background image

 

ENGLISH-2

• Do not leave the product unattended.
• Do not let the mains cable hang over the edge of a table or counter, or come into contact with 

hot surfaces.

• Always use on a dry, level surface.
• Do not operate any appliance with a damaged mains cable, plug, after the appliance malfunctions, 

or has been dropped/damaged in any manner.

• To protect against electrical shock do not immerse unit, plug or cord in water or spray with liquids 

and plug the appliance directly into a 120V AC electrical outlet and 220V in the case of Chile 

and Peru.

• Avoid contact with moving parts.
• Do not insert or allow foreign objects between product grids as this may cause accidents or 

damage to the product.

 

• Do not operate in the presence of explosive and/or flammable fumes.
• Unplug from outlet when not in use, when moving fan from one location to another, before putting 

on or taking off parts and before cleaning.

• To disconnect, grip plug and pull from wall outlet. Never yank on cord.
• Never carry the product by electric cable. When transporting or storing, store in a cool, dry place.
• Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts, and before cleaning.

This product is intended for household use ONLY and not for commercial or industrial 

applications.

Attention! To reduce the risk of electric shock, do not use solid objects in this circulator to 

slow the propeller.

Attention! To reduce the risk of electrical shock and injury to persons,  do not use in window.

Summary of Contents for OSF804

Page 1: ...OSF804 Instruction Manual STAND FAN READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Manual de Instrucciones VENTILADOR DE PEDESTAL LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO MODELO MODEL...

Page 2: ...ueden sobrecalentarse y causar riesgo de incendio Para evitar descargas el ctricas NUNCA coloque el cable debajo de alfombras cerca de flamas abiertas ni cerca de aparatos para cocinar ni de aparatos...

Page 3: ...ermita la entrada de objetos extra os entre las rejillas del producto ya que esto puede causar accidentes o da os al producto No se opere en presencia de gases explosivos y o inflamables Desconecte el...

Page 4: ...5 Tuerca de las aspas 6 Motor 7 Perilla de ajuste vertical 8 Luz indicadora 9 Botones de selecci n de velocidad 10 Tornillos 4 11 Tuercas 4 12 Pin de oscilaci n 13 Carcasa del motor 14 Tornillo de fi...

Page 5: ...la tuerca y gire la h lice del ventilador hacia la derecha 03 Coloque la rejilla frontal Tenga en cuenta que la rejilla frontal cuenta con una serie de pestillos para asegurar y garantizar que se adhi...

Page 6: ...dad deseado Figura 7 Figura 8 1 Luz indicadora 2 Luz indicadora de encendido 3 Velocidad 3 4 Velocidad 2 5 Velocidad 1 6 Apagar Su ventilador puede funcionar fijo en una posici n u oscilar distribuyen...

Page 7: ...mente en su empaque original El cable de alimentaci n no debe estar torcido estirado o enrollado alrededor de la unidad para evitar rupturas de los cables internos Si el cable de alimentaci n est torc...

Page 8: ...he cord under rugs or any parts near an open flame cooking or other heating appliance Do not operate fan until fully assembled with all parts properly in place The use of attachments not recommended o...

Page 9: ...as this may cause accidents or damage to the product Do not operate in the presence of explosive and or flammable fumes Unplug from outlet when not in use when moving fan from one location to another...

Page 10: ...taching nut 5 Blade nut 6 Motor 7 Vertical adjustment knob 8 Indicator light 9 Speed selection buttons 10 Screws 4 11 Nuts 4 12 Oscillation pin 13 Motor housing 14 Fixing screw 15 Height adjustment th...

Page 11: ...ade nut Hold the nut and turn the fan blade clockwise 03 Place the front grill Please note that the front grill has a series of latches to secure and guarantee it attaches properly to the rear grill F...

Page 12: ...ed button Figure 7 Figure 8 1 Indicator light 2 Turn indicator light on 3 Speed 3 4 Speed 2 5 Speed 1 6 Power off Your fan can operate fixed in one position or oscillate distributing the air through t...

Page 13: ...the internal wires If the power cord is twisted untwist it before using or storing the product NOTE The updating of parts and hardware components is done continuously Therefore some of the specific in...

Page 14: ...stics of series models Voltaje Voltage Frecuencia Frequency Potencia Power 127 V 60 Hz 33 W 220 V 60 Hz 33 W 220 V 50 Hz 33 W XXX en donde X es cualquier numero entre 0 y 9 o cualquier letra entre A y...

Reviews: