Otto Bock SBK 33904.002, Manual

4 Utilisation

Verrouillage du dispositif de blocage de direction

1)  Faire avancer vers l’avant le fauteuil roulant jusqu’à ce que les roues directrices soient droites.
2)  Stopper le mouvement du fauteuil roulant.
3)  Actionner l’interrupteur du dispositif de blocage de direction (voir ill. 1, position « I »).

→

Les boulons du dispositif de blocage de direction sortent et verrouillent les fourches des roues directrices
(voir ill. 2).

INFORMATION: Si les boulons ne s’enclenchent pas directement dans les fourches de roues direc­
trices, corriger légèrement la position des roues directrices avec le joystick.

→

Le fauteuil roulant électrique se déplace tout droit vers l’avant ou l’arrière.

Déverrouillage du dispositif de blocage de direction

1)  Stopper le mouvement du fauteuil roulant.
2)  Actionner l’interrupteur du dispositif de blocage de direction (voir ill. 1, position « O »).

→

Les  boulons  du  dispositif  de  blocage  de  direction  débloquent  de  nouveau  les  fourches  des  roues  direc­
trices. Les roues directrices sont déverrouillées et peuvent de nouveau pivoter librement.

INFORMATION: Si les boulons ne débloquent pas complètement la direction (pression des flancs
sur  les  boulons),  démarrer  lentement  le  fauteuil  roulant  tout  en  déplaçant  le  joystick  vers  la
gauche et la droite.

1 Introduzione

Italiano

Questo documento è valido per la versione speciale SBK 33904.002.

2 Descrizione del prodotto

La carrozzina elettronica è equipaggiata con un dispositivo di blocco elettrico delle ruote direzionali. Questo dispo­
sitivo  serve a bloccare  le ruote  direzionali durante l'avanzamento,  al  fine di  evitare  che sterzino. Se la carrozzina
elettronica avanza perfettamente in rettilineo, è possibile percorrere delle rampe o entrare nella cabina di un'ascen­
sore con maggiore sicurezza. 
L'interruttore per comandare il dispositivo di blocco elettrico delle ruote direzionali è posizionato sul proteggiabiti a
lato della console di comando (v. fig. 1).

3 Sicurezza

AVVERTENZA

Mancata osservanza delle istruzioni per l'uso del prodotto principale

Gravi pericoli di incidenti e lesioni, danni a causa del mancato rispetto di informazioni importanti

►

Il documento aggiuntivo ha validità soltanto unitamente alle istruzioni per l'uso del prodotto principale. La co­
noscenza di tutti i documenti è il presupposto di base per l'uso conforme alle disposizioni.

►

Prima di utilizzare il prodotto occorre leggere attentamente tutte le informazioni sull'uso e rispettare tutte le in­
dicazioni sulla sicurezza. 

AVVISO

Utilizzo improprio del dispositivo di blocco delle ruote direzionali

Perdita di funzionalità, pericolo di danneggiamento del prodotto dovuto a sovraccarico

►

Tenere presente che il dispositivo di blocco delle ruote direzionali è a comando elettro-meccanico e non influi­
sce in alcun modo sulle funzioni del joystick. Evitare di eseguire bruschi cambiamenti di direzione con il joy­
stick, se le ruote direzionali sono bloccate.

►

Utilizzare il dispositivo di blocco delle ruote direzionali soltanto se la carrozzina è ferma.

►

Il blocco delle ruote direzionali è consentito solo per eseguire brevi manovre, non per un utilizzo costante.

►

Eseguire regolarmente dei controlli a vista e funzionali.

►

In caso di sporcizia pulire i perni del dispositivo di blocco delle ruote direzionali.

6

Utilisation

SBK 33904.002