Orbegozo TM 0915, Instruction Manual

Page 1: ...ener los mejores resultados y la m xima seguridad de uso Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and ensure safe use Veui...

Page 2: ...rant a el recibo de pago y si es posible tambi n el cart n de embalaje con el embalaje interior En caso de dejar el aparato a terceros tambi n entregue el manual de instrucciones GENERALES 1 Este apar...

Page 3: ...lcance 5 Si el cable de alimentaci n est da ado debe ser sustituido por el fabricante el servicio t cnico o cualquier otro profesional cualificado 6 No desconecte nunca tirando del cable 7 No lo ponga...

Page 4: ...a trav s de la rejilla cuando el ventilador se encuentre en funcionamiento Desenchufe el aparato cuando lo mueva de un sitio a otro Desenchufe el aparato cuando vaya a quitar las rejillas protectoras...

Page 5: ...rectamente el aparato 3 Para poner en funcionamiento el ventilador presione el selector de velocidad seg n la velocidad deseada Presione I para velocidad baja y II para velocidad alta 4 Si desea que e...

Page 6: ...de basura tachado se marca sobre todos los productos para recordar al consumidor la obligaci n de separarlos para la recogida selectiva El consumidor debe contactar con la autoridad local o con el ven...

Page 7: ...ng instructions General Safety Instructions 1 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience...

Page 8: ...t use the unit with a damaged cord or plug or if it is not working properly 8 Do not handle the appliance with wet hands 9 Never immerse the appliance in water or any other liquid 10 Make sure the app...

Page 9: ...to avoid overturning DO NOT use fan in window Rain may create an electrical hazard Do not leave the fan operating adjacent to an area where water has been collected to avoid the potential of electrica...

Page 10: ...Power voltage 220 240V AC Frequency 50Hz Power 30 W Body size 120X130X360mm VI Maintenance 1 Please make sure that the power plug was be unsheathed before you do the maintenance 2 Keep the body clean...

Page 11: ...DECLARATION OF CONFORMITY This device complies with the requirements of the Low Voltage Directive 2006 95 EC and the requirements of the EMC directive 2004 108 EC FRAN AIS CONSEILS DE SECURITE Cher c...

Page 12: ...et de l exp rience n cessaires en cas de surveillance ou d instructions sur l usage de cet appareil en toute s curit et de compr hension des risques impliqu s Les enfants ne doivent pas jouer avec l a...

Page 13: ...ais placer l appareil pr s dans l eau ou autre liquide 10 Avant de nettoyer l appareil v rifiez s il est bien d branch 11 L appareil doit tre install suivant les normes nationales pour les installatio...

Page 14: ...ventilateur pr s d une fen tre La pluie peut cr er un danger lectrique Ne laissez pas le ventilateur fonctionner pr s d un endroit o l eau peut tre stock e pour viter tout danger lectrique possible C...

Page 15: ...ration d entretien 2 Maintenez propre le corps de l appareil Ne le plongez pas dans l eau pour le nettoyer N utilisez pas de produits gras ou nettoyants pour nettoyer le corps Enlevement des appareil...

Page 16: ...ste aparelho a funcionar leia muito atentamente as instrucoes de emprego e guarde as muito bem juntamente com o talao de garantia o talao de compra e tanto quanto possivel a embalagem com os elementos...

Page 17: ...ser supervisionadas para se assegurar de que n o brincam com a unidade 3 Mantenha o aparelho e o seu cabo fora do alcance de crian as menores de 8 anos 4 PRECAUC O Para a seguranca dos seus filhos nao...

Page 18: ...ma c pia do manual de instru es voc pode perguntar para ele por a escrita um e mail para sonifer sonifer es 14 ATEN O Em caso de utiliza o incorreta do aparelho h um risco de poss veis les es Outras p...

Page 19: ...de velocidade Elevada Baixa Pe as do Aparelho N Nome A Painel de controlo B Tecla de desactiva o OFF C Teclas de controlo da velocidade D Tecla de controlo da oscila o E Cabo n o ilustrado F Base G G...

Page 20: ...os no fluxo normal dos res duos s lidos urbanos Os aparelhos desatualizados devem ser recolhidos separadamente para otimizar a taxa de recupera o e reciclagem dos materiais que os comp em e impedir po...