30
ESP
AÑOL
31
Sección 6:
Instalación en interiores del
temporizador del aspersor y del manguito
dispositivo de control remoto
NOTA: Antes de la instalación, por favor tenga a mano las siguientes
herramientas:
•
Destornillador Phillips
•
Pelacables
Cómo instalar el temporizador del aspersor
siguiendo cinco fáciles pasos
1. Elija el lugar
Elija el lugar teniendo en cuenta lo siguiente:
•
Que esté ubicado cerca de un enchufe (evite usar un
tomacorriente controlado por un interruptor).
•
En interiores secos, donde la temperatura de
funcionamiento sea menor de 32°.
•
No expuesto a la luz directa del sol.
•
Accesible a los cables del aspersor desde las válvulas.
2. Monte la base de acoplamiento
•
Retire el temporizador deslizándolo de la base de
acoplamiento. (Vea la Figura 3)
•
Con la plantilla de montaje (incluida), señale en la pared
el lugar donde colocará los dos tornillos, luego perfore
los agujeros en el lugar marcado para los tornillos No. 8.
En caso de ser necesario, utilice tarugos de expansión en
paredes de yeso o mampostería.
sensor RF a su sistema, haga lo siguiente:
•
Con el dispositivo de remoto en mano, presione el botón
“RF Sync”
(Sincronización RF) en el temporizador (lo cual
activará una luz roja en el temporizador).
•
Presione el botón
OFF
en el dispositiva u oprima el vástago
del sensor RF (la luz roja deberá comenzar a parpadear).
•
Si la luz roja parpadea significa que ha sincronizado correcta-
mente los dispositivos. Si la luz no parpadea compruebe que el
remoto tenga una batería nueva de 9 V o que el interruptor del
sensor RF no esté en
APAGAR
, y vuelva a ejecutar el proceso
nuevamente.
Para regar todas las estaciones:
•
Presione y suelte el botón
ALL
del dispositivo de control
remoto para seleccionar todas las estaciones para su riego.
•
Presione y suelte el botón
ON “X” MIN
para ordenar al
temporizador que riegue todas las estaciones una detrás de
otra durante los X minutos deseados.
•
Si desea avanzar hacia la próxima estación antes de que se
haya terminado el tiempo de riego de una estación, presione
SIGUIENTE
.
Para regar una estación:
•
Presione el número de la estación que desea regar.
•
Presione
ON “X” MIN
para regar la estación durante los X
minutos deseados.
Para regar más de una estación específica:
•
Presione los números de las estaciones que desea regar. (Por
ejemplo, 3, 7, 10, y 6. El temporizador regará en orden, de
menor a mayor: 3, 6, 7, 10). Independientemente del orden
en el cual presione las teclas, el temporizador las regará en
orden ascendiente.
•
Presione
ON “X” MIN
para regar las estaciones durante los
“X” de minutos deseados.
Para cancelar el funcionamiento del
dispositivo de control remoto y regresar
al control del temporizador:
•
Presione el botón
OFF
en el dispositivo de control remoto.
Esto borra cualquier instrucción actual del dispositivo y
restituye el control al temporizador.
Sección 5:
Uso del sensor
Lluvia-helada (opcional)
Puede adquirirse por separado un sensor opcional de lluvia-he-
lada para frenar el riego programado por un período de tiempo
convreto después de llover o durante las épocas en las cuales
el mercurio cae por debajo de una temperatura dada. El sensor
puede ser configurado para
LLUVIA
,
APAGADO y LLUVIA/
HELADA
Por favor acuda al manual adjunto al sensor de lluvia-
helada para las instrucciones de instalación y programación.
NOTA: El sensor de lluvia helada funcionará solamente cuando el
selector en el temporizador se cambie a
AUTOMÁTICO
.
•
Coloque la base de acoplamiento contra la pared,
alineando los dos agujeros de la base de acoplamiento
con los dos agujeros perforados en la pared.
•
Asegure la base de acoplamiento a la pared introduciendo
los tornillos No. 8 (incluidos) en cada uno de los
dos agujeros.
•
No coloque todavía el temporizador en la base de
acoplamiento.
3. Conecte el transformador
•
Localice los dos receptáculos en la parte inferior de la base
de acoplamiento marcada 24 VAC.(Vea la Figura 4).
•
Asegúrese de que el transformador no esté enchufado;
a continuación, inserte uno de los dos conductores de
Figura 3:
Cómo montar la base de acoplamiento
Saque el temporizador deslizándolo
de la base de acoplamiento
SENSOR
COM
PUMP
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
24 VAC
ACTIVO
PUENTE
NO
W
AT
ER
IN
G
DA
Y /
PE
RI
OD
N
O
RI
EG
O
DI
A/
PE
RÍ
OD
O
AP
AG
AR
AUTOMÁTICO
HO
RA
RIO
D
E
CO
M
IEN
ZO
HORARI
O DE
COMIEN
ZO
DU
RA
CI
ÓN
DE
L
CI
CL
O
DURACIÓN
DEL CICLO
DÍ
AS
D
E
RIE
GO
DÍA
S D
E
RIE
GO
TIEMP
O/FE
CHA
PR
ES
UP
UE
ST
O/
LE
N
GU
AJ
E
RETARDO POR LLUVIA
SINCRONIZACIÓN RF
RESTAURACIÓN
LLUVIA SENSOR
