Orbegozo 8436011057474, Instruction Manual

Page 1: ...mejores resultados y la m xima seguridad de uso Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and ensure safe use Veuillez lir...

Page 2: ...que no juegan con este aparato 3 Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los ni os menores de 8 a os 4 PRECAUCI N Para la seguridad de sus ni os no deje material de embalaje bolsas de pl...

Page 3: ...ficador deber a apagarlo poniendo el interruptor de encendido en la posici n OFF Mantenga las rejillas frontales y laterales libres de materiales que puedan obstruirlas tales como tejidos bolsas de pl...

Page 4: ...duce olor a humedad cuando la ventilaci n es insuficiente El Deshumidificador DH 250 elimina este problema manteniendo el lugar donde se instala libre de humedad 1 Bot n ON OFF 2 Luz verde que indica...

Page 5: ...os Dimensiones del aparato 154 Ancho X 218mm Alto X 130mm Di metro Entorno de funcionamiento superior a 15 C por encima de 40 RH CONEXION 1 Tras abrir el embalaje que acompa a al aparato deber encontr...

Page 6: ...esiduos de aparatos El ctricos y Electr nicos RAEE los electrodom sticos viejos no pueden ser arrojados en los contenedores municipales habituales tienen que ser recogidos selectivamente para optimiza...

Page 7: ...appliance and the cable cord out of the reach of children less than 8 years old 4 WARNING In order to ensure your children s safety please keep all packaging plastic bags boxes polystyrene etc out of...

Page 8: ...utton to Off position Keep the front inlet grill and the side outlets free from air blocking materials such as clothing plastic bag or paper Always keep the unit at an up right position to avoid water...

Page 9: ...wardrobes walk in closet larders cabinet or store room etc The midi Dehumidifier eliminates this problem by keeping them free of unwanted moisture 1 On Off button 2 On Green LED 3 Full Yellow LED 4 A...

Page 10: ...fier b AC DC Power adaptor 2 Plug the DC power jack 11 of the switching mode power supply to the DC power socket 7 then connect the AC plug 11 of the switching mode power supply to the appropriate mai...

Page 11: ...the normal unsorted municipal waste stream Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human heal...

Page 12: ...e surveill s afin de s assurer qu ils ne jouent pas avec cet appareil 3 Gardez l appareil et le c ble la port e des enfants de moins de 8 ans 4 ATTENTION Par mesure de s curit vis vis des enfants ne l...

Page 13: ...dificateur vous devriez l teindre en mettant l interrupteur d allumage sur la position OFF Conservez les grilles frontales et lat rales sans mat riels pouvant les obstruer tels que tissus sacs en plas...

Page 14: ...e produit une odeur humidit quand la ventilation est insuffisante Le D shumidificateur DH 250 limine ce probl me en maintenant le lieu o il est install 01 Bouton ON OFF 02 Voyant vert qui indique que...

Page 15: ...x c t s Dimensions de l appareil 154mm Largeur X 218mm Hauteur X 130mm Diam tre Environnement de fonctionnement sup rieur 15 C au dessus de 40 RH CONNEXIONS 1 Apr s avoir ouvert l emballage accompagna...

Page 16: ...enne 2002 96 EC sur les D chets des Equipements Electriques et Electroniques DEEE exige que les appareils m nagers usages ne soient pas jet s dans le flux normal des d chets municipaux Les appareils...

Page 17: ...onadas para se assegurar de que n o brincam com a unidade 3 Mantenha o aparelho e o seu cabo fora do alcance de crian as menores de 8 anos 4 PRECAUC O Para a seguranca dos seus filhos nao deixe partes...

Page 18: ...ne de utilizar o Deshumidificador desligue o pondo o interruptor de aceso na posi o OFF Mantenha as grades frontal e laterais livres de materiais que possam obstruir las tais como tecidos bolsas de pl...

Page 19: ...umidificador DH 250 elimina este problema mantendo o lugar onde se instala livre da humidade 01 Botao ON OFF 02 Luz verde que indicaque o aparelho est acceso 03 Luz amarela dep sito de gua cheio 04 En...

Page 20: ...ente por ambos lados Dimens es do aparelho 245 Ancho X 360mm Alto X 185mm Di metro Entorno do funcionamento superior a 15 C por encima de 40 RH CONEC OES 1 Depois de abrir a embalagem que acompanha o...

Page 21: ...s separadamente para otimizar a taxa de recupera o e reciclagem dos materiais que os comp em e impedir potenciais danos para a sa de humana e para o ambiente O s mbolo constitu do por um contendor de...