background image

Patersstraat 106-108 2300 turnhout 
Gasthuisstraat 21 2440 geel 
Kempen antwerpen noorderkempen limburg 
014/41.12.08 014/42.55.99 014/59.26.95 
www.vanmechelen.be 
be0415638961 145.638.961 
dexia 068-2221350-77 
hrt41.156 
kantoormachines – kantoormaterialen kassa weegschaal horeca systemen 

VLIMMEREN(BEERSE) WECHELDERZANDE 
ZOERSEL BRECHT MERKSEM LOENHOUT WUSTWEZEL EKEREN(ANTWERPEN) HERENTALS MORKHOVEN NOORDERWIJK 
PULDERBOS PULLE OLEN OEVEL TONGERLO(ANTW) WESTERLO ZOERLE-PARWIJS HERENTHOUT GIERLE LILLE 
POEDERLEE WECHELDERZANDE GROBBENDONK VORSELAAR TURNHOUT RIJKEVORSEL HOOGSTRATEN MEER 
MINDERHOUT WORTEL MEERLE MERKSPLAS BAARLE-HERTOC BEERSE VLIMMEREN VOSSELAAR OUD—TURNHOUT 
ARENDONK RAVELS WEELDE POPPEL BAARLE-HERTOG MALLE OOSTMALLE WESTMALLE POPPEL(RAVELS) MOL 
HERENTALS LILLE POEDERLEE(LILLE) HERENTALS(NOORDERWIJK) EINDHOUT LAAKDAL VORST(KEMPEN) VARENDONK 
VEERLE GEEL MEERHOUT GIERLE(LILLE) KASTERLEE ICHTAART TIELEN RETIE DESSEL BALEN 
OLMEN KALMTHOUT BRASSCHAAT HOEVENEN STABROEK BRECHT SINT-JOB-IN-’T-GOOR SINT-LENAERTS 
HALLE(KEMPEN) HALLE(KEMPEN) ZOERSEL LOENHOUT WUUSTWEZEL OVERPELT NEERPELT SINT-HUIBRECHT-LOMMEL 
ACHEL HAMONT HAMONT-ACHEL HECHTEL EKSEL HAM KWAADMECHELEN OOSTHout BOCHOLT KAULILLE 
REPPEL BEEK BREE GERDINGEN OPITTER TONGERLO(LIMB) LEOPOLDSBURC HEPPEN TESSENDERLO CROTE-KLEINE-
BROGEL PEER WIJCHMAAL LAAKDAL LAAKDAL 

Imprimante portable  

 

Mode d’emploi 

 

 

- 71 - 

F

ra

n

ça

is

 

Déclarations de conformité 

 

Par la présente, nous déclarons que cette imprimante est conforme aux 

exigences essentielles et autres normes en vigueur prévues dans la di-

rective 1999/5/CE.  

 

 

 

Déclaration de conformité – Marquage CE  

 

Cet appareil est conforme aux exigences fixées par la directive 

1999/5/CE du Parlement européen et du Conseil concernant les équipe-

ments hertziens et les équipements terminaux de télécommunications.   

 

Cette déclaration est basée sur la conformité du produit avec les normes 

suivantes:  

-EN 60950 : 2000 

-EN 300 328 : 2003 

-EN 301 489-1 : 2002; EN 301 489-17: 2002 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for Mobile Printer

Page 1: ...LE WESTMALLE POPPEL RAVELS MOL HERENTALS LILLE POEDERLEE LILLE HERENTALS NOORDERWIJK EINDHOUT LAAKDAL VORST KEMPEN VARENDONK VEERLE GEEL MEERHOUT GIERLE LILLE KASTERLEE ICHTAART TIELEN RETIE DESSEL BA...

Page 2: ...KEMPEN HALLE KEMPEN ZOERSEL LOENHOUT WUUSTWEZEL OVERPELT NEERPELT SINT HUIBRECHT LOMMEL ACHEL HAMONT HAMONT ACHEL HECHTEL EKSEL HAM KWAADMECHELEN OOSTHout BOCHOLT KAULILLE REPPEL BEEK BREE GERDINGEN...

Page 3: ...MEN KALMTHOUT BRASSCHAAT HOEVENEN STABROEK BRECHT SINT JOB IN T GOOR SINT LENAERTS HALLE KEMPEN HALLE KEMPEN ZOERSEL LOENHOUT WUUSTWEZEL OVERPELT NEERPELT SINT HUIBRECHT LOMMEL ACHEL HAMONT HAMONT ACH...

Page 4: ...ASTERLEE ICHTAART TIELEN RETIE DESSEL BALEN OLMEN KALMTHOUT BRASSCHAAT HOEVENEN STABROEK BRECHT SINT JOB IN T GOOR SINT LENAERTS HALLE KEMPEN HALLE KEMPEN ZOERSEL LOENHOUT WUUSTWEZEL OVERPELT NEERPELT...

Page 5: ...KWAADMECHELEN OOSTHout BOCHOLT KAULILLE REPPEL BEEK BREE GERDINGEN OPITTER TONGERLO LIMB LEOPOLDSBURC HEPPEN TESSENDERLO CROTE KLEINE BROGEL PEER WIJCHMAAL LAAKDAL LAAKDAL Mobile Printer User Manual...

Page 6: ...THOUT BRASSCHAAT HOEVENEN STABROEK BRECHT SINT JOB IN T GOOR SINT LENAERTS HALLE KEMPEN HALLE KEMPEN ZOERSEL LOENHOUT WUUSTWEZEL OVERPELT NEERPELT SINT HUIBRECHT LOMMEL ACHEL HAMONT HAMONT ACHEL HECHT...

Page 7: ...KALMTHOUT BRASSCHAAT HOEVENEN STABROEK BRECHT SINT JOB IN T GOOR SINT LENAERTS HALLE KEMPEN HALLE KEMPEN ZOERSEL LOENHOUT WUUSTWEZEL OVERPELT NEERPELT SINT HUIBRECHT LOMMEL ACHEL HAMONT HAMONT ACHEL H...

Page 8: ...WESTMALLE POPPEL RAVELS MOL HERENTALS LILLE POEDERLEE LILLE HERENTALS NOORDERWIJK EINDHOUT LAAKDAL VORST KEMPEN VARENDONK VEERLE GEEL MEERHOUT GIERLE LILLE KASTERLEE ICHTAART TIELEN RETIE DESSEL BALE...

Page 9: ...HERENTALS LILLE POEDERLEE LILLE HERENTALS NOORDERWIJK EINDHOUT LAAKDAL VORST KEMPEN VARENDONK VEERLE GEEL MEERHOUT GIERLE LILLE KASTERLEE ICHTAART TIELEN RETIE DESSEL BALEN OLMEN KALMTHOUT BRASSCHAAT...

Page 10: ...EN KALMTHOUT BRASSCHAAT HOEVENEN STABROEK BRECHT SINT JOB IN T GOOR SINT LENAERTS HALLE KEMPEN HALLE KEMPEN ZOERSEL LOENHOUT WUUSTWEZEL OVERPELT NEERPELT SINT HUIBRECHT LOMMEL ACHEL HAMONT HAMONT ACHE...

Page 11: ...BURC HEPPEN TESSENDERLO CROTE KLEINE BROGEL PEER WIJCHMAAL LAAKDAL LAAKDAL Mobile Printer User Manual 25 English 5 Quality thermal paper KANZAN KPR 540 Orderman guarantees a service life of 25km for t...

Page 12: ...N HALLE KEMPEN ZOERSEL LOENHOUT WUUSTWEZEL OVERPELT NEERPELT SINT HUIBRECHT LOMMEL ACHEL HAMONT HAMONT ACHEL HECHTEL EKSEL HAM KWAADMECHELEN OOSTHout BOCHOLT KAULILLE REPPEL BEEK BREE GERDINGEN OPITTE...

Page 13: ...GOOR SINT LENAERTS HALLE KEMPEN HALLE KEMPEN ZOERSEL LOENHOUT WUUSTWEZEL OVERPELT NEERPELT SINT HUIBRECHT LOMMEL ACHEL HAMONT HAMONT ACHEL HECHTEL EKSEL HAM KWAADMECHELEN OOSTHout BOCHOLT KAULILLE RE...

Page 14: ...BRASSCHAAT HOEVENEN STABROEK BRECHT SINT JOB IN T GOOR SINT LENAERTS HALLE KEMPEN HALLE KEMPEN ZOERSEL LOENHOUT WUUSTWEZEL OVERPELT NEERPELT SINT HUIBRECHT LOMMEL ACHEL HAMONT HAMONT ACHEL HECHTEL EK...

Page 15: ...HTAART TIELEN RETIE DESSEL BALEN OLMEN KALMTHOUT BRASSCHAAT HOEVENEN STABROEK BRECHT SINT JOB IN T GOOR SINT LENAERTS HALLE KEMPEN HALLE KEMPEN ZOERSEL LOENHOUT WUUSTWEZEL OVERPELT NEERPELT SINT HUIBR...

Page 16: ...UT BRASSCHAAT HOEVENEN STABROEK BRECHT SINT JOB IN T GOOR SINT LENAERTS HALLE KEMPEN HALLE KEMPEN ZOERSEL LOENHOUT WUUSTWEZEL OVERPELT NEERPELT SINT HUIBRECHT LOMMEL ACHEL HAMONT HAMONT ACHEL HECHTEL...

Reviews: