLR Line input interface 0 dB audio input 15 XLR Line input interface 0 dB audio input 16 INPUT 1 6 audio sensitivity adjustment 17 RCA Line input interf...

Page 44: ...by the volume control of each input at the rear panel Note In dis operation mode NOVA 500 BGM inputs are not broadcasted to NOVA 500S zones 2 3 4 Automatic BGM activation NOVA 500 and NOVA 500S INPUT...

Page 45: ...ced audio transmission and supports 24V phantom power no power source is required It is connected to the system with straight CAT5 cable minimum UTP recommended FTP Up to 32 units can be installed and...

Page 46: ...places the gooseneck MIC when connected Jack stereo connector is required 11 Device ID configuration switch Switches 1 5 are device ID in binary set in according 0 OFF 1 ON Switch 6 OFF lock ON PTT Sw...

Page 47: ...lect zone keys and the corresponding LED will blink on Press CALL button during chime broadcast BUSY LED will blink and zones keys will light off after chime BUSY LED will light off and zone keys LEDs...

Page 48: ...ge range is 20 27 5V and the power source should be of at least 32 A Remote microphones are powered through the bus from NOVA 500 and NOVA 500S 4 3 BUS CONNECTION Use CAT5 minimum UTP recommended FTP...

Page 49: ...l the current output of the system INPUTS 1 6 Emergency or NOVA 12RM audio 4 5 TRIGGER INPUTS CONNECTION NOVA 500 and NOVA 500S include 8 contact inputs These contacts can be used to a activate Emerge...

Page 50: ...to contact input activations 4 7 ATTENUATOR OUTPUTS CONNECTION NOVA 500 and NOVA 500S include 6 24 Vdc outputs for attenuator control These outputs are compatible with 4 wires attenuators Each output...

Page 51: ...W UP the static IP address netmask multicast IP address and Port to default ones 7 Impedance Calibration Adjusts system initial impedance See 2 3 5 item 8 Speaker line Supervision Activates Speaker li...

Page 52: ...ended to do it from there Never plug out this card during operation 5 SOFTWARE 5 1 INSTALLING AND RUNNING THE SOFTWARE NOVA Manager software can be downloaded for free from the following link http www...

Page 53: ...address to default by enable disable UP DOWN the dipswitch 6th PIN on the rear panel of host If you dislike the default IP NM GW port please change them with de software The 5th dipswitch enables DHCP...

Page 54: ...to be broadcasted before and after an Emergency microphone announcement Player mode control defines the broadcast mode for internal built in music when it is activated in business mode configuration...

Page 55: ...ont panel while in case of Signal trigger the audio will be broadcasted by zones configured in output partition configuration and activated by VOX control Note that inputs of NOVA 500 can be broadcast...

Page 56: ...eys are configurable the settings are selected in Programmable keys menu Select at first the number of system keys and then the working mode Working mode can be Paging keys are used for zone selection...

Page 57: ...can be Single Loop or List loop This parameter only affects pre recorded messages Then select the HOST using using and icons on the top and the contact to set with icons on the right For each contact...

Page 58: ...lso select the play method you can select message repetitions with Specifies the number of playback and Number of playback 1 100 or the time with Specifies the time to play and Play time 5 300s 5 3 7...

Page 59: ...PC Note only configuration file is exported audio messages are not included 5 4 OTHER 5 4 1 Server Settings This menu is used to set Network parameters and some general parameters In Server network at...

Page 60: ...ng of main engine to off and press Set manual time to the system set Automatic timing of main engine to off set the time manually then press and finally set Automatic timing of main engine to ON 5 4 2...

Page 61: ...dule you can see all system internal failures and emergency events and is possible to filter them by calendar In order to load the logs press mouse right button over screen and select Refresh You can...

Page 62: ...n You can also Refresh or Remove the messages in the same way Once message is selected chose its type on the right screen and press to transmit it You can see existing messages of each type on the rig...

Page 63: ...o indicate fail It can be 5 30 and Finally press to initiate measurement After measurement is done values are stored automatically IMPORTANT NOTE 24V attenuators and speaker line surveillance cannot b...

Page 64: ...tus Host amplifier status Spare amplifier status Not available in this version Speaker line status Correct Open Short Zone status OFF ON EMERGENCY Contact status OFF ON Contact input status Open Close...

Page 65: ...of emergency it will mute NOVA 500 emergency buzzer In case of fault it will mute NOVA 500 failure buzzer and change Fault indicator from blinking to steady 5 7 4 EMERGENCY MESSAGE panel This panel i...

Page 66: ...r NOVA 500 and NOVA 500S Using groups the input of the NOVA 500 is broadcasted to NOVA 500 and NOVA 500S Stop BGM messages or disable Line inputs Select zone groups or All icon and then press over Off...

Page 67: ...e EVAC Reset Input Closed circuit no voltage T 0 5 s Control outputs Fault output Closed circuit no voltage EVAC State Output Closed circuit no voltage 8 Program contact Closed circuit no voltage 250...

Page 68: ...connection or loop redundancy connection Keys 12 programable zones or functions Paging modes PTT and Lock Power Phantom power 20 27 5 V 0 1 A 2 4 W Line Input Sensitivity 775 mV 10 kHz S N 70 dB Micr...

Page 69: ...lid whenever the following is observed Amendments or corrections made to the details of the guarantee certificate or purchase invoice Failure to produce the original invoice or the absence of a date o...