background image

 

Importé par : 

AIC International - 44980 Ste Luce sur Loire - France 

 

 

revisser  les  2  vis.  Réinsérer  le  panneau  dans  la  structure  en  glissant  la  guirlande  dans  l’ampoule 
décorative.  Laisser  le  curseur  d’alimentation  sur  OFF  (arrêt)  pendant  24  à  48  heures  de  façon  à 
recharger pleinement la batterie neuve, puis le repositionner sur ON (marche). 
 

Problèmes / solutions : 

La lumière ne s’allume pas dès la tombée de la nuit :  

-

 

Assurez-vous que la lanterne soit bien allumée (en position marche),  

-

 

Vérifier que le panneau solaire soit bien orienté sous les rayons du soleil pendant la journée, 
de façon à recharger la batterie la journée pour restituer la lumière à la tombée de la nuit 

-

 

La lampe solaire ne doit pas être située sous une lumière environnante à la tombée de la 
nuit (sous un lampadaire ou projecteur) 

-

 

Laisser la lampe solaire pendant 24 à 48 heures sous les rayons du soleil en position arrêt 
de façon à recharger pleinement la pile. Après ce laps de temps, appuyez de nouveau sur 
l’interrupteur en position marche. 

-

 

Si après toutes ces opérations, la lampe ne s’allume pas, veuillez remplacer la batterie 
rechargeable 

 Les ampoules à LED ne se remplacent pas. 

Nous vous conseillons de nettoyer régulièrement le panneau solaire avec un chiffon doux, 
notamment lorsqu’il a plu : ne laissez pas stagner l’eau sur le panneau pour éviter qu’il ne 
devienne opaque. Si le panneau est devenu opaque, vous pouvez gratter doucement, sans 
rayer (avec un tournevis plat par exemple) de façon à enlever cette couche opaque.  

-

 

Lorsque vous souhaitez ranger la lampe, veillez à la mettre dans un endroit sec, en position 
arrêt/OFF. 

-

 

Veuillez ranger votre lampe en cas de vent. La structure étant en métal, si la peinture 
s’écaille après une chute, de la rouille peut apparaître sur la structure métallique

 

NB : Les produits électriques ou électroniques en fin de vie peuvent avoir des effets sur l'environnement et sur la santé 
humaine. Ne les jetez pas avec vos déchets ménagers mais dans les lieux de collecte prévus à cet effet. 
Les piles ne doivent jamais être jetées ou incinérées mais mises au rebut conformément aux règlements locaux concernant 
les déchets chimiques. Ce produit est un produit conforme à la directive DEEE et ROHS ; lorsque vous mettez cet appareil 
au rebut, respectez les lois ou réglementations locales

  

 

 

GB Solar lantern Celestin / Celestina 10 LED #35197 / 35200 

Instruction manual 

1. 

How your Solar decoration operates 

During the day, the solar panel converts sunlight into electricity and recharges 
the batteries. At night, the light turns on automatically using the electricity stored 
during  the  day.  The  number  of  hours  the  light  stays  on  depends  on  your 
geographical location, weather conditions and seasonal sunlight availability. 
Shadowed locations will not allow the battery to charge fully and will reduce the 
hour of nighttime lighting. The selected location should not be near nighttime light 

Summary of Contents for Celestin

Page 1: ...embler la lanterne avec le trépied fourni pour une installation à poser Il est conseillé de laisser la lanterne sous les rayons du soleil pendant 24h en position off arrêt par défaut le curseur d alimentation est en position OFF arrêt Après ces 24 heures appuyer sur l interrupteur d alimentation situé à côté du panneau solaire de façon à mettre votre décoration en fonctionnement votre lanterne s a...

Page 2: ...aque Si le panneau est devenu opaque vous pouvez gratter doucement sans rayer avec un tournevis plat par exemple de façon à enlever cette couche opaque Lorsque vous souhaitez ranger la lampe veillez à la mettre dans un endroit sec en position arrêt OFF Veuillez ranger votre lampe en cas de vent La structure étant en métal si la peinture s écaille après une chute de la rouille peut apparaître sur l...

Page 3: ... Note this operation should be done in the morning on a sunny day This will allow the lantern to receive a full 8 hours of sunlight so that the rechargeable battery can reach maximum capacity Move the switch into the position OFF Remove solar panel from metal frame with its LED string Unscrew all 2 screws on the battery compartment Remove the used battery and replace with 1 new AAA size 1 2V recha...

Page 4: ... schaltet sich das Licht automatisch mit Hilfe der während des Tages gespeicherte Elektrizität Die Anzahl der Stunden das Licht bleibt an hängt von Ihrer geographischen Lage Witterungsbedingungen und saisonale Verfügbarkeit Sonnenlicht Beschatteten Standorten wird nicht zulassen dass die Batterie vollständig aufgeladen werden und wird die Stunde der Nachtbeleuchtung reduzieren Der ausgewählte Ort ...

Page 5: ... Fehlersuche und Achtung Wenn Ihr Solarlicht nicht richtig in der Nacht arbeiten kann es durch eine der folgenden Ursachen haben Stellen Sie sicher dass die Solar Laterne ist in einem hellen sonnigen Lage und nicht in einem schattigen sind während des Tages Sicherzustellen dass der Schalter eingeschaltet wird Andere Lampen kann zu Flackern in einem Solarlicht oder sogar verhindern dass es funktion...

Page 6: ...ngsduur ongeveer 6 uur na full time opladen Materiaal metaal Afmetingen ongeveer 35197 Ø26 H40cm 35200 Ø19 H45 8 cm 2 Eerste keer gebruik Monteer de bal met zonnepaneel op de metalen voet met behulp van de meegeleverde bout en moer a Als het zonnepaneel is bedekt met een dunne beschermende film verwijderen voordat u het product b Wij adviseren om het licht uit om goed lading batterijen houden tijd...

Page 7: ...rjaar zoals beschreven in Eerste keer gebruik NB Batterijen mogen nooit worden weggegooid of verbrand maar moeten volgens de plaatselijke voorschriften betreffende chemisch afval worden verwijderd Op dit product is de richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische apparaten WEEE ROHS van toepassing SP Farol solar Celestina Celestin 10 LED 35197 35200 Día y noche una decoración para el jard...

Page 8: ...mbilla decorativa Deje el control deslizante de encendido en OFF durante 24 a 48 horas para cargar completamente la batería nueva luego vuelva a colocarla en ON Problemas Soluciones La lámpara no se enciende desde la oscuridad Asegúrese de que el indicador está encendido encendido Que el panel solar está apuntando en la luz del sol durante el día con el fin de recargar la batería del día para devo...

Reviews: