background image

ENW 1000 

 

 

 

 

10. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, 
sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or 
instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children 
must never play with the appliance. Cleaning and user maintenance must never be carried out by children 
without supervision. 
11. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 
12. Keep the appliance and the cable cord out of the reach of children less than 8 years old. 
13. WARNING: In order to ensure your children‘s safety, please keep all packaging (plastic bags, boxes, 
polystyrene etc.) out of their reach. 
14. Do not use the unit with a damaged cord or plug, or if it is not working properly. 
15. Do not handle the appliance with wet hands. 
16. Never immerse the appliance in water or any other liquid. 
17. Make sure the appliance has been unplugged before cleaning. 
18. This appliance must be installed following the national regulations for electrical installations. 
19. In case that you need a copy of the instruction manual, you can ask for it writing an email to 

sonifer@sonifer.es

. 

20. WARNING: In case of misuse, there is a risk of possible injury. 

 

Disposal of old electrical appliances. 

The European directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires 
that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal 
waste stream. Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and 

recycling of the materials they contain, and reduce the impact on human health and the environment. 
The  crossed  out  “wheeled  bin”  symbol  on  the  product  reminds  you  of  your  obligation,  that  when  you 
dispose of the appliance, it must be separately collected. 
Consumers should contact their local authority or retailer for information concerning the correct disposal of 
their old appliance. 
 

DECLARATION OF CONFORMITY: This device complies with the requirements of the Low Voltage 
Directive 2014/35/EU and the requirements of the EMC directive 2014/30/EU. 

FRANÇAIS 

FICHE SANS FIL INTELLIGENTE -ENW 1000 

MANUEL D'INSTRUCTION 

 
Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant de connecter l'appareil. 
 
 
IMPORTANT 

- Ne branchez pas un appareil lorsqu'il dépasse 16 A (3680 W). 
- Assurez-vous toujours que l'appareil est correctement connecté à l'appareil. 
- Si vous devez nettoyer le chargeur, débranchez-le du secteur et nettoyez-le avec un chiffon sec. 
- N'immergez pas le chargeur dans l'eau ou tout autre liquide. 
- Les radiateurs et similaires ne doivent pas être laissés sans surveillance pendant leur fonctionnement. 

 
La description 
 

1. Bouton ON / OFF. 
2. Voyant lumineux 
3. Prise de sortie mise à la terre (16A, 3680W). 

Summary of Contents for ENW 1000

Page 1: ...ja el cargador en agua u otro l quido Radiadores y similares no deber an dejarse desatendidos mientras est n funcionando Descripci n 1 Bot n ON OFF 2 Indicador luminoso 3 Toma de enchufe con toma de t...

Page 2: ...dado la supervisi n o formaci n apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica Los ni os no deben jugar con el aparato La limpieza y el mantenimient...

Page 3: ...with a dry cloth Do not immerse the charger in water or other liquid Radiators and the like should not be left unattended while in operation Description 1 ON OFF button 2 Indicator light 3 Grounded o...

Page 4: ...of old electrical appliances The European directive 2002 96 EC on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal...

Page 5: ...on des risques impliqu s Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas tr s effectu s par des enfants sans surveillance 11 Les enfants doivent tre surv...

Page 6: ...ores e similares n o devem ser deixados sem vigil ncia durante a opera o Descri o 1 Bot o ON OFF 2 Luz indicadora 3 Soquete de tomada aterrada 16A 3680W Instru es de uso O modelo ENW 1000 permite cone...

Page 7: ...sua limpeza comprob que o aparelho est desligado 18 O aparelho deve ser instalado de acordo com a regulamenta o nacional para instala es el ctricas 19 No caso em que voc precisa de uma c pia do manual...

Reviews: