5
IM0973585 A 02
3.1. Electromagnetic compatibility installation instructions (EMC).
Preferred installation
Installation especially for forklifttrucks.
Warning!
On vehicles with separated powerwiring like electrical forklifttrucks no other installation is allowed,
the shielding may
NOT
in any way be connected to the battery:
Color/wire
Function
Vehicle connection:
Red wire
+(plus) power supply
+(plus) voltage of the vehicle
(12..24V/Dc, 5A fuse)
White wire
-(minus) GND power supply
-(minus) of the vehicle
Shielding powercable
Eliminates EMC disturbances
Chassis of the vehicle
Alternative installation
If no separate 0V/minus is available on the vehicle and the minus of the battery is connected to the chassis of the
vehicle; connection is as follows:
Color/wire
Function
Vehicle connection:
Red wire
+(plus) power supply
+(plus) voltage of the vehicle
(12..24V/DC, 5A fuse)
White wire and
Shielding powercable
-(minus) GND power supply
and EMC
Chassis of the vehicle combined
with -(minus) of the vehicle
Preferred installation
Red wire
+ (Plus)
Power supply
White wire
-(Minus) GND
Shielding
To +(Plus) voltage
of the vehicle
To - (Minus)
of the vehicle
Red wire
+ (Plus)
Power supply
White wire
-(Minus) GND
Shielding
To the chassis
and -(Minus)
of the vehicle
Alternative installation
To +(Plus) voltage
of the vehicle
Connect shielding
to the chassis
and -(Minus) of the vehicle.
Wire not included.
Connect shielding
to the chassis of the vehicle.
Wire not included.
Installation manual
