7
DE
ES
GB
DK
EE
FI
NL
FR
LV
LT
NO
PL
RU
SE
CZ
IT
SK
RO
160
M 26 x 1,5
G 3/4
150±3
Einfüllzeit
Filling time
Tid for fyldning
Tiempo de llenado
Täitmise aeg
Täyttöaika
Vultijd
Temps de remplissage
Tempo di riempimento
Uzpildes laiks
Pripylimo laikas
Tappetid
Czas napełniania
Timp de umpler
Время наполнения
Påfyllningstid
Doba napúšťania
Doba napouštění
10 min (0 - 15 min)
Montage
Installation
Installation
Montaje
Paigaldus
Asennus
Installatie
Installation
Montaggio
Montāža
Montavimas
Montering
Instalacja
Instalare
Установка
Installation
Inštalácia
Montáž
DE
ES
GB
DK
EE
FI
NL
FR
LV
LT
NO
PL
RU
SE
CZ
IT
SK
RO
• Technische Daten • Technical data • Tekniske data • Datos técnicos
• Tehnilised andmed • Tekniset tiedot • Technische gegevens • Données techniques
• Dati tecnici • Tehniskie dati • Techniniai duomenys • Teknisk informasjon
• Dane techniczne • Date tehnice • Технические данные • Teknisk information
• Technické údaje • Technická data
Max. Fließdauer
Max. flow period
Max. løbetid
Periodo máximo de flujo
Maksimaalne vee vooluaja pikkus
Max. virtausaika
Max. looptijd
Durée maximum d’écoulement
Scorrimento mass.
Maksimālais plūsmas periods
Maksimali srovės tekėjimo trukmė
Funksjonstid
Max czas przeplywu
Perioadă maximă de curgere
Макс. время подачи воды
Max. flödestid
Max. doba prietoku
Max. doba průtoku
4 min
Batterie
Battery
Batteri
Batería
Patareid
Paristo
Batterij
Piles
Batterie
Baterija
Baterija
Batteri
Bateria
Baterie
Батарея
Batteri
Monočlánok
Monočlánek
AA 1.5 V Lithium x 2
Sicherheitsklasse
Protection class
Beskyttelsesklasse
Grado de protección
Kaitseklass
Suojausluokka
Veiligheidsklasse
Norme de sécurité
Protezione classe
Aizsardzības klase
Saugumo klasė
Tetthetsklasse
Klasa bezpieczeństwa
Clasa de protecţie
Степень защиты
Kapslingsklass
Trieda bezpečnosti
Třída bezpečnosti
IP 67
150±3
150±15
G 3/4
