Orient ST(KUD), Instruction Manual

Page 1: ...S Make absolutely sure to observe the demarcated contents indicated below to prevent any possible physical danger and property damage to you as well as other people concerned A demarcation with this s...

Page 2: ...hout WATER RESISTANT WATER RESIST Water resistant watches Water resistant for daily life WATER RESISTANT WATER RESIST Reinforced water resistance for daily life I WATER RESISTANT WATER RESIST 50m 5bar...

Page 3: ...t Water may enter the interior of the watch and defeat the water resistance 6 If your watch is non water resistant beware of splashes of water during face washing rain etc and sweat If the watch becom...

Page 4: ...rash or other symptom may develop if leaking battery fluid comes into contact with skin Do not leave depleted batteries sitting around for long periods of time 3 Replacing the Battery 1 Depleted batt...

Page 5: ...ime 6 Vibration The watch may lose precision if subjected to strong vibrations such as from riding motorcycles using jackhammers chain saws etc 7 Temperature In environments below and above normal tem...

Page 6: ...hat light in a dark setting As the paint discharges the stored light it will become dimmer over time The amount of light emitted and the time that light is emitted depends on various factors when the...

Page 7: ...e See the case code on the case back of your watch The first two digits indicate the caliber number Example When the case code is SW01 Q0 the caliber number is SW Case code The place of case code may...

Page 8: ...function 6 Battery SR920SW 1 piece 7 Battery life Approximately 3 years from insertion of a new battery The above specifications may change without notice for improvement NAMES OF INDIVIDUAL COMPONENT...

Page 9: ...by turning the hour and minute hands before setting the time 1 Pull out the crown to the second click when the second hand is at the 12 o clock position The second hand stops on the spot 2 Turn the c...

Page 10: ...apply to some models 4 Push the crown back in to the normal position How to set the date CAUTION Do not set the date during the time period noted below because the date is changing 9 00 p m to 1 00 a...

Page 11: ...sed properly Turn the bezel by pointing the mark to the minute hand While certain time goes by you can measure the elapsed time from the distance between minute hand and figures on the rotating indica...

Page 12: ...mente de observar los contenidos demarcados indicados abajo para evitar de antemano ocasionar da os materiales o personales a usted u otras personas involucradas ADVERTENCIA Un contenido demarcado con...

Page 13: ...STANT WATER RESIST Was serbes t ndige Uhren Resistente al agua para uso diario normal Con WATER RESISTANT WATER RESIST Resistente al agua reforzado para uso diario normal I Con WATER RESISTANT WATER R...

Page 14: ...del reloj y da ar la resistencia al agua 6 Si su reloj no es resistente al agua cu dese de las salpicaduras de agua durante el lavado de cara lluvia etc y del sudor Si el reloj llegara a mojarse con a...

Page 15: ...pierde l quido pueden producirse irritaciones si este entra en contacto con la piel No deje las pilas agotadas durante mucho tiempo sin desechar 3 Sustituci n de la pila PRECAUCI N 1 Si una pila agota...

Page 16: ...raciones El reloj puede retrasarse temporalmente si se expone a vibraciones fuertes como al conducir una moto o al utilizar martillos mec nicos sierras de cadena etc 7 Temperaturas En ambientes por de...

Page 17: ...e luz en lugares oscuros La luminosidad se desvanece gradualmente a medida que la pintura descarga la luz almacenada La cantidad de luz emitida y su duraci n dependen de varios factores vinculados al...

Page 18: ...n la parte posterior de la caja de su reloj Los dos primeros d gitos indican el n mero de calibre Ejemplo Si el c digo de la caja es SW01 Q0 el n mero de calibre ser SW C digo de caja Dependiendo de l...

Page 19: ...ximadamente 3 a os a partir de la inserci n de una pila nueva Las especificaciones de arriba est n sujetas a cambios sin previo aviso para la mejora del producto NOMBRES DE LOS COMPONENTES INDIVIDUALE...

Page 20: ...de ajustar la hora 1 Tire de la corona hasta escuchar el segundo chasquido cuando la manecilla de segundos est en la posici n de las 12 en punto La manecilla de segundos se detendr en esa posici n 2...

Page 21: ...e vuelva a quedar en la posici n normal C mo ajustar la fecha PRECAUCI N No ajuste la fecha durante el periodo de tiempo indicado abajo ya que la fecha cambia 9 00 p m to 1 00 a m Si la fecha se fija...

Page 22: ...en formato 24 horas difiere en algunos modelos Correcci n de la fecha a fin del mes Es necesario efectuar la correcci n de la fecha en los meses que tienen 30 d as o menos En este caso ajuste la fech...

Page 23: ...transcurrido a partir de la distancia entre la manecilla de minutos y las cifras del bisel giratorio Asimismo podr ajustar la marca a una hora dada como un recordatorio del tiempo que le falta para u...

Page 24: ...24 ST KUD SW KUC SX KUB...

Page 25: ...WATER RESISTANT WATER RESIST WATER RESISTANT WATER RESIST I WATER RESISTANT WATER RESIST 50m 5bar II WATER RESISTANT WATER RESIST 100m 10bar 200m 20bar AIR DIVER S 100m 150m 200m He GAS DIVER S 200m...

Page 26: ...26 1 30 3 2 I 50 5 3 II 100 200 10 20 4 5 6 7 8 9...

Page 27: ...27 2 1 2 ORIENT 3 4 3 1 2 3 ORIENT 4 1 2...

Page 28: ...28 5 1 2 6 7 5 35 8...

Page 29: ...29 9 He B 10 c 11 12 B...

Page 30: ...30 1 10 10 SW01004W SW 2 SW01 Q0 SW...

Page 31: ...31 1 2 3 4 24 SW KUC SX KUB 1 32 768 2 20 5 C 35 C 3 5 C 50 C 4 5 6 SR920SW 1 7 3...

Page 32: ...32 A B C D E 1 2 3 F G A B C D E 1 2 3 F 1 2 3 24 1 2 A B C D E F G 24 SW KUC SX KUB ST KUD...

Page 33: ...33 1 12 2 12 4 5 3 AM PM 0 00 AM PM 24 4 5 24...

Page 34: ...34 4 21 00 1 00 1 2 SX KUB ST KUD SW KUC 3 24 30 1 SX KUB ST KUD SW KUC...

Page 35: ...35 24 24 1 10 10 20...

Page 36: ...11 3 24 30 24 24 u s 20 10 10...

Page 37: ...10 3 AM PM 0 00 a m 24 PM AM 5 4 24 4 1 1 00 a m 9 9 00 p m 1 SX KUB 2 ST KUD SW KUC SX KUB ST KUD SW KUC...

Page 38: ...9 u 1 2 u 1 12 2 12 5 4...

Page 39: ...8 u 32768 1 20 2 35 5 50 5 3 4 5 1 SR920SW 6 3 7 u A B C D E F 24 G 1 2 3 24 A B C D E 1 2 3 F G A B C D E 1 2 3 F SW KUC SX KUB ST KUD...

Page 40: ...7 u 10 1 10 SW SW01004W 2 SW SW01 Q0 u 1 2 3 24 4 SX KUB SW KUC...

Page 41: ...6 9 1 2...

Page 42: ...5 4 5 6 7 35 8...

Page 43: ...4 2 ORIENT 3 ORIENT...

Page 44: ...3 3 30m 5 50m I 20 10 200m 100m II...

Page 45: ...WATER RESISTANT WATER RESIST WATER RESISTANT WATER RESIST I WATER RESISTANT WATER RESIST 50m 5bar II WATER RESISTANT WATER RESIST 100m 10bar 200m 20bar AIR DIVER S 100m 150m 200m He GAS DIVER S 200m 3...

Page 46: ...1 ST KUD SW KUC SX KUB u...