background image

Español - 5

Para reiniciar la plancha: Mueva la plancha hacia atrás y adelante y deje que se 

caliente hasta que la luz indicadora de listo cambie a verde. El indicador dejará de titilar y 

la plancha comenzará a calentar nuevamente.

ADVERTENCIA: La función patentada de apagado automático Motion Smart

®

 es una 

función de seguridad, no una forma recomendada de apagar su plancha. Consulte 

en “Cuidado de Su Plancha Después del Uso”, la información sobre cómo apagar su 

plancha y almacenarla con seguridad después del uso.

Cordón retractable (modelos selecionados únicamente) permite retraer el cable de 

corriente sin el efecto de latigazo.

1.    Seleccione la cantidad de cordón deseada antes de enchufar en un tomacorriente. 

No tire del cable más allá del indicador rojo.

2.    Para retractar el cordón presione el botón de retracción. Sostenga la plancha con una 

mano y use la otra mano para agarrar el extremo del cable. (no sostener el enchufe 

puede causar que el mismo salga volando)

3.    El carrete del cordón es compacto para enrollar múltiples capas del cordón. En caso 

que el cordón no se rebobinara completamente, saque el cordón y dirija el cable 

uniformemente en el carrete.

4.   En el caso que el cordón no se sacara fácilmente, tire del cordón firmemente. 

5.    No permita a los niños usar la función retractable del cordón ya que el cordón puede 

causar lesiones. 

Cuidado de Su Plancha Después del Uso

Apagado de Su Plancha

1.    Ponga la palanca de vapor en (Dry) ([Seco]) y la perilla de selección de telas en Off 

(Apagado).

2.   Desenchufe la plancha del tomacorriente.

ADVERTENCIA: NUNCA tire del cable para desenchufar la plancha. Esto puede dañar 

el cable.

Almacenamiento de Su Plancha

1.   Deje enfriar la plancha.

2.    Si no usa la plancha diariamente, vacíe el reservorio de agua después de cada uso 

para que la misma tenga una mayor vida útil. Para hacerlo, ponga en OFF la plancha 

como se indicaba antes, voltee la plancha hacia abajo, abra la tapa del orificio 

de llenado, y permita que el agua fluya del orificio de llenado. Sacuda la plancha 

suavemente para eliminar las gotas de agua retenidas.

3.    Si su plancha no tiene cordón retractable, enrolle el cable alrededor del talón de 

apoyo y almacene la plancha parada sobre su talón de apoyo.

IMPORTANTE: Si se enrolla el cable de manera muy ajustada alrededor de la plancha 

se puede dañar el cable.

Consejo: Cuando no esté planchando, siempre ponga la palanca de vapor en (Dry)  

( [Seco]) y la perilla de selección de telas en Off (Apagado).

Manteniendo de Su Plancha

Limpieza de la Base: Limpie la base si se acumula almidón o algún otro residuo.

Para limpiar la base: Deje enfriar la plancha y luego pásele un paño suave y húmedo. 

ADVERTENCIA: No sumerja en líquidos. No use limpiadores abrasivos, esponjas de 

metal ni vinagre para limpiar la base. Esto dañará el acabado.

Pase la plancha por un paño de puro algodón para eliminar cualquier residuo.

Summary of Contents for STEAM MASTER GCSTBSRC-202-013

Page 1: ...VAPOR STEAM MASTER CON CABLE RETR CTIL LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual STEAM MASTER IRON WITH RETRACTABLE CORD READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIA...

Page 2: ...erca de l No deje la plancha sin vigilancia mientras est enchufada encendida o sobre una tabla de planchar Se pueden producir quemaduras por contacto con las partes de metal calientes el agua caliente...

Page 3: ...lectricista calificado No intente anular esta caracter stica de seguridad CARACTER STICAS DE SU PLANCHA OSTER 1 Accionador de SPRAY MIST 2 Orificio para Cargar Agua con Tapa 3 Perilla Selectora de Tel...

Page 4: ...Nota Mientras que la Palanca de Vapor est en la posici n Dry Seco Disco Select o de Telas este fijo en lana algod n o lino usted todav a puede usar las funciones SHOT OF STEAM o SPRAY MIST Por favor a...

Page 5: ...aya calentado 2 minutos 2 Sostenga la plancha en posici n vertical con la plancha cerca de la tela que desea vaporizar pero sin tocarla 3 Con la otra mano mantenga tensa la tela 4 Presione el bot n Sh...

Page 6: ...ede causar lesiones Cuidado de Su Plancha Despu s del Uso Apagado de Su Plancha 1 Ponga la palanca de vapor en Dry Seco y la perilla de selecci n de telas en Off Apagado 2 Desenchufe la plancha del to...

Page 7: ...e no tocar las superficies calientes de la plancha 6 Mueva la palanca de auto lavado hacia la derecha y mant ngala El agua comenzar a gotear de los respiraderos del vapor Balancee la plancha lentament...

Page 8: ...Espa ol 7 NOTA...

Page 9: ...appliance being used by or near children Do not leave iron unattended while plugged in or on an ironing board Burns can occur from touching hot metal parts hot water or steam Use caution when you turn...

Page 10: ...al 4 Steam Selector Self Clean Lever 5 SPRAY MIST Button 6 SHOT OF STEAM Vertical Steam Button 7 Power Indicator Light 8 Retractable Cord 9 Cord retract button 10 See Through Water Reservoir Maximum F...

Page 11: ...o a 127 Volt AC outlet 3 Turn the Fabric Select Dial to the fabric setting you desire Allow the iron to heat for 2 minutes While the iron is heating make sure it is sitting on its heel rest on a stabl...

Page 12: ...k to let you know that the iron has stopped heating IMPORTANT The Power Indicator will continue to blink until the iron is unplugged or reset To reset the iron Move the iron back and forth and allow i...

Page 13: ...ge the finish Run the iron over an all cotton cloth to remove any residue Using The Self Cleaning Feature You should use the Self Cleaning feature once a month to maintain the optimal performance of y...

Page 14: ...English 6 NOTE...

Page 15: ...English 7 NOTE...

Page 16: ...o por favor consulte los detalles en el inserto 2018 Sunbeam Products Inc All rights reserved Distributed by Sunbeam Latin America LLC 5200 Blue Lagoon Drive Suite 860 Miami FL 33126 One year limited...

Reviews: