Français-9
NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE LA CAFETIÈRE
Nettoyage Quotidien
Toujours débrancher et laisser refroidir l’appareil complètement avant de ranger.
Enlevez le panier à filtre, le filtre permanent, la verseuse en verre/carafe thermique,
le couvercle de la verseuse de verre/carafe thermique et lavez-les dans une solution
d’eau chaude et de savon liquide doux.
N’utilisez jamais de produits de nettoyage abrasifs, de tampons à laine de verre ou
d’autres matériaux abrasifs. Pièces qui vont dans le panier supérieur du lave-vaisselle:
Verseuse en verre (modèle 4401 uniquement) et couvercle, panier à filtre et filtre
permanent.
ATTENTION!
Ne jamais plonger la cafetière dans de l’eau, ou quelconque liquide et ne
pas la mettre au lave-vaisselle.
Entretien et nettoyage périodique
Les minéraux (calcaire) en suspension dans l’eau du robinet
se déposent dans la cafetière et peuvent affecter son
fonctionnement. En conséquence, nous conseillons de détartrer
la cafetière à intervalles réguliers avec du vinaigre de ménage
blanc.
1. Préparez une solution d’1 L de vinaigre blanc non dilué pour
nettoyer.
2. Verser le vinaigre dans le réservoir d’eau.
3. Placez un filtre papier circulaire vide de 10 à 12 tasses ou bien un filtre permanent
dans le porte-filtre puis remettre le panier-filtre en place.
4. Placez la verseuse en verre vide/carafe thermique dans l’appareil.
5. Appuyez sur le bouton de sélection « Selecionar » jusqu’à ce que la lumière
d’indicateur de nettoyage « Limpiar » s’allume (Figure 10). Le cycle de nettoyage
pratique est automatique. Le cycle complet prendra de 45 à 60 minutes.
Au cours de ce détartrage, la cafetière:
a. Infusera environ 3 tasses de solution de nettoyage.
b. S’arrêtera pendant 30 minutes (le voyant « Limpiar » restera allumé pour vous
laisser savoir que le cycle est toujours en cours);
c. Après ces 30 minutes, votre cafetière filtrera le vinaigre restant;
d. Ceci fait, le voyant lumineux « Limpiar » s’éteindra et la cafetière se mettra
hors tension.
6. Jetez le vinaigre et rincez bien la verseuse en verre à l’eau claire.
7. Remplissez le réservoir d’eau fraîche du robinet.
8. Replacez la verseuse en verre vide sur la plaque chauffante.
9. Retirez et jetez le filtre papier utilisé pour le détartrage. Si vous utilisez un filtre
permanent, retirez-le puis rincez-le bien avant de le replacer dans le panier du
filtre.
10. Mettez la cafetière en marche et faites-lui subir un cycle complet.
11. Répétez les instructions de 5 à 9 une fois de plus.
Votre cafetière est maintenant détartrée et prête à vous faire un nouveau pot de café
aromatique et bien chaud!
Temporizador
de Frescura
Intensidad
Selec. / Apag.
Colado
Prog.
Colar
Ahora
Fuerte
Regular
Limpiar
Programar
Hora
Min
figure 8
