protésico con las piezas proximales. Las combinaciones de adaptado
res permiten ajustar de forma controlada el ángulo y la traslación en el
plano sagital y frontal, así como regular la rotación interior y exterior.
Estas instrucciones de uso se aplican a los siguientes adaptadores a
rosca:
Diámetro
Referencia
30 mm
4R21, 4R21=1, 4R52, 4R52=1, 4R56, 4R56=1,
4R56=2, 4R69, 4R69=AL
34 mm
4R82, 4R82=P, 4R91, 4R156, 4R156=1,
4R156=2, 4WR95=3
1.2 Posibilidades de combinación
Este componente protésico es compatible con el sistema modular de
Ottobock. No se ha probado la funcionalidad con componentes de
otros fabricantes que dispongan de elementos de conexión modulares
compatibles.
2 Uso previsto
2.1 Uso previsto
El producto está exclusivamente indicado para tratamientos exoproté
sicos de los miembros inferiores.
2.2 Campo de aplicación
Producto autorizado hasta un peso corporal máx.
•
El peso corporal máximo autorizado se indica en los datos técni
cos (véase la página 26).
Otras limitaciones
•
4R21=1, 4R52=1:
uso únicamente con prótesis transfemorales,
por debajo de la articulación de rodilla protésica.
•
4R56*, 4R156*:
uso únicamente con prótesis para desarticulación
de cadera, por encima de la articulación de rodilla protésica.
23
2.3 Condiciones ambientales
Almacenamiento y transporte
Margen de temperatura de –20 °C a +60 °C, humedad relativa del
20 % al 90 %, sin vibraciones mecánicas ni impactos
4R21=1, 4R52, 4R52=1, 4R56, 4R56=1, 4R56=2, 4R69, 4R69=AL,
4R82, 4R82=P, 4R91
Condiciones ambientales permitidas
Margen de temperatura:
–10 °C a +45 °C
Humedad:
humedad relativa: del 20 % al 90 %, sin condensación
Condiciones ambientales no permitidas
Sustancias químicas/líquidos:
agua dulce, agua salada, sudor,
orina, ácidos, lejía jabonosa, agua clorada
Sustancias sólidas:
polvo, arena, partículas altamente higroscópi
cas (p. ej., polvos de talco)
4R21, 4R156, 4R156=1, 4R156=2
Condiciones ambientales permitidas
Margen de temperatura:
–10 °C a +45 °C
Humedad:
humedad relativa: del 20 % al 90 %, sin condensación
Sustancias químicas/líquidos:
gotas de agua dulce, contacto
ocasional con aire salino (p. ej., cerca del mar)
Sustancias sólidas:
polvo
Condiciones ambientales no permitidas
Sustancias químicas/humedad:
agua salada, sudor, orina, áci
dos, lejía jabonosa, agua clorada
Sustancias sólidas:
polvo en concentraciones altas (p. ej., en una
obra), arena, partículas altamente higroscópicas (p. ej., polvos de
talco),
Summary of Contents for 4R69
Page 2: ...1 2...
Page 3: ...2 3...
Page 97: ...2 4 3 5 3 3 1 3 2 96 97...
Page 102: ...2 4 3 5 3 3 1 3 2 101 102...
Page 118: ...118...
Page 119: ...119...