background image

6

6

•  The fan is used for transportation of “clean” air, mea-

ning not intended for fire-dangerous substances, 
explosives, grinding dust, soot, etc.

•  The fan is equipped with an asynchronous external 

rotor induction motor with maintenance-free sealed 
ball-bearings.

• The capacitor has finite lifetime and should be ex-

changed after 45.000 operation hours (about 5 years 
of operation) to secure maximum function. Defec-
tive capacitor can cause damage.

•  To achieve maximum life time for installations in 

damp or cold environments, the fan should be ope-
rating continuously.

•  The fan can be installed outside or in damp envi-

ronments. Make sure that the fan-house is equipped 
with drainage.

•  The fan is intended to be used with the voltage and 

frequency that’s stated on the label on the fan.

•  The fan can be installed in any position.

I N S T A L L A T I O N

•  The fan must be installed according to the air direc-

tion label on the fan.

•  The fan must be connected to duct or equipped with 

a safety grille.

•  The fan should be installed in a safe way and make 

sure that no foreign objects are left behind.

•  The fan should be installed in a way that makes ser-

vice and maintenance easy. N.B.! Consider the 
weight and size of the fan.

•  The fan should be installed in a way that vibrations 

not can be transfused to duct or building. To provi-
de this, use for example a flange.

•  To regulate the speed a transformer or a speed con-

troller can be connected.

•  A wiring diagram is applied on the inside of the junc-

tion box or separately enclosed.

•  The fan is installed and connected electrically in the 

right way grounded and with motor protection.

•  The motor protection must always be used, see 

wiring diagram.

•  Electrical installations must be made by an authori-

zed electrician. 

•  Electrical installations must be connected to a local-

ly situated tension free switcher or by a lockable 
head switcher.

This directions for use contains following products:

CV, KV, RS, LPK, RK, RKB, RKBI, 

IRE, IFK, IFA, RF, RB, DF and CAU

D E S C R I P T I O N

E N G L I S H

O P E R A T I O N

Before starting, make sure that:
•  the current does not exceed more than +5% of what 

is stated on the label.

•  the connecting voltage is in b6% to –10% 

of the rated voltage.

•  no noise appears when starting the fan.
•  the rotation direction at 3-phase motors are accor-

ding to the label.

H O W   T O   H A N D L E

•  The fan must be transported in its packing until in-

stallation. This prevents transport damages, scrat-
ches and the fan from getting dirty. 

•  Attention, look out for sharp edges and corners.

Summary of Contents for CAU

Page 1: ...SVENSK ENGLISH VERSION Bruksanvisning Directions for use CV KV RS LPK RK RKB RKBI IRE IFK IFA RF RB DF CAU ...

Page 2: ...kten ska användas för transport av ren luft m a o den är ej avsedd för transport av brand och explo sionsfarliga ämnen slipdamm sot o dyl Fläkten är försedd med en asynkronmotor av ytter rotortyp som har underhållsfria dubbelkapslade kullager Kondensatorn har begränsad livslängd och bör bytas efter 45 000 driftstimmar ca 5 års kontinuerlig an vändning för bibehållen fläktfunktion Defekt kon densat...

Page 3: ...äkthjulet skadas Kontrollera att inga missljud hörs från fläkten F E L S Ö K N I N G 1 Kontrollera att det finns spänning till fläkten 2 Bryt spänningen och kontrollera att fläkthjulet ej är blockerat 3 Kontrollera termokontakt motorskydd Om denna löst ut bör orsaken till överhettning åtgärdas för att inte felet skall upprepas För återställning av manu ell termokontakt ska tillförd spänning brytas...

Page 4: ...Särskilda fordringar på fläktar Direktivet för elektromagnetisk kompatibilitet EMC 2004 108 EG Harmoniserande standarder SS EN 61000 6 1 2007 Elektromagnetisk kompatibilitet EMC Generella fordringar Immunitet hos utrustning i bostäder kontor butiker och liknande miljöer SS EN 61000 6 2 2005 Elektromagnetisk kompatibilitet EMC Generella fordringar Immunitet hos utrustning i industrimiljö SS EN 6100...

Page 5: ...ments for fans Directive for Electromagnetic Compatibility EMC 2004 108 EG Harmonised standards SS EN 61000 6 1 2007 Electromagnetic compatibility EMC Generic standards Immunity for residential commercial and light industrial environments SS EN 61000 6 2 2005 Electromagnetic compatibility EMC Generic standards Immunity for industrial environments SS EN 61000 6 3 2007 Electromagnetic compatibility ...

Page 6: ...ce easy N B Consider the weight and size of the fan The fan should be installed in a way that vibrations not can be transfused to duct or building To provi de this use for example a flange To regulate the speed a transformer or a speed con troller can be connected A wiring diagram is applied on the inside of the junc tion box or separately enclosed The fan is installed and connected electrically i...

Page 7: ...agram 5 If the fan still does not work the first thing to do is to change the capacitor 6 If nothing of this works contact your fan supplier 7 If the fan is returned to the supplier it must be cleaned the motor cable undamaged and a detailed nonconformity report enclosed W A R R A N T Y M A I N T E N A N C E Before service maintenance or repair begins the fan must be tension free and the impeller ...

Page 8: ...1270002 utg 16 AB C A ÖSTBERG Box 54 SE 774 22 Avesta Sweden Industrigatan 2 Avesta Tel 46 226 860 00 Fax 46 226 860 05 Email info ostberg com www ostberg com ...

Reviews: