2
Table of Contents
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . 3
Key Pad and Display . . . . . . . . 5
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Timer Programming . . . . . . . . . 8
Other Features . . . . . . . . . . . . 20
Trouble Shooting . . . . . . . . . . 21
Table des matières
Introduction . . . . . . . . . . . . . . 22
Cadran et affichage . . . . . . . . 24
Installation . . . . . . . . . . . . . . . 25
Programmation de le
minuterie . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Autres caractéristiques. . . . . 42
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . 43
Índice
Introducción . . . . . . . . . . . . . . 44
Teclado numérico
y pantalla . . . . . . . . . . . . . . . 46
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . 47
Configuración del
programador . . . . . . . . . . . . . 49
Otras funciones . . . . . . . . . . . 65
Resolución de problemas . . . 67
Índice
Introduzione . . . . . . . . . . . . . . 68
Tastierino e display . . . . . . . . 70
Installazione . . . . . . . . . . . . . . 71
Programmazione
del timer . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Altre caratteristiche . . . . . . . 88
Risoluzione dei problemi . . . . 90
Inhalt
Einführung. . . . . . . . . . . . . . . . 91
Tastenbereich und
Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Installation . . . . . . . . . . . . . . . 94
Programmieren der
Zeitschaltuhr. . . . . . . . . . . . . . 96
Sonstige Funktionen . . . . . . 112
Fehlerbehebung . . . . . . . . . . 114
INT
Thank y
many y
care is
The Orb
home o
ting yo
automa
The Orb
ing per
the Use
set up a
comple
Note: Us
WTM221395 62075-24 rB.qxd 11/1/2002 10:09 AM
