Orascoptic
™
Zeon Endeavour
™
-serie
INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD
Technische ondersteuning/klantenservice: 1.800.369.3698 |
Buiten de VS of Canada – Bel uw plaatselijke leverancier
52
Dit lichtgewicht systeem met led-hoofdlamp is ontworpen voor bevestiging op bijna alle bestaande ‘through-
the-lens’ (TTL)- en opklapbare vergrootglazen. Het batterijpack van de Zeon Endeavour-serie is geoptimaliseerd
voor gebruik met de met uw product meegeleverde hoofdlamp. Het gebruik van andere hoofdlampen van
Orascoptic of andere fabrikanten wordt niet ondersteund.
De Zeon Endeavour-serie bevat deze hoofdonderdelen:
Led-hoofdlamp
Kabel hoofdlamp
Lithium-ion batterijpack
Uithardingsfilter
Inbegrepen accessoires
Stroomadapter, spiraalvormige brilpootclips, uithardingsfilter, optische schroevendraaier
Let tijdens het uitpakken erop of alle bovenstaande onderdelen aanwezig zijn. Bel een van onze specialisten van
de klantenservice of uw geautoriseerde distributeur van Orascoptic om vervangende onderdelen te bestellen.
Gebruiksaanwijzing
De Zeon Endeavour-serie is een verlichtingshulpmiddel dat als visueel hulpmiddel op een bril wordt
gedragen en bestemd is om gebitsstructuren en werkgebieden in de mondholte te verlichten. Dit hulpmiddel
is bestemd om uitsluitend door gekwalificeerde zorgverleners te worden gebruikt, met inbegrip van (maar
niet beperkt tot) tandartsen, mondhygiënisten, artsen en/of medisch specialisten.
Dit hulpmiddel is geschikt voor professionele zorginstellingen, in het bijzonder voor artsen/
tandartsenpraktijken, klinieken, verpleeghuizen, chirurgische dagcentra, ziekenhuizen (spoedeisende hulp,
patiëntenkamers, intensive care, operatiekamers, behalve in de buurt van hoogfrequente chirurgische
apparatuur, buiten de voor radiofrequentie afgeschermde ruimte met apparatuur voor beeldvorming met
magnetische resonantie).
Voorzorgsmaatregelen
1. Controleer voorafgaand aan het gebruik of alle schroeven en verwisselbare onderdelen aan het
hulpmiddel bevestigd zijn.
2. Bewaar batterijen niet in volledig opgeladen of ontladen toestand om de levensduur ervan te verlengen.
3. Gebruik alleen de met het hulpmiddel meegeleverde hoofdlamp.
4. U MAG NIET:
• het hulpmiddel demonteren of aanpassen
• het etiket met het serienummer van het product verwijderen
• met een ingreep beginnen wanneer het batterij-indicatorlampje brandt of knippert
• aan blootliggende kabels hangen of trekken
• de kabel van de hoofdlamp te strak wikkelen of scherp ombuigen
• middelen rechtstreeks op het hulpmiddel spuiten
• enig onderdeel van het hulpmiddel onder water laten lopen of in een vloeistof of een ultrasoon
reinigingsmiddel onderdompelen
• een autoclaaf of chemiclaaf, glutaaraldehyde, jodofoor of een andere sterilisatiemethode gebruiken
• een reinigingsmiddel met meer dan 70% alcohol gebruiken
Contra-indicaties
Geen bekend.
Bijwerkingen
Geen bekend.
Aan de slag met uw nieuwe hoofdlamp van de Zeon Endeavour-serie
Summary of Contents for Zeon ENDEAVOUR
Page 1: ...Series INSTRUCTIONS for Use and Care ...
Page 2: ...INTENTIONALLY BLANK ...
Page 11: ...Серия ИНСТРУКЦИИ за употреба и поддръжка ...
Page 19: ...系列 说明书 使用和保养 ...
Page 27: ...Řada NÁVOD k použití a péči ...
Page 35: ...Serie BRUGS og plejeanvisning ...
Page 43: ...Serie ANWEISUNGEN für Gebrauch und Pflege ...
Page 51: ...Serie INSTRUCTIES voor gebruik en onderhoud ...
Page 59: ...Seeria Kasutus ja hooldus JUHEND ...
Page 67: ...Serie INSTRUCCIONES de uso y mantenimiento ...
Page 75: ...Série INSTRUCTIONS relatives à l utilisation et à l entretien ...
Page 83: ...Σειρά ΟΔΗΓΊΕΣ χρήσης και φροντίδας ...
Page 91: ...Serie ISTRUZIONI per l uso e la cura ...
Page 99: ...シリーズ 使用方法 とお手入れ方法 ...
Page 107: ...시리즈 사용 및 관리 지침 ...
Page 115: ...Sērija NORĀDĪJUMI par lietošanu un apkopi ...
Page 123: ...serija NAUDOJIMO ir priežiūros instrukcija ...
Page 131: ...Sorozat HASZNÁLATI és karbantartási útmutató ...
Page 139: ...Serie RETNINGSLINJER for bruk og pleie ...
Page 147: ...Seria INSTRUKCJA użytkowania i obchodzenia się ...
Page 155: ...Série INSTRUÇÕES de utilização e manutenção ...
Page 163: ...Séria NÁVOD na použitie a starostlivosť ...
Page 171: ...Serije NAVODILA za uporabo in nego ...
Page 179: ... sarja Käyttö ja hoito OHJEET ...
Page 187: ... serien BRUKSANVISNING och instruktioner för underhåll ...
Page 195: ...INTENTIONALLY BLANK ...