background image

OSRAM GmbH

 . Nonnendammallee 44, 13629 Berlin, Germany

Email automotive-service@osram.com . www.osram.com

L509

90dB

Ring Automotive Limited

 . Gelderd Road, Leeds, LS12 6NA, United Kingdom

Tel44 (0) 113 213 2000 . Fax +44 (0) 1 1 3 231 02 66
Email autosales@ringautomotive.com . www.ringautomotive.com

Certificate of Conformity

We declare that this product complies with the following European Legislation:

Directive 2014/30/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to 
electromagnetic compatibility
Regulation (EU) 2015/863/EC Restriction of Hazardous Substances (RoHS)
Regulation (EC) No 1907/2006 of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH)
Regulation (EC) 1272/2008 Classification, labelling and packaging if substances and mixtures.
We declare that this product has been tested in accordance with the following European Standards:
EN 50498, EN 1012-1

Certificat de Conformité

EN 50498, EN 1012-1

Nous déclarons que ce produit respecte la Réglementation Européenne:

Directive 2014/30/UE du Parlement Européen et du Conseil du 26 Février 2014 relative à l’harmonisation des législations des États membres concernant la 
compatibilité électromagnétique
Directive (EU) 2015/863/EC  à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses (ROHS)
Règlement (CE) No 1907/2006 du Parlement Européen et du Conseil du 18 Décembre 2006 concernant l’enregistrement, l’évaluation et l’autorisation des 
substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH)
Règlement (CE) No 1907/2006 du Parlement Européen et du Conseil du 16 Décembre 2008 relatif à la classification, à l’étiquetage et à la l’emballage des 
substances et des mélanges Nous déclarons que ce produit a été testé conformément aux Normes Européennes suivantes:

ai163153446112_17651_RTC650BT Packaging Instructions Insert_AW03.pdf   7   13/09/2021   13:01

Summary of Contents for Ring RTC650BT

Page 1: ...g FR DE IT ES PT SE NL DK FI NO PL UA CZ RO HU RU 12V 12V 12 00 Thurs day 10 M ay Download the app Register your vehicle Confirm tyre settings Connect Smart Tyre Inflator Sync inflator and inflate Monitoring updates and reminders RING C0N RI Q A Z X space 123 C V B N M S D F G H J K L W E R T Y U I O P return 35 BAR TARGET Scan here for full guide ai163153446112_17651_RTC650BT Packaging Instructio...

Page 2: ...e Introducción Inleiding Johdanto Introduksjon Introdução Úvod Introducere FR DE IT ES PT SE NL DK FI NO PL UA CZ RO HU RU 15mins 15mins MAX OFF PSI x12 ai163153446112_17651_RTC650BT Packaging Instructions Insert_AW03 pdf 2 13 09 2021 13 01 ...

Page 3: ...tor valve Bedieningsoverzicht FR DE IT ES PT SE NL DK FI NO PL UA CZ RO HU RU 2 3 4 5 1 9 8 1 4 5 8 7 0 9 2 3 12V 6 6 7 0 PSI BAR kPA ai163153446112_17651_RTC650BT Packaging Instructions Insert_AW03 pdf 3 13 09 2021 13 01 ...

Page 4: ... drain the power from the battery Operation Anwendung Bediening FR DE IT ES PT SE NL DK FI NO PL UA CZ RO HU RU 3 4 30PSI 12V 6 2 5 1 FR DE IT ES PT SE NL DK FI NO PL UA CZ RO HU RU 17 0 PSI PSI BAR kPA PSI OFF 0 00 30 0 PSI TARGET 17 0 TARGET 30 0 30 0 30 0 PSI TARGET 5sec 1 2 ai163153446112_17651_RTC650BT Packaging Instructions Insert_AW03 pdf 4 13 09 2021 13 01 ...

Page 5: ...lation FR DE IT ES PT SE NL DK FI NO PL UA CZ RO HU RU 1 2 3 22PSI 1 52BAR 5 13PSI 0 34 0 90BAR 35 50PSI 2 41 3 50BAR 90 100PSI 6 20 6 90BAR ai163153446112_17651_RTC650BT Packaging Instructions Insert_AW03 pdf 5 13 09 2021 13 01 ...

Page 6: ...edealimentación Comprimentodocabodealimentação Längdströmsladd Lengtevoedingskabel Strømforsyningskabletslængde Virtakaapelinpituus Strømkabellengde Długośćkablazasilającego Довжинакабелюживлення Délkanapájecíhokabelu Lungimecablualimentare Tápkábelhossza Длинапровода электропитания Air hose length 65cm Longueurduflexibled air Luftschlauchlänge Lunghezzaflessibilearia Longituddelamangueradeaire Co...

Page 7: ...that this product has been tested in accordance with the following European Standards EN 50498 EN 1012 1 Certificat de Conformité EN 50498 EN 1012 1 Nous déclarons que ce produit respecte la Réglementation Européenne Directive 2014 30 UE du Parlement Européen et du Conseil du 26 Février 2014 relative à l harmonisation des législations des États membres concernant la compatibilité électromagnétique...

Page 8: ...ą aplikacji Dispositivo di gonfiaggio pneumatici Controllato tramite App DA PT FI RO Smart dækpumpe App styret Dispozitiv inteligent de umflat anvelope Controlat cu ajutorul unei aplicații Älykäs renkaantäyttölaite Sovelluksella ohjattava UK Інтелектуальний насос для накачування шин Керування за допомогою програми Compressor de pneus inteligente Controlo através de aplicação HU CS Inteligentní hus...

Reviews: