background image

 

 

DANE TECHNICZNE

 

Model: 

Moc: 

Strumień 

świetlny 

Ilość 

LED 

CCT 

CRI 

(Ra) 

Wymiary 

Waga netto 

Zasilanie 

OR-SW-7002L4 

12W 

1200lm 

24 

4000K 

70 

120 x 23 mm 

0,079 kg 

180-240V~ 

50/60Hz 

OR-SW-7002L6 

12W 

1200lm 

24 

6500K 

70 

120 x 23 mm 

0,079 kg 

OR-SW-7003L4 

16W 

1600lm 

32 

4000K 

70 

180 x 23 mm 

0,139 kg 

OR-SW-7003L6 

16W 

1600lm 

32 

6500K 

70 

180 x 23 mm 

0,139 kg 

OR-SW-7004L4 

20W 

2000lm 

40 

4000K 

70 

180 x 23 mm 

0,141 kg 

OR-SW-7004L6 

20W 

2000lm 

40 

6500K 

70 

180 x 23 mm 

0,141 kg 

 

INSTALACJA 

Uwaga: podczas podłączania urządzenia należy upewnić się czy wyłączone zostało główne zasilanie.  
Przewody elektryczne muszą być podłączone zgodnie z instrukcją oraz obowiązującymi przepisami.

 

 

(DE) Bedienungs- und Montageanleitung 
LED-PLATINE 

 

BESCHREIBUNG UND ANWENDUNGSBEREICH: 

Moderne LED-Platine zum Einsatz u.a. als Ersatz für herkömmliche Glühlampen in Leuchten. Dank drei Neodym-Magneten lässt 
sich die Platine sich auf metallene Oberfläche und nach deren Entfernen - auf beliebigem flachen Untergrund anbringen. Einsatz 
der LED-Technologie sorgt für hohe Energieeffizienz und Langlebigkeit. 

 

TECHNISCHE DATEN

 

Model: 

Leistung: 

Lichtstrahl 

LED 

Farbtemperat

ur: 

CRI 

(Ra) 

Größe: 

Nettogewich

t: 

Spannungsversorgung 

OR-SW-7002L4 

12W 

1200lm 

24 

4000K 

70 

120 x 23 mm 

0,079 kg 

180-240V~ 

50/60Hz 

OR-SW-7002L6 

12W 

1200lm 

24 

6500K 

70 

120 x 23 mm 

0,079 kg 

OR-SW-7003L4 

16W 

1600lm 

32 

4000K 

70 

180 x 23 mm 

0,139 kg 

OR-SW-7003L6 

16W 

1600lm 

32 

6500K 

70 

180 x 23 mm 

0,139 kg 

OR-SW-7004L4 

20W 

2000lm 

40 

4000K 

70 

180 x 23 mm 

0,141 kg 

OR-SW-7004L6 

20W 

2000lm 

40 

6500K 

70 

180 x 23 mm 

0,141 kg 

 

INSTALLATION 

Achtung: Beim Anschluss der Einrichtung vergewissern Sie sich, dass der Hauptschalter ausgeschaltet ist.  
Elektrische Leitungen müssen gemäß der Anleitung und geltenden Vorschriften angeschlossen werden. 

 

(FR) Notice d’utilisation et d’installation 
PLAQUE LED (PANNEAU LED) 

DESCRIPTION ET APPLICATION: 

La plaque LED moderne peut être utilisée, entre autres, en remplacement des ampoules traditionnelles dans les appareils d'éclairage. Avec trois 
aimants néodyme, elle peut être fixée sur la surface métalique et, une fois les aimants dévissés, sur toute surface plane. La technologie LED 
assure un rendement énergétique élevé et de longue vie. 

 

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES:

 

Model: 

Puissa

nce: 

Flux 

lumineux: 

Ilość 

LED 

CCT 

CRI 

(Ra) 

Dimensions: 

Poids net: 

Alimentation: 

OR-SW-7002L4 

12W 

1200lm 

24 

4000K 

70 

120 x 23 mm 

0,079 kg 

180-240V~ 

50/60Hz 

OR-SW-7002L6 

12W 

1200lm 

24 

6500K 

70 

120 x 23 mm 

0,079 kg 

OR-SW-7003L4 

16W 

1600lm 

32 

4000K 

70 

180 x 23 mm 

0,139 kg 

OR-SW-7003L6 

16W 

1600lm 

32 

6500K 

70 

180 x 23 mm 

0,139 kg 

OR-SW-7004L4 

20W 

2000lm 

40 

4000K 

70 

180 x 23 mm 

0,141 kg 

OR-SW-7004L6 

20W 

2000lm 

40 

6500K 

70 

180 x 23 mm 

0,141 kg 

 

INSTALLATION 

Remarque: lors de la connexion de l'appareil, s’assurer de couper l'alimentation principale. 
Le câblage électrique doit être installé conformément aux instructions et règlements applicables 

 

 

 

Summary of Contents for OR-SW-7002L4

Page 1: ...wieraj urządzenia i nie dokonuj samodzielnych napraw 8 Nie używaj urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem 9 Produkt nierozbieralny W przypadku uszkodzenia źródła światła nie nadaje się do naprawy 10 Gwarancja 24 miesięczna obejmuje produkt wyposażony w fabryczną plombę której nie należy zrywać DE WICHTIG Machen Sie sich mit dem Inhalt der Bedienungsanleitung vertraut bevor sie mit der Nutzung ...

Page 2: ... DE Gemäß Vorschriften des Gesetzes vom 29 Juli 2005 über die Entsorgung von Elektro und Elektronik Altgeräten ist es verboten Altgeräte mit dem durchgestrichenen Mülleimer Zeichen mit anderen Abfällen zu mischen Der Benutzer ist verpflichtet die Elektro und Elektronik Altgeräte bei einer Sammelstelle für die Wiederaufbereitung von Elektro und Elektronik Altgeräten abzugeben FR Conformément aux di...

Page 3: ...m 32 4000K 70 180 x 23 mm 0 139 kg OR SW 7003L6 16W 1600lm 32 6500K 70 180 x 23 mm 0 139 kg OR SW 7004L4 20W 2000lm 40 4000K 70 180 x 23 mm 0 141 kg OR SW 7004L6 20W 2000lm 40 6500K 70 180 x 23 mm 0 141 kg INSTALLATION Achtung Beim Anschluss der Einrichtung vergewissern Sie sich dass der Hauptschalter ausgeschaltet ist Elektrische Leitungen müssen gemäß der Anleitung und geltenden Vorschriften ang...

Page 4: ...ратура CRI Ra Размеры Вес нетто Питание OR SW 7002L4 12W 1200 лм 24 4000K 70 120 x 23 mm 0 079 kg 180 240V 50 60Hz OR SW 7002L6 12W 1200 лм 24 6500K 70 120 x 23 mm 0 079 kg OR SW 7003L4 16W 1600 лм 32 4000K 70 180 x 23 mm 0 139 kg OR SW 7003L6 16W 1600 лм 32 6500K 70 180 x 23 mm 0 139 kg OR SW 7004L4 20W 2000 лм 40 4000K 70 180 x 23 mm 0 141 kg OR SW 7004L6 20W 2000 лм 40 6500K 70 180 x 23 mm 0 14...

Reviews: