Oster CKSTGR3007, Instruction Manual

Page 1: ...Manuel d Instructions GRILL PLAQUE A GRILLER r versible LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER CET APPAREIL Manual de Instrucciones PARRILLA y PLANCHA reversible LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES AN...

Page 2: ...may cause fire electrical shock or injuries 10 DO NOT use outdoors or for commercial purposes 11 DO NOT use this appliance for purposes other than the one for which it was designed 12 DO NOT let the...

Page 3: ...and other residential type environments bed and breakfast type environments THIS UNIT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY SAVE THESE INSTRUCTIONS EXTENSION CORD USE A short power supply cord is provided to red...

Page 4: ...E 1 2 5 6 3 4 1 Reversible Ceramic Non Stick Cooking Surfaces Grill on one side and Griddle on the other 2 Handles 3 Removable Temperature Control Probe with Ready Light 4 Socket for Temperature Contr...

Page 5: ...the temperature control knob clockwise choosing one of the low temperature settings The orange indicator light will illuminate Allow the unit to pre heat until the orange ready light goes off indicat...

Page 6: ...griddle to perfection 8 The cooking surface has a durable ceramic non stick coating Some foods such as melted cheese might cause the foods to slightly stick to the surfaces Use heat resistant plastic...

Page 7: ...plate drip pan and base with a soft sponge with hot soapy water DO NOT use a steel wool pad or other abrasive cleansers which may damage the ceramic non stick surface Rinse and dry them well These pa...

Page 8: ...ndie lectrocution et blessures 10 NE PAS utiliser l ext rieur ou pour des raisons commerciales 11 NE PAS utiliser cet appareil pour un motif autre que celui pour lequel il a t con u 12 NE PAS laisser...

Page 9: ...maisons de ferme Par des clients d h tels motels ou toute autre type de r sidence ou dans des maisons d h tes CET APPAREIL EST UNIQUEMENT CONCU POUR USAGE DOMESTIQUE SAUVEGARDER CES INSTRUCTIONS Util...

Page 10: ...urfaces de Cuisson R versibles en C ramique Grill d un c t et Plaque Electrique de l autre 2 Poign es 3 Sonde de Contr le de Temp rature Amovible avec Voyant Lumineux 4 Entr e de la Sonde de Contr le...

Page 11: ...e bouton de contr le de temp rature dans le sens des aiguilles d une montre et choisir une temp rature basse Le voyant lumineux orange s allumera Laisser l appareil pr chauffer jusqu ce que le voyant...

Page 12: ...uisson est non adh rente et durable Certains aliments comme par exemple le fromage fondu peut attacher un peu la surface Utiliser une spatule en plastique r sistant la chaleur ou en bois pour retirer...

Page 13: ...c une ponge douce impr gn e d eau chaude savonneuse NE PAS utiliser une ponge en acier ou tout autre produit abrasif ce qui pourrait endommager la surface non adh rente Rincer et bien les s cher Ces p...

Page 14: ...NO recomendados por el fabricante puede ocasionar incendios descargas el ctricas o lesiones 10 NO utilice en exteriores o para fines comerciales 11 NO utilice este electrodom stico para fines distinto...

Page 15: ...como uso de los empleados en las reas de la cocina en comercios oficinas u otros ambientes laborales casas de campo por hu spedes en hoteles moteles hoster as y otro tipo de ambiente tipo hotelero EST...

Page 16: ...s de cocci n reversibles de cer mica antiadherente Parrilla de un lado y Plancha del otro 2 Asas 3 Sensor de control de temperatura removible con luz indicadora de listo 4 Recept culo para el sensor d...

Page 17: ...temperatura hacia la derecha y elija una de las graduaciones de temperatura m s bajas La luz indicadora anaranjada se encender Deje que la unidad realice el ciclo de precalentamiento hasta que la luz...

Page 18: ...n 8 La superficie de cocci n posee un revestimiento antiadherente resistente Algunos alimentos tales como el queso derretido pueden quedar ligeramente adheridos a las superficies Utilice una esp tula...

Page 19: ...esponja suave y agua caliente jabonosa NO utilice un estropajo de acero o cualquier otro limpiador abrasivo que pueda da ar la superficie antiadherente Enjuague y seque bien las piezas Estas piezas s...

Page 20: ...r livre ou para fins comerciais 11 N O utilize este eletrodom stico para fins distintos daqueles para os quais o mesmo foi desenvolvido 12 N O deixe que o fio el trico fique pendurado na borda da mesa...

Page 21: ...ozinha de lojas escrit rios e outros ambientes de trabalho casas de campo por h spedes de hot is pousadas albergues e outros tipos de ambientes hoteleiros ESTE APARELHO FOI DESENVOLVIDO SOMENTE PARA O...

Page 22: ...ers veis com revestimento em cer mica antiaderente Grelha de um lado e Chapa do outro 2 Al as 3 Unidade de controle da temperatura remov vel com luz indicadora de pronto 4 rea de encaixe da unidade de...

Page 23: ...trica de parede Gire o seletor de controle da temperatura no sentido hor rio e selecione uma das temperaturas mais baixas A luz indicadora alaranjada ir acender Deixe que o aparelho realize o ciclo d...

Page 24: ...revestimento de cer mica antiaderente resistente Alguns alimentos tais como queijo derretido podem ficar ligeiramente grudados na superf cie Utilize uma esp tula de pl stico resistente ao calor ou de...

Page 25: ...a de coleta de l quidos e a base utilizando uma esponja macia e gua quente com sab o N O utilize palha de a o ou qualquer outro produto abrasivo que possa danificar a superf cie antiaderente Enx gue e...

Page 26: ...Sunbeam Products Inc Todos los derechos reservados Distribuido por Sunbeam Latin America LLC 5200 Blue Lagoon Drive Suite 470 Miami FL 33126 Garant a limitada de un a o por favor consulte los detalles...