background image

RECETAS

FAJITAS DE CARNE FÁCILES

Jugo de 2 limones fino

1

/

2

pimiento verde o rojo, rebanado

2 cdas. de aceite de oliva

4 tortillas de harina

1

/

2

cdita. de comino molido

1

/

2

taza ( 2 oz.)de queso monterey jack

1

/

4

cdita. de sal

o cheddar, rallado

1 diente de ajo

Guacamole (opcional)

1

/

2

cdita de pimienta roja

Salsa (opcional)

desmenuzada

Crema agria (opcional)

Pimienta negra fresca molida

Tomates en cuadritos (opcional)

al gusto

1

/

3

de libra de carne cortada en

1 cebolla pequeña, rebanada fino

lonjas finas

Mezcle el jugo de limón, 1 cda. de aceite de oliva, comino, sal, ajo, pimienta roja y
pimienta negra en un recipiente. Añada la carne y déjela reposar a temperatura
ambiente, por 30 minutos. Ajuste la temperatura de la sartén a 350 º F / 180 º C.
Agregue la cucharada de aceite de oliva restante, la cebolla, pimientos y revuelva
suavemente. Tape y cocine 1 a 2 minutos o hasta que los vegetales estén tiernos.
Remueva los vegetales y manténgalo caliente. Escurra la carne, desechando los
ingredientes que la marinaron y colóquela en la sartén, sofría la carne 7 a 9 minutos o
hasta que esté listo, mientras tanto envuelva las tortillas en papel de aluminio y
caliéntelas en el horno por 5 minutos. Para su preparación, ponga cucharadas de ¼
de carne y vegetales en el centro de cada tortilla caliente. Espolvoree con 2 cdas. de
queso. Enrolle la tortilla y colóquela en un plato de servir. Adorne, si desea, con
guacamole, salsa, crema agria y /o tomate en cuadritos.

LANGOSTINOS Y VEGETALES STIR-FRY (SALTEADOS)

3

/

4

-lb. langostinos crudos,

2 tallos de celery

sin concha y limpios

1 pimiento pequeño rojo dulce,

2 cdas. de salsa de soya ligera

en tiras finas

2 cdas. de jerez seco

1 taza de brócoli sin tallos

2 cditas. de maicena

1

/

2

cebolla mediana, rebanada fina

2 cditas. de jengibre rallado

5 champiñones frescos grandes

descongelados

rebanados

2 cucharaditas de jenjibre rallado

1

/

2

paquete ( 3 oz. ) guisantes

1 cda. de aceite vegetal

PColoque los langostinos en un recipiente. Mezcle la salsa de soya, jerez, maicena y
jengibre; viértalo sobre los langostinos. Precaliente la sartén a 400ºF/200ºC. Agregue
aceite a la sartén. Saltee celery, pimientos rojos, brócoli y cebollas por 2 minutos.
Añada los langostinos marinados y saltee 2 minutos adicionales o hasta que los
langostinos se vuelvan rosados. Agregue los champiñones y guisantes. Saltee hasta
que todo se caliente.

RECETAS

PAPAS CON QUESO Y TOCINO

6 rebanadas de tocino

1

/

4

taza de cebolla picada muy fino

4 papas grandes, rebanadas

1

1

/

2

tazas (6 oz.) queso cheddar

delgadas con piel

rallado

1 lata ( 4 oz. ) de chiles

verdes picados

Coloque las rebanadas de tocino en la sartén fría. Ajuste la temperatura de la
Sartén a 350 º F / 180 º C. Fría el tocino hasta que esté crocante, remueva y
cuele. Cuidadosamente remueva la grasa, reservando 2 cucharadas de la grasa
dentro de la sartén. Agregue las papas a la sartén; cubra y cocine por 10 minutos.
Voltee las papas y cocine otros 5 minutos. Desmenuce el tocino y mézclelo con
los chiles y la cebolla. Espolvoréelos sobre las papas. Cubra con el queso; tape y
cocine 5 minutos más

PASTA CON PIMIENTOS Y POLLO

1 diente de ajo, machacado

Una pizca de pimienta roja molida

1 cda. de aceite de oliva

Sal y pimienta negra molida al gusto

1 pechuga de pollo entera, sin piel,

1

1

/

2

cdita de maicena

sin huesos, cortadas en tiras de

3

/

4

taza de caldo de pollo

1

/

2

x 2 pulgadas

4 de linguine o fettucccine enfriados

1 taza de pimientos rojos, verdes

y escurridos

o amarillos ( o combinados )

1

/

2

cdita. de albahaca

Ajuste la temperatura de la sartén a 350 º F / 180 º C. Añada el ajo y el aceite y
sofría 2 minutos. Agregue el pollo; cocine y revuelva por 2 minutos. Incorpore los
pimientos revolviendo y cocine 2 minutos más o hasta que los vegetales estén
tiernos y crocantes y el pollo cocido. Reduzca la temperatura a 250 º F/ 120 ºC.
Aparte mezcle los aderezos y la maicena dentro del caldo de pollo, revolviendo
hasta que estén bien disueltos. Vierta la mezcla del caldo dentro de la sartén.
Caliente, revuelva suavemente por 1 minuto o hasta que la mezcla esté caliente
y espesa. Sirva sobre pasta. Alcanza para 2 porciones.

SH12_IB.qxd:Layout 1

5/2/08

2:07 PM

Page 20

Summary of Contents for SH12

Page 1: ...eserved Distributed by Sunbeam Products Inc doing business as Jarden Consumer Solutions Boca Raton Florida 33431 Para preguntas sobre los productos llame Jarden Consumer Service EE UU 1 800 334 0759 w...

Page 2: ...let then remove the temperature controller from the appliance Only use the appliance with the OSTER Temperature Controller Do not use appliance for anything other than its intended use It is recommend...

Page 3: ...ure they are suitable for use on hot surfaces 7 To remove the temperature controller first unplug from the wall outlet then wrap your hand around the temperature controller and the quick release latch...

Page 4: ...ncidental or consequential damages caused by the breach of any express implied or statutory warranty or condition Except to the extent prohibited by applicable law any implied warranty or condition of...

Page 5: ...let Heat stirring gently 1 minute or until mixture is hot and thickened Serve over pasta Makes 2 servings RECIPES PORK CHOPS WITH SPANISH RICE 2 to 4 center cut pork chops 1 3 cup raw long grain rice...

Page 6: ...t cheddar cheese shredded 1 clove garlic minced Guacamole optional 1 2 teaspoon red pepper flakes Salsa optional Freshly ground black pepper Sour cream optional to taste Chopped tomatoes optional 1 3...

Page 7: ...revisen reparen o para un ajuste el ctrico o mec nico Para ubicar el centro de servicio m s cercano llame al 1 800 334 0759 El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del electrodom stico...

Page 8: ...da ar el recubrimiento antiadherente Se recomienda usar esp tulas de madera o pl stico Si usa utensilios de pl stico verifique que sean aptos para superficies calientes 7 Para remover el controlador...

Page 9: ...ning n mantenimiento especial TIPO DE ALIMENTO TOCINO HUEVOS Fritos HUEVOS Revueltos PANQUEQUES HAMBURGUESAS 1 2 Pulgada de Grosor JAM N 1 2 pulg a 1 4 pulg en Fetas PAPAS papas fritas en cubos estil...

Page 10: ...que venden productos de JCS no tienen derecho a alterar modificar ni cambiar de ning n otro modo los t rminos y las condiciones de esta garant a Esta garant a no cubre el desgaste normal de las piezas...

Page 11: ...ezcle la salsa de soya jerez maicena y jengibre vi rtalo sobre los langostinos Precaliente la sart n a 400 F 200 C Agregue aceite a la sart n Saltee celery pimientos rojos br coli y cebollas por 2 min...

Page 12: ...tilla por la mitad y luego doble suavemente cada parte sobre su otra mitad Utilice una esp tula para levantarlas de la sart n FAVORITOS DE JAM N Y QUESO 1 cda de mantequilla o margarina 2 huevos 1 2 t...

Reviews:

Related manuals for SH12