ORBITALUM TOOLS GmbH
D-78224 Singen www.orbitalum.com
[REV. 20190510] OC_GF_RA_BA_790142765_00__INH-07_RU
308
информация для операторов и указания по технике безопасности
GF 4, GF 6, RA 8, RA 12 (AVM/MVM)
Русский
2.3.3
возврат аккумуляторов и батареи
• Аккумуляторы и батареи, отмеченные таким же символом, как и приведенный на полях сбоку, не
должны утилизироваться совместно с бытовым мусором (согласно директиве ЕС 2006/66/EG).
• У аккумуляторов и батареи, содержащих вредные вещества, под знаком мусорного контейнера
изображен знак, обозначающий присутствующий в составе тяжелый металл:
Cd = кадмий Hg = ртуть Pb = свинец.
Cd
2.4
Основные указания по технике безопасности
Труборез-фаскосъёмник (далее GF 4, GF 6, RA 8 или RA 12 (AVM/MVM)) сконструирован в соответствии с современным уровнем
обеспечения безопасной эксплуатации. Оставшиеся дополнительные факторы риска описаны в дальнейшем руководстве по
эксплуатации. Способы применения оборудования, не описанные в данном руководстве по эксплуатации, могут привести к
тяжелейшим травмам и большому материальному ущербу. Поэтому настоятельно рекомендуется соблюдать следующие правила:
• Непременно соблюдать ссылки-предупреждения.
• Хранить полный комплект документации вблизи машины.
• Соблюдать общепризнанные правила техники безопасности.
• Соблюдать предписания, нормы и директивы, действующие в конкретной стране.
• Использовать оборудование только в технически безупречном состоянии. Соблюдать все указания по техническому
обслуживанию (смотри главу 10.1, стр. 349).
• Эксплуатировать машину только при условии надлежащего состояния и исправности защитных приспособлений,
таких как блокировка повторного пуска, защита от перегрузки и защита от стружки. Машина должна находиться в
устойчивом положении. Проверить, достаточна ли несущая способность основания. Для работы и передвижения
сотрудников необходимо свободное пространство в радиусе 2 метров вокруг машины.
• Обо всех отклонениях от нормы в процессе эксплуатации машины немедленно сообщать ответственному лицу.
• Использовать только параметры и материалы, приведенные в данном руководстве. Другие материалы можно
использовать только по предварительной договоренности с клиентской службой Orbitalum Tools.
• Использовать только оригинальные инструмент, запасные части, эксплуатационные материалы и комплектующие
фирмы Orbitalum Tools.
• Работы по ремонту и техническому обслуживанию электрооборудования могут производиться только профессио
-
нальными сотрудниками.
• По окончании каждого рабочего хода, перед транспортировкой, сменой инструмента, очисткой, техническим
обслуживанием, работами по настройке и ремонтными работами выключить машину, дождаться остановки машины
и инструмента и извлечь сетевой штекер из розетки.
• Не переносить машину, держа ее за кабель и не пытаться вытащить вилку из розетки за кабель (кроме экстренных
ситуаций). Предохранять кабель от высоких температур, масла и предметов с острыми краями (стружки).
• Не прикасаться к инструментам во время обработки.
• Следить за тем, чтобы заготовка была закреплена надлежащим образом.
• Запуск машины возможен только при закрепленной трубе.
• В случае возникновения опасности при работе с AVM следует немедленно нажать кнопку экстренной остановки
оборудования.
• При работе с AVM устройство автоматически отключается при завершении каждого отдельного процесса резки.
Когда оборудование работает вручную, надо выключить его после каждого цикла работы (ON/OFF выключатель на
отрезке труб), надо подождать пока оборудование не остановится и только тогда можно вытянуть штепсель.
• При работе с AVM нельзя находиться в радиусе автоматического движения вращающихся деталей.
• При работе с AVM: Машину можно использовать только с защитной перегородкой AVM (Защитная перегородка,
• Не эксплуатировать машину во влажном помещении. Работать только в крытых помещениях.
• Поскольку при работе в экстремальных условиях внутри машины может оседать электропроводящая пыль, в целях
повышения безопасности между электросетью и машиной требуется установить предоставляемое заказчиком
Summary of Contents for GF 4
Page 532: ......
