Orbegozo EP 3250, Instruction Manual

Page 1: ...tados y la m xima seguridad de uso Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and ensure safe use Veuillez lire attentivemen...

Page 2: ...conocimiento si se les ha dado la supervisi n o formaci n apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica Los ni os no deben jugar con el aparato La...

Page 3: ...aparato no funciona correctamente 8 No manipule el aparato con las manos mojadas 9 No sumergir el aparato en agua o cualquier otro l quido 10 Antes de su limpieza observe que el aparato est desconecta...

Page 4: ...able Solamente utilice el aparato para el uso privado y para el fin previsto Este aparato no est destinado para el uso profesional Mant ngalo alejado de fuentes de calor de la luz solar directa de obj...

Page 5: ...DEL PRODUCTO 1 Tapadera transparente 2 Cono 3 Tamiz filtrador 4 Jarra para el zumo 5 Mandril de gu a 6 Bloque motor PUESTA EN FUNCIONAMIENTO Limpie el aparato antes de utilizarlo por primera vez seg...

Page 6: ...bonoso Retire con cuidado el cono de exprimir peque o del tamiz para limpiarlo No utilice nunca productos corrosivos o abrasivos Limpie la unidad motora y la clavija de la red con un pa o levemente hu...

Page 7: ...rience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children must never play with the appliance Cl...

Page 8: ...er liquid 10 Make sure the appliance has been unplugged before cleaning 11 This appliance must be installed following the national regulations for electrical installations 12 This appliance is for hou...

Page 9: ...t humidity never dip it into any liquid and sharp edges When cleaning or putting it away switch off the appliance and always pull out the plug from the socket pull on the plug not the cable if the app...

Page 10: ...filter 1 Place the cup in the base unit 2 Attach the juice collect tray to the drive shaft of the base unit 3 Place the filter in the juice collect tray 4 Fit the juicer on to the drive shaft of the...

Page 11: ...l the parts you can assemble them as described in Parts of the product Disposal of old electrical appliances The European directive 2002 96 EC on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE require...

Page 12: ...oriel mental ou moteur voire ne disposant pas des connaissances et de l exp rience n cessaires en cas de surveillance ou d instructions sur l usage de cet appareil en toute s curit et de compr hension...

Page 13: ...l ne fonctionne pas correctement 8 Ne pas manipuler l appareil les mains mouill es 9 Ne jamais placer l appareil pr s dans l eau ou autre liquide 10 Avant de nettoyer l appareil v rifiez s il est bien...

Page 14: ...age le d montage ou le nettoyage N utilisez cet appareil que pour un usage prive et pour les taches auxquelles il est destin Cet appareil n est pas pr vu pour une utilisation professionnelle Ne l util...

Page 15: ...able ELEMENTS DU PRODUIT 1 Couvercle transparent 2 Cone de presage 3 Filtre 4 Recipient pour jus de fruits 5 Axe de guidage 6 Partie moteur MISE EN SERVICE Avant d utiliser le presse citron pour la pr...

Page 16: ...Lavez la verseuse le tamis les deux c nes et le couvercle transparent l eau savonneuse Tirez d licatement sur le petit c ne de pressage pour le d tacher du filtre pepins et pouvoir le nettoyer N util...

Page 17: ...EP 3250 17 Cet appareil est conforme aux exigences de la Directive Basse Tension 2006 95 CE et aux exigences de la directive EMC 2004 108 CE...

Page 18: ...xperi ncia e conhecimento sempre que lhes seja dada a supervis o apropriada ou instru es para a utiliza o do aparelho de forma segura e de modo a que compreendam os perigos inerentes N o deixe que cri...

Page 19: ...9 N o mergulhe o aparelho em agua nem em nengum outro liquido 10 Antes de efectuar a sua limpeza comprob que o aparelho est desligado 11 O aparelho deve ser instalado de acordo com a regulamenta o nac...

Page 20: ...nao se destina a fins comerciais Nao o utilize ao ar livre Mantenha o protegido do calor de irradiacao solar directa da humidade nao o imergir de forma alguma em quaisquer liquidos e de arestas agu ad...

Page 21: ...alinhando a com o filtro e tanque 5 Conecte o aparelho a uma tomada adequada 6 Corte a fruta cortada ao meio e empurrar levemente a cone para baixo 7 cone espremedor come ar a girar automaticamente q...

Page 22: ...2 96 CE referente gest o de res duos de aparelhos el tricos e eletr nicos RAEE prev que os eletrodom sticos n o devem ser escoados no fluxo normal dos res duos s lidos urbanos Os aparelhos desatualiza...