Orascoptic
™
серия Zeon Endeavour
™
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА И ПОДДРЪЖКА
Техническа поддръжка/грижа за клиентите: 18003693698 |
Ако сте извън САЩ и Канада, обадете се на местния дистрибутор
12
Тази лека светодиодна лампа е предназначена за директно закрепване към голяма част от съществуващите
вградени (TTL) и повдигащи се лупи. Захранващите блокове на серията Zeon Endeavour са оптимизирани за
употреба с лампата, която се доставя с Вашето устройство. Не е възможна употреба с други лампи на Orascoptic
или на конкурентни производители.
Серията Zeon Endeavour се състои от следните основни компоненти:
Светодиодна лампа
Кабел на лампата
Захранващ блок с литиево-йонни батерии
Защитен филтър
Включени принадлежности
Захранващ адаптер, спираловидни дръжки, защитен филтър, оптическа отвертка
При разопаковане обърнете специално внимание, за да се уверите, че всички описани по-горе компоненти са
включени. Обадете се на някой от нашите специалисти по грижа за клиентите или упълномощен дистрибутор
на Orascoptic за поръчка на резервни части.
Показания за употреба
Серията Zeon Endeavour представлява осветително устройство, което се закрепва към очилата, носени
като корекция на зрението, и е предназначено за осветяване на устната кухина и обектите за работа в нея.
Това устройство е предназначено за използване единствено от квалифицирани медицински и здравни
специалисти, включително, но не само, стоматолози и стоматологични хигиенисти, както и от лекари и
медицински специалисти.
Това устройство е подходящо за професионални здравни заведения, по-специално лекарски/стоматологични
кабинети, клиники, специализирани домове за грижи, самостоятелни хирургични центрове, болници (спешни
кабинети, стаи за пациенти, интензивни грижи, операционни зали, освен в близост до високочестотна хирургическа
апаратура, извън екранираната срещу радиочестоти зала с оборудване за ядрено-магнитен резонанс).
Предпазни мерки
1. Преди употреба се уверете, че всички винтове и сменяеми компоненти са фиксирани към устройството.
2. За да удължите експлоатационния живот на батериите, не ги съхранявайте напълно заредени или
напълно изтощени.
3. Използвайте само лампата, която се доставя с устройството.
4. ДА НЕ СЕ ПРАВИ
•
Не разглобявайте и не модифицирайте устройството
•
Не сваляйте етикета със сериен номер на продукта
•
Не започвайте процедура, докато индикаторът за изтощена батерия свети или мига
•
Не закачайте и не дърпайте откритите кабели
•
Не огъвайте и не навивайте стегнато кабела на лампата
•
Не пръскайте направо върху устройството
•
Не мийте никоя част от устройството под течаща вода, не потапяйте в никакви течности и не
поставяйте в устройства за почистване с ултразвук
•
Не използвайте автоклав или химически стерилизатор, глутаралдехид, йодофор или какъвто и да е
друг начин за стерилизация
•
Не използвайте почистващ препарат с концентрация на алкохол, по-висока от 70%
Противопоказания
Не са известни.
Нежелани реакции
Не са известни.
Първи стъпки с Вашата нова лампа от серията Zeon Endeavour
Summary of Contents for Zeon ENDEAVOUR
Page 1: ...Series INSTRUCTIONS for Use and Care ...
Page 2: ...INTENTIONALLY BLANK ...
Page 11: ...Серия ИНСТРУКЦИИ за употреба и поддръжка ...
Page 19: ...系列 说明书 使用和保养 ...
Page 27: ...Řada NÁVOD k použití a péči ...
Page 35: ...Serie BRUGS og plejeanvisning ...
Page 43: ...Serie ANWEISUNGEN für Gebrauch und Pflege ...
Page 51: ...Serie INSTRUCTIES voor gebruik en onderhoud ...
Page 59: ...Seeria Kasutus ja hooldus JUHEND ...
Page 67: ...Serie INSTRUCCIONES de uso y mantenimiento ...
Page 75: ...Série INSTRUCTIONS relatives à l utilisation et à l entretien ...
Page 83: ...Σειρά ΟΔΗΓΊΕΣ χρήσης και φροντίδας ...
Page 91: ...Serie ISTRUZIONI per l uso e la cura ...
Page 99: ...シリーズ 使用方法 とお手入れ方法 ...
Page 107: ...시리즈 사용 및 관리 지침 ...
Page 115: ...Sērija NORĀDĪJUMI par lietošanu un apkopi ...
Page 123: ...serija NAUDOJIMO ir priežiūros instrukcija ...
Page 131: ...Sorozat HASZNÁLATI és karbantartási útmutató ...
Page 139: ...Serie RETNINGSLINJER for bruk og pleie ...
Page 147: ...Seria INSTRUKCJA użytkowania i obchodzenia się ...
Page 155: ...Série INSTRUÇÕES de utilização e manutenção ...
Page 163: ...Séria NÁVOD na použitie a starostlivosť ...
Page 171: ...Serije NAVODILA za uporabo in nego ...
Page 179: ... sarja Käyttö ja hoito OHJEET ...
Page 187: ... serien BRUKSANVISNING och instruktioner för underhåll ...
Page 195: ...INTENTIONALLY BLANK ...