Oras IL BAGNO ALESSI Sense 8710F, Installation Manual

Page 1: ...Installation Guide IL BAGNO ALESSI Sense by Oras...

Page 2: ...Denna produkt r anpassad till Branschregler S ker Vatteninstallation Oras International Oy garanterar produktens funktion om branschreglerna och monteringsanvisningarna f ljs...

Page 3: ...bro rist Important notes on Oras products Gracias por seleccionar un producto de Oras Esta gu a de instalaci n y de mantenimiento le dar a conocer la instalaci n las funciones y el uso de la grifer a...

Page 4: ...ny serwis Oras Informacje dotycz ce czyszczenia baterii sposobu u ytkowania oraz warunk w gwarancji s dost pne w za czonej do baterii broszurce Important notes on Oras products V mul umim pentru alege...

Page 5: ...a 6 7 Installation 8 16 Operation 17 18 Maintenance 18 21 Spare parts 23 Contents CZ Obsah DE Inhalts bersicht DK Indholdsfortegnelse EE Sisukord ES Contenidos FI Sis llysluettelo FR Sommaire IT Indic...

Page 6: ...400 G 1 2 G 1 2 204 154 120 32 G 1 2 G 1 2 G 1 2 G 1 2 185 l 1500 G 1 1 4 20 80 63 152 170 118 G 1 2 29 101 65 34 37 max 35 365 260 G 3 8 G 1 2 EMC 2004 108 EY l 400 EN 15091 I ISO 3822 Oras lab 100 1...

Page 7: ...rioad max de curgere Max fl destid Max doba prietoku 2 min Bidetta 6 s 4 60 s 60 s 30 600 s Press pad Battery Mono l nek Batterie Batteri Patareid Bater a Paristo Piles Batterie Baterija Baterija Batt...

Page 8: ...ont a NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU SE Installation SK In tal cia 1 8710F AA 1 5 V Lithium x 2 118 max 35 365 34 37 20 80 63 G 1 1 4 G 3 8 152 l 1500 l 400 l 400 204 154 12...

Page 9: ...taje FI Asennus FR Installation IT Montaggio LT Montavimas LV Mont a NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU SE Installation SK In tal cia 2 max 35 34 37 2 1 3 4 5 SW 19 4 mm 8710F S...

Page 10: ...DE Montage DK Installation EE Paigaldus ES Montaje FI Asennus FR Installation IT Montaggio LT Montavimas LV Mont a NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU SE Installation SK In tal c...

Page 11: ...n EE Paigaldus ES Montaje FI Asennus FR Installation IT Montaggio LT Montavimas LV Mont a NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU SE Installation SK In tal cia 4 2 1 4 5 SW 24 1 4 x...

Page 12: ...tallation EE Paigaldus ES Montaje FI Asennus FR Installation IT Montaggio LT Montavimas LV Mont a NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU SE Installation SK In tal cia 2 23 1 CR 2450...

Page 13: ...llation EE Paigaldus ES Montaje FI Asennus FR Installation IT Montaggio LT Montavimas LV Mont a NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU SE Installation SK In tal cia push 5 s on max...

Page 14: ...stallation CZ Mont DE Montage DK Installation EE Paigaldus ES Montaje FI Asennus FR Installation IT Montaggio LT Montavimas LV Mont a NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU SE Insta...

Page 15: ...nstallation EE Paigaldus ES Montaje FI Asennus FR Installation IT Montaggio LT Montavimas LV Mont a NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU SE Installation SK In tal cia 9 2 1 8710F...

Page 16: ...SE Installation Funktion SK In tal cia Prev dzka FR Installation Utilisation IT Montaggio Funzionamento LT Montavimas Veikimo principas LV Mont a Darb bas princips NL Installatie Bediening NO Monterin...

Page 17: ...e ES Servicio FI Toiminta FR Utilisation IT Funzionamento LT Veikimo principas LV Darb bas princips NL Bediening NO Funksjon PL Dzia anie RO Func ionare RU SE Funktion SK Prev dzka 1 2 3 8712F 2 min o...

Page 18: ...ltru t r ana mai a NL Reinigen veranderen van de filters NO Rensing bytting av filter PL Czyszczenie wymiana filtra RO Cur irea nlocuirea filtrelor RU SE Reng ring byte av smutsfilter SK istenie v men...

Page 19: ...a bater a FI Pariston vaihto FR Changement de la pile IT Sostituzione della batteria LT Baterijos pakeitimas LV Baterijas mai a NL Batterij vervangen NO Bytting av batteri PL Wymiana baterii zasilaj c...

Page 20: ...n vaihto FR Changement de la pile IT Sostituzione della batteria LT Baterijos pakeitimas LV Baterijas mai a NL Batterij vervangen NO Bytting av batteri PL Wymiana baterii zasilaj cej RO nlocuirea bate...

Page 21: ...e ES Cambiar la bater a FI Pariston vaihto FR Changement de la pile IT Sostituzione della batteria LT Baterijos pakeitimas LV Baterijas mai a NL Batterij vervangen NO Bytting av batteri PL Wymiana bat...

Page 22: ...ngs CZ Zm na hodnot p edem nastaven ch v robcem DE nderung der Werkseinstellungen DK ndring af fabriksindstillinger EE Tehaseseadete muutmine ES Cambio de los ajustes de f brica FI Tehdasasetusten muu...

Page 23: ...elle regolazioni di fabbrica LT Gamyklini nustatym pakeitimas LV R pn cas iestat jumu mai a NL Wijziging factory settings NO Forandring av fabrikkens forh ndsinnstillinger PL Zmiana nastaw fabrycznych...

Page 24: ...Varuosad Piezas de recambio Varaosat Pi ces d tach es Pezzi di ricambio Atsargin s dalys Rezerves da as Reserve onderdelen Reservedeler Cz ci zamienne Piese de schimb Reservdelar N hradn diely 8710F 1...

Page 25: ...icambio Atsargin s dalys Rezerves da as Reserve onderdelen Reservedeler Cz ci zamienne Piese de schimb Reservdelar N hradn diely 8712F 1 601697V 2 601711V 3 601709V 4 601707V 5 601920V 6 859114V 7 601...

Page 26: ...26 28...

Page 27: ......

Page 28: ...nufacture storage marketing sales and after sales services of faucets valves and accessories Oras is a significant developer manufacturer and marketer of sanitary fittings Since its founding in 1945 t...