51
12.06/WE
ORGAP
ACK OR-T
50
Pos.
Artikel-Nr
.
Benennung
Part
name
Article
Articolo
Stück
Part
no
Quantity
No
d‘article
Pièce
Art.
nr
.
Pezzi
134
1821.010.019
Druckfeder
Compression spring
Ressort de compression
Molla di pressione
1
135
136
1821.209.016
Abschneidmesser komplett
Knife complete
Couteau complète
Coltello completa
1
137
138
1821.012.008
Drehfeder
T
orsion spring
Ressort de torsion
Molla di torsione
1
139
140
141
1832.022.007
Hubhebel
Stroke
lever
Levier
élévateur
Leva
di
sollevamento
1
142
1821.020.040
Büchse
Bushing
Douille
Bussola
1
143
1821.030.013
Bolzen
Bolt
Goujon
Spinotto
1
144
1821.039.005
Bolzen
Bolt
Goujon
Spinotto
1
145
146
147
148
149
150
1821.152.007
Steuerprint
Printed circuit board
Carte circuit imprimé
Circuito stampato
1
151
152
153
1914.630.100
PT
-Schraube, KA
30 x 10
PT
-Screw
V
is PT
V
ite PT
4
154
155
2179.1
10
Akku, 12 V
, inkl. Pos. 156
Battery
, 12 V
, incl. pos. 156
Accumulateur
, 12 V
, incl. pos. 156
Accumulatore, 12 V
, i
ncl. pos. 156
1
156
1821.090.012
Firmenschild “Akku“
Name tag “Battery“
Plaque „Accumulateur“
T
arghetta „accumulatore“
1
157
2179.220
Set Ladegerät/Adapter
, 230 V
, EU
Charger/adapter set, 230 V EU
Jeu de chargeur/adapteur
, 230 V
, EU
Serie caricat
ore/adattore, 230 V
1
158
159
2179.221
Set Ladegerät/Adapter
,1
15 V
, USA
Charger/adapter set, 1
1
5 V USA
Jeu de chargeur/adapteur
, 1
15 V
, USA
Serie caric
atore/adattore, 1
1
5 V
, USA
1
160
2179.222
Set Ladegerät/Adapter
,100 V
, Japan
Charger/adapter set, 100 V Japan
Jeu de chargeur/adapteur
, 100 V
, JP
Serie ca
ricatore/adattore, 100 V
, Japan
1
161
2179.1
15
Adapter
Adapter
Adaptateur
Adattore
1
162
163
1821.090.021
Firmenschild “Ladegerät“
Name tag “Battery charger“
Plaque „Chargeur pour accumulateur“
T
arghetta „caricator
e“ 2
164
1821.091.039
T
ypenschild
T
ype plate
Plaque de type
Placcetta de tipo
1
165
166
167
1832.01
1.078
Einlage kurz
Insert short
Entretoise court
Supporto anteriore corto
1
168
1832.01
1.079
Einlage
lang
Insert
long
Entretoise
long
Supporto
anteriore
lungo
1
169
170
1821.092.016
Hinweisschild “CE“
Indication plate “CE“
Plaquette indicatrice “CE“
T
arghetta “CE“
1
171
1821.092.017
Hinweisschild “1“
Indication plate “1“
Plaquette indicatrice “1“
T
arghetta “1“
1
