background image

Español - 3

Para Llenar el Tanque de Agua (use agua de grifo)

1.    Ponga la palanca de vapor en   (Dry) ( [Seco]) y la perilla de selección de telas 

en Off (Apagado). Asegúrese de que la plancha esté desenchufada. 

2.    Levante la Tapa del Orificio del Tanque de Agua. La tapa se puede retirar y se puede 

volver a colocar cuidadosamente en las ranuras.

3.    Llene una taza con agua de grifo. Vierta el agua en el tanque de agua de la plancha. 

No llene el tanque de agua más allá del nivel máximo de llenado.

ADVERTENCIA: Para prevenir el riesgo de quemaduras, tenga cuidado al llenar una 

plancha caliente con agua. Las partes de metal calientes, el agua caliente y el vapor 

pueden causar lesiones.

Planchando en Seco

1.  Asegúrese de que la palanca del vapor esté en la posición  (Dry) ( [Seco]). 

2.    Enchufe el cable en un tomacorriente de CA de 127 voltios. 

3.    Gire el Disco Selector de Tela (Fabric Select) en la posición deseada para 

planchando en seco y deje que la plancha se caliente durante 2 minutos. Mientras 

la plancha se está calentando, asegúrese de que esté apoyada sobre su talón de 

apoyo, encima de una superficie estable y protegida.

Nota: Mientras que la Palanca de Vapor esté en la posición (Dry) ( [Seco]), Disco 

Select o de Telas este fijo en lana, algodón, o lino usted. 

todavía puede usar las funciones SHOT OF STEAM

®

 o SPRAY MIST

®

. Por favor 

asegúrese que el reservorio de agua sea approximadamente ¼ de lleno de agua.

SUGERENCIA: Consulte la Guía de Planchado para conocer el nivel de temperatura 

adecuado para su tela.

Planchando al Vapor

1.   Siga las instrucciones de la sección “Cómo Llenar el Depósito de Agua”.

2.   Enchufe el cable en un tomacorriente de CA de 127 voltios.

3.     Gire el Disco Selector de Telas a la posición deseada (Synthetic [sintética], Silk 

[seda] Linen [lino], Cotton [algodón] o Wool [lana}). Deje que la plancha se caliente 

durante 2 minutos. Mientras la plancha se está calentando, asegúrese de que esté 

apoyada sobre su talón de apoyo, encima de una superficie estable y protegida.

SUGERENCIA: Consulte la Guía de Planchado para conocer el nivel de temperatura 

adecuado para su tela.

IMPORTANTE: Cuando no esté planchando, siempre ponga la palanca de vapor en

(Dry) ( [Seco]) y la perilla de selección de telas Off (Apagado).

Uso de las Funciones Especiales de la Plancha

La función Spray Mist

®

 

La función Spray Mist

®

es una poderosa niebla de agua que humedece la tela para 

ayudar a eliminar las arrugas de las telas gruesas y para marcar los dobleces.

Summary of Contents for STEAM MASTER GCSTBSRC-202-013

Page 1: ...VAPOR STEAM MASTER CON CABLE RETR CTIL LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual STEAM MASTER IRON WITH RETRACTABLE CORD READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIA...

Page 2: ...erca de l No deje la plancha sin vigilancia mientras est enchufada encendida o sobre una tabla de planchar Se pueden producir quemaduras por contacto con las partes de metal calientes el agua caliente...

Page 3: ...lectricista calificado No intente anular esta caracter stica de seguridad CARACTER STICAS DE SU PLANCHA OSTER 1 Accionador de SPRAY MIST 2 Orificio para Cargar Agua con Tapa 3 Perilla Selectora de Tel...

Page 4: ...Nota Mientras que la Palanca de Vapor est en la posici n Dry Seco Disco Select o de Telas este fijo en lana algod n o lino usted todav a puede usar las funciones SHOT OF STEAM o SPRAY MIST Por favor a...

Page 5: ...aya calentado 2 minutos 2 Sostenga la plancha en posici n vertical con la plancha cerca de la tela que desea vaporizar pero sin tocarla 3 Con la otra mano mantenga tensa la tela 4 Presione el bot n Sh...

Page 6: ...ede causar lesiones Cuidado de Su Plancha Despu s del Uso Apagado de Su Plancha 1 Ponga la palanca de vapor en Dry Seco y la perilla de selecci n de telas en Off Apagado 2 Desenchufe la plancha del to...

Page 7: ...e no tocar las superficies calientes de la plancha 6 Mueva la palanca de auto lavado hacia la derecha y mant ngala El agua comenzar a gotear de los respiraderos del vapor Balancee la plancha lentament...

Page 8: ...Espa ol 7 NOTA...

Page 9: ...appliance being used by or near children Do not leave iron unattended while plugged in or on an ironing board Burns can occur from touching hot metal parts hot water or steam Use caution when you turn...

Page 10: ...al 4 Steam Selector Self Clean Lever 5 SPRAY MIST Button 6 SHOT OF STEAM Vertical Steam Button 7 Power Indicator Light 8 Retractable Cord 9 Cord retract button 10 See Through Water Reservoir Maximum F...

Page 11: ...o a 127 Volt AC outlet 3 Turn the Fabric Select Dial to the fabric setting you desire Allow the iron to heat for 2 minutes While the iron is heating make sure it is sitting on its heel rest on a stabl...

Page 12: ...k to let you know that the iron has stopped heating IMPORTANT The Power Indicator will continue to blink until the iron is unplugged or reset To reset the iron Move the iron back and forth and allow i...

Page 13: ...ge the finish Run the iron over an all cotton cloth to remove any residue Using The Self Cleaning Feature You should use the Self Cleaning feature once a month to maintain the optimal performance of y...

Page 14: ...English 6 NOTE...

Page 15: ...English 7 NOTE...

Page 16: ...o por favor consulte los detalles en el inserto 2018 Sunbeam Products Inc All rights reserved Distributed by Sunbeam Latin America LLC 5200 Blue Lagoon Drive Suite 860 Miami FL 33126 One year limited...

Reviews: