73
72
Batteries:
Unsealed drive batteries (acid): ............................................ 2 x 12 V 80 Ah (20h)
Sealed drive batteries (gel): .................................................. 2 x 12 V 56 Ah (20h)
Max. battery dimensions (LxWXH): ....................................... 278 x 175 x 190 mm
Permissible battery tilting angle: ...................................................................... 55°
Range (see 'Kilometric performance'):
Drive batteries (gel) 56 Ah (20h) at 6 km/h: ................................................ 50 km
Drive batteries (gel) 56 Ah (20h) at 10 km/h: .............................................. 35 km
Drive batteries (acid) 80 Ah (20h) at 6 km/h: .............................................. 65 km
Drive batteries (acid) 80 Ah (20h) at 10 km/h: ............................................. 50 km
Performance (see 'Kilometric performance'):
Max. forward speed: ..................................................... approx. 6 km/h / 10 km/h
Max. forward speed: ..................................................................... approx. 60 mm
Obstacle crossing with step climber: ........................................... approx. 110 mm
Obstacle crossing downwards: ...................................................... approx. 70 mm
Turning circle: ............................................................................... approx. 1,45 m
Max. permissible rising gradient: .................................................................... 15%
Max. permissible falling gradient:................................................................... 15%
Max. permissible transverse gradient: ............................................................ 15%
Max. continuous hill-climbing ability: .............................................................. 12%
Stability against tipping over: .......................................................................... 15%
Weights (basic equipment):
Max. permissible total weight: .................................................................... 260 kg
Max. passenger weight ............................................................................... 120 kg
Max. additional loading: ............................................................................... 10 kg
Empty weight (with gel batteries): .............................................................. 130 kg
Transport weight (with gel batteries): ......................................................... 130 kg
Weight (with seat lifter):
Max. permissible total weight: .................................................................... 285 kg
Max. passenger weight ............................................................................... 100 kg
Unloaded weight: ....................................................................................... 185 kg
Transport weight: ........................................................................................ 185 kg
8.3 Model Allround 970
All data within the following table relates to the standard version of the stated
model.
Dimensional tolerance is ± 1.5 cm.
Model: .................................... Electric wheelchair Allround 970/Code 9.970
Type plate location: .............. Under the seat, at the front left on the central frame
Class of use as per DIN EN 12184: ............................................................... Class B
Electrical system for the drive control: ......................................... 24 Volt/60A max.
Electrical system for the lighting: ..................................................................... 24 V
Dimensions:
Length (incl. foot plates without/with anti-tip castors): ......... approx. 110 / 122 cm
Length (without foot plates and anti-tip castors): ......................................... 82 cm
Width (SW43 / SW48 across armrests): ................................... approx. 66 / 68 cm
Height (textile backrest): .............................................................................. 92 cm
Height (Ergopor backrest): ......................................................................... 100 cm
Height (with headrest): .............................................................................. 120 cm
Seat height with textile seat cushion: ........................................................... 51 cm
Seat height with Ergorpor seat cushion: ....................................................... 57 cm
Seat width (infinitely-adjustable): ........................................................ 43 to 48 cm
Seat depth (adjustable by way of disassembly): .................................. 43 to 53 cm
Armrest height from seat textil (infinitely-adjustable): ........................ 35 to 27 cm
Armrest height from seat, Ergopor (infinitely-adjustable): ................... 19 to 27 cm
Drive wheel (pneumatic tyres, 2.5 bar max): ................ 3.00-5 (14“/350 x 80 mm)
Swivel wheel, pneumatic tyres, 2.5 bar max.): .............. 3.00-5 (10“/250 x 80 mm)
Transport dimensions
Length (without foot plates and anti-tip castors): ......................................... 82 cm
Width: .......................................................................................................... 66 cm
Height (textile/Ergopor backrest folded onto seat): ............................... 68 / 76 cm
Ambient temperature: ................................................................... -20°C to +40°C
Storage temperature: ...................................................................... -25°C to +50°C
Chassis material: .................................................................................... recyclable
The CE mark conforms with the EU directive 93/42EEC for
medical products in accordance with the medical products law.
