43 (56)
To change the cartridge
CZ
Výména kartuše
DE
Ein- und Ausbau der Kartusche
DK
Udskiftning af reguleringskassette (unit)
EE
Seadeosa vahetus
ES
Montaje del cartucho
FI
Säätöosan vaihto
FR
Montage et démontage de la cartouche
IT
Montaggio della cartuccia
LT
Valdančiosios kasetés pakeitimas
LV
Regulēšanas mehānisma kasetes maiņa
NL
Vervangen van het keramische binnenwerk
NO
Skifting av kassett
PL
Wymiana modułu sterującego
RO
Înlocuirea cartuşului
RU
Замена регулировочного блока
SE
Byte av kassett
SK
Výmena kartuše
UA
Заміна регулювального блоку
Changing the battery
CZ
Výměna baterie
DE
Wechsel der Batterie
DK
Udskiftning af batteri
EE
Patarei vahetamine
ES
Cambiar la batería
FI
Pariston vaihto
FR
Changement de la pile
IT
Sostituzione della batteria
LT
Baterijos pakeitimas
LV
Baterijas maiņa
NL
Batterij vervangen
NO
Bytting av batteri
PL
Wymiana baterii zasilającej
RO
Înlocuirea bateriei electrice
RU
Замена батарейки
SE
Byte av batteri
SK
Výmena batérie
UA
Заміна батарейки
SW 38
1
2
3
ORIGINAL
O-RENGASRASVA
ARMATURFETT
N:O 911315
SERVICE 1:
Temperature
adjustment
1
2
3
2.5 mm
4
