Oster OS-NF21800HB, Instruction Manual

Page 1: ...MODELO MODEL OS NF21800HB OS NF21800HV REFRIGERADOR REFRIGERATOR...

Page 2: ...NDICE Espa ol 1 INFORMACI N DE SEGURIDAD P2 PARTES DE LA REFRIGERADORA P6 INSTALACI N P7 USO DIARIO P9 PRIMER USO P11 ACCESORIOS P12 CONSEJOS TILES P13 SOLUCI N DE PROBLEMAS P15...

Page 3: ...ble de su seguridad Los ni os deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato En la limpieza y el mantenimiento el usuario no debe dejar que los ni os esten cerca a menos que s...

Page 4: ...tras aplicaciones similares tales como reas de cocina personal en tiendas oficinas y otros ambientes de trabajo Casas de campo y para los clientes en hoteles moteles y otros entornos de tipo residenci...

Page 5: ...dos para eliminar la escarcha del aparato Usar una esp tula de pl stico Examinar peri dicamente el desag e en el refrigerador por agua descongelada Si es necesario limpie el desag e Si el desag e est...

Page 6: ...o deber desecharse junto con la basura urbana La espuma aislante contiene gases inflamables el aparato deber desecharse de acuerdo con las regulaciones de electrodom sticos de las autoridades locales...

Page 7: ...PARTES DE LA REFRIGERADORA Espa ol 6 Pies Gaveta para vegetales Gaveta opcional para embutidos Estante de vidrio templado Estante de vidrio templado Estante de puerta Estante de puerta...

Page 8: ...l refrigerador en una superficie plana Dejar espacio a la derecha la izquierda la espalda y la parte superior cuando se instala Esto ayudar a reducir el consumo de energ a y mantener sus facturas de e...

Page 9: ...ndimiento si el aparato se coloca debajo de un mueble de pared colgante la distancia m nima entre la parte superior del gabinete y la unidad de la pared debe estar a 100 mm Lo ideal sin embargo el apa...

Page 10: ...raci n de tecla de lo contrario la luz se apagar 1 minuto despu s de la ltima operaci n La pantalla se muestra durante el funcionamiento normal Visualizaci n de temperatura del compartimiento del frig...

Page 11: ...ol 10 Encender enfriamiento Bloqueo Desbloqueo Encender enfriamiento Toque esta tecla para entrar o salir del Modo de Enfriamiento cuando la unidad est en estado de Desbloqueo Cuando lo haga el indica...

Page 12: ...ante este per odo no a adir otros alimentos a congelar Almacenar alimentos congelados Cuando se empieza o despu s de un per odo de uso Antes de poner el producto en el compartimiento de dejar que el a...

Page 13: ...balcones de la puerta Para permitir el almacenamiento de los paquetes de alimentos de diversos tama os los balcones de las puertas se pueden colocar unas alturas diferentes De operaci n se efect a de...

Page 14: ...posiblemente causar quemaduras fuerte Es aconsejable para mostrar la fecha de congelaci n en cada envase individual para permitir la retirada del compartimiento congelador de manera oportuna Es recome...

Page 15: ...ctrica durante la limpieza Peligro de choque electrico antes de la limpieza apagar el aparato y retire el enchufe de la red el ctrica o apagar o encender el interruptor de circuito o fusible Nunca li...

Page 16: ...or busque en la secci n Correctamente inicial de ajuste de la temperatura puerta estaba abierta por un per odo abrir la puerta s lo mientras sea necesario prolongado una gran cantidad de comida calien...

Page 17: ...INDEX English 1 SAFETY INFORMATION P2 REFRIGERATOR PARTS P6 INSTALLATION P7 DAILY USE P9 FIRST USE P11 ACCESSORIES P12 HELPFUL HINTS P13 TROUBLESHOOTING P15...

Page 18: ...liance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance During cleaning and maintenance the user should not allow children to b...

Page 19: ...ages and for guests in hotels motels and other residential type environments Bed and breakfast type environments Restoration and similar non minor application Warning Electrical components plugs power...

Page 20: ...e Do not connect the appliance if it is damaged Report possible damage immediately to the place of purchase or to an authorized center Adequate air circulation must be around the appliance lack of thi...

Page 21: ...ed as household waste Instead it should be taken to an appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this is disposed of correctly you will help pre...

Page 22: ...REFRIGERATOR PARTS Optional drawer for sausages Tempered glass shelf Tempered glass shelf Door shelves Door shelves Remark The image above is for reference only English 6 Feet Vegetable bin...

Page 23: ...ce to install the refrigerator on a flat surface Allow enough space to install the refrigerator on a level surface Leave space to the right left back and top when installing This will help reduce ener...

Page 24: ...ulate freely around the back of the cabinet and the wall unit must be at least 100 mm Ideally however the appliance should not be positioned below overhanging wall units Accurate leveling is ensured b...

Page 25: ...light up if there is any key operation otherwise the light will turn off 1 minute after the last operation The display is shown during normal operation Refrigerator compartment temperature display se...

Page 26: ...m or if the door is opened frequently Turn on cooling Lockout Unlockout Turn on cooling Touch this key to enter or exit Cooling Mode when the unit is in Unlock state When doing so the indicator will t...

Page 27: ...ng process lasts 24 hours during this period do not add other foods to freeze Storing frozen food When starting or after a period of use Before putting the product in the compartment let the appliance...

Page 28: ...d if desired Positioning of the door balconies To allow storage of food packages of various sizes the door balconies can be positioned at different heights Operation is carried out as follows Graduall...

Page 29: ...bly cause severe burns it is advisable to display the date of freezing in the freezer compartment It is advisable to display the freezing date on each individual package to allow removal from the free...

Page 30: ...connected to the mains during cleaning Danger of Before cleaning switch off the appliance and remove the mains plug or switch off or switch on the circuit breaker or fuse Never clean the unit when it...

Page 31: ...electrician or skilled technician should do any troubleshooting not found in this manual Important there will be of body weight some sound noise during normal operation compressor or refrigerant circ...

Page 32: ...distribuido o vendido por Household Solutions S A licenciatario oficial de este producto Garant a limitada de un a o 2021 Sunbeam Products Inc All rights reserved The Oster logo is a trademark of Sunb...