Outdoor Life Products J1818, Assembly Instructions Manual

Page 1: ...voor dat deze montagehandleiding inbegrepen is Diese Montageanleitung gehört zu diesem Gartenhaus Sie enthält wichtige Informationen zur Sicherheit und Montage Dieses Montageanleitung dient als Ihre Garantie Lesen Sie die Montageanleitung insbesondere die Sicherheitshinweise sorgfältig durch bevor Sie das Gartenhaus aufbauen und es verwenden Die Nichtbeachtung dieser Montageanleitung kann zu schwe...

Page 2: ...ulerende beits Voor verfadvies kunt u zich tot uw leverancier wenden Hout is een natuurproduct dat leeft en dat betekent dat elk stuk hout een andere structuur en tekening heeft Het is normaal dat in hout afwijkingen voorkomen dit geeft hout echter z n natuurlijke charme Toelaatbare afwijkingen van blokhuthout zijn kwasten die zijn vastgegroeid in het hout uitvallende kwasten met een doorsnede van...

Page 3: ...achtlich Die Innenseite der Blockhütte und die Tür sind abhängig von örtlichen Gegebenheiten am besten mindestens alle drei Jahre mit feuchtigkeitsregu lierender Beize zu behandeln Für Farbeberatung wenden Sie sich an Ihren Händler Holz ist ein Naturprodukt das lebt Das bedeutet dass jedes Stück Holz eine andere Struktur und Zeichnung hat Es ist normal dass im Holz Abweichungen vorkommen Diese ind...

Page 4: ...s a natural living product This means that every piece of wood has a different structure and pattern It is quite normal that deviations can appear in wood this gives wood its natural charm Tolerable deviations of log cabin wood Knots grown into the wood Knots falling out with a maximum diameter of 4 cm Shavings tree bark on the backside of roof and floor boards provided that the visible side can b...

Page 5: ...couche de protection de bois Pour obtenir des conseils de peinture s il vous plaît contacter votre fournisseur Le bois est un produit naturel qui vit et cela signifie que chaque pièce de bois a une structure et dessin unique Il est normal qu il y a des défauts dans le bois cela donne le bois son charme naturel Les anomalies acceptables du bois du cabane des nœuds incrustés dans le bois des nœuds t...

Page 6: ...orLifeGroup Nederland bv TEKENING OLG0087 BLAD 1 2 DATUM 191216 WIJZNR 00 art no 1002508 J1823 28MM 1 2 ACHTERWAND RÜCKWAND BACK WALL VOORWAND VORDERWAND FRONT WALL 3 2 4 3 TEKENING OLG0087 BLAD 2 2 DATUM 191216 WIJZNR 00 POS NR POS NR POS NR AANTAL ANZAHL NUMBER OMSCHRIJVING BESCHREIBUNG DESCRIPTION AFM ABMESS DIM LENGTE LÄNGE LENGTH NL D GB 6 5 28 2 WANDBALK WANDBALK MESS KODE KODE CODE WILT U B...

Page 7: ...punkt Gabel 6 Deur Tür Door 6 1 Inbouwlat deur Einbaulatten Tür Frameslates door 6 2 Afdeklat deur Abdeckleiste Tür Door moulding 7 Wandbalk Wandbalken Wall log beam 7 1 Wandbalk messing Wandbalken mit Messing Log joist brass 7 2 Wandbalk deur Wandbalken mit Aussparung Log with door cut out 9 Opbouwbeschrijving Aufbauanleitung Building instruction 10 Bevestigingsmateriaal Befestigungsmaterial Moun...

Page 8: ...Lasita Maja Netherlands B V www outdoorlifeproducts com 8 900 Afwateringsprofiel Entwässerung Profil Drainage profile Profil de drainage 45º 45º 45º 4 5 º Optie Option Optie Option 1mm 1mm 2 4 x 55 mm 4x ...

Page 9: ...feproducts com 9 Leggen vloerbalken optie Plattegrond Fussbodenbalken Option Lageplan Laying floor joist option Groundplan Poser solives option Plan 160 200 120 900 1720 1720 2300 1720 1720 2300 60 60 60 60 J1818 J1823 Optie Option J1818 J1823 ...

Page 10: ... Lasita Maja Netherlands B V www outdoorlifeproducts com 10 1 2 Opbouw wanden Montage Wandbalken Mounting walls Montage madrier de la paroi 160 200 120 900 ...

Page 11: ...ecart il disparait après un certain temps à cause du contraction des madriers Voir page 5 Belangrijk Informatie dompel impregnatie Achtung Informationen zur Tauchimprägnierung Important Information impregnation Attention Information d imprégnation Lasita Maja Netherlands B V www outdoorlifeproducts com 11 3 Opbouw wanden plaatsen deur Montage Wandbalken platzierung Tür Mounting walls placing door ...

Page 12: ... Lasita Maja Netherlands B V www outdoorlifeproducts com 12 Bevestigen dakgording dakhout Platzierung Dachpfette Dachbrett Mounting girders roof boards Installer volige planche de toit 5 90mm ...

Page 13: ... Lasita Maja Netherlands B V www outdoorlifeproducts com 13 7 6 Bevestigen dakgording dakhout Platzierung Dachpfette Dachbrett Mounting girders roof boards Installer volige planche de toit 2 4x55mm 2x ...

Page 14: ... B V www outdoorlifeproducts com 14 900 A B A B 8 Bevestigen dakhout dakbedekking Platzierung Dachbrett Dacheindeckung Mounting roof boards roofing Installer planche de toit toiture 2 4x55mm 2x 2 4x55mm 2x 2 4 x 55MM 75mm 9 15 ...

Page 15: ... Lasita Maja Netherlands B V www outdoorlifeproducts com 15 Bevestigen dakbedekking Befestigen Dacheindeckung Install roofing Installer toiture 11 10 3 x 15 mm m ax 15 cm 75mm min 50 100mm ...

Page 16: ...herlands B V www outdoorlifeproducts com 16 Bevestigen afdeklijst dakvoetlijst Befestigen Trauffenbrett Giebelleiste Mounting eaves fascia board Fixer parement supérieur toit lame de finition 12 75mm 1 8 x 30 mm 13 17 ...

Page 17: ...doorlifeproducts com 17 Bevestigen gevellijst afdeklijst Befestigen Giebelleiste Dachabschlussleiste Mounting fascia weather board Fixer planche de finition parement supérieur toit 14 1 8 x 30 mm 4 x 40 mm 2x 2 4 x 55 mm 2x 2 4 x 55 mm 2x ...

Page 18: ... Lasita Maja Netherlands B V www outdoorlifeproducts com 18 Shingles dakbedekking Shingles Dacheindeckung Shingles roofing Toiture de chevrons Optie Option 25m m 160m m A B C D E 25 mm ...

Page 19: ...aatsen enkele deur Platzieren Einzeltür Placing single door Placer une seule porte 4x 4x 4x 3 5 x 25 mm 9x 28 mm 40 mm 44mm 34m 21 28 34 mm 44 mm m 3 5x35mm 4x50mm 2 21mm 8mm 44mm 34m 21 28 34 mm 44 mm m 3 5x35mm 4x50mm 2 21mm 8mm 40 mm 28 mm 4 x 50 mm 3 5 x 35 mm ...

Page 20: ... Lasita Maja Netherlands B V www outdoorlifeproducts com 20 1 8 x 30 mm Plaatsen enkele deur Platzieren Einzeltür Placing single door Placer une seule porte ...

Page 21: ...outdoorlifeproducts com 21 2 10 mm 1 8 x 30 mm 2 4 x 55MM Ø8mm 40mm 20mm Ø8mm 13 13 4x 10mm 40mm 40mm 20mm 40mm Ø 8mm Ø 8mm 13 13 13 13 Blokhutvloer verankering Fussboden Verankerung Cabin floor anchorage plancher de la cabine ancrage ...

Page 22: ...WALL LOG WALL LOG 28x143 28x405 28x143 28x143 1900 1900 500 1900 KODE KODE CODE 644069 636118 1003272 1002662 WILT U BIJ RECLAMATIES DE HOEVEELHEID DE OMSCHRIJVING AFMETINGEN EN CODENUMMER OPGEVEN BITTE GEBEN SIE UNS BEI RECLAMATIONEN DIE ZAHL BESCHREIBUNG ABMESSUNGEN UND KODENUMMER TEKENING OLG0088 BLAD 1 2 DATUM 191216 WIJZNR art no 1002507 J1818 28MM 1 2 ACHTERWAND RÜCKWAND BACK WALL VOORWAND V...

Page 23: ...GB 5 2 WANDBALK MESS KODE KODE CODE WILT U BIJ RECLAMATIES DE HOEVEELHEID DE OMSCHRIJVING AFMETINGEN EN CODENUMMER OPGEVEN BITTE GEBEN SIE UNS BEI RECLAMATIONEN DIE ZAHL BESCHREIBUNG ABMESSUNGEN UND KODENUMMER BLOCKBOHLE FEDER WALL LOG TONGUE 28x76 1900 644717 5 4 art no 1002507 J1818 28MM ZIJWAND LINKS RECHTS SEITENWAND LINKS RECHTS SIDE WALL LEFT RIGHT J1818 JESSE 172 Lasita Maja Netherlands B V...

Page 24: ...WALL LOG WALL LOG 28x143 28x405 28x143 28x143 1900 1900 500 1900 KODE KODE CODE 644069 636118 1003272 1002662 WILT U BIJ RECLAMATIES DE HOEVEELHEID DE OMSCHRIJVING AFMETINGEN EN CODENUMMER OPGEVEN BITTE GEBEN SIE UNS BEI RECLAMATIONEN DIE ZAHL BESCHREIBUNG ABMESSUNGEN UND KODENUMMER TEKENING OLG0087 BLAD 1 2 DATUM 191216 WIJZNR art no 1002508 J1823 28MM 1 2 ACHTERWAND RÜCKWAND BACK WALL VOORWAND V...

Page 25: ...ALK MESS KODE KODE CODE WILT U BIJ RECLAMATIES DE HOEVEELHEID DE OMSCHRIJVING AFMETINGEN EN CODENUMMER OPGEVEN BITTE GEBEN SIE UNS BEI RECLAMATIONEN DIE ZAHL BESCHREIBUNG ABMESSUNGEN UND KODENUMMER BLOCKBOHLE BLOCKBOHLE FEDER WALL LOG WALL LOG TONGUE 28x143 28x76 2480 2480 644090 607835 5 6 art no 1002508 J1823 28MM ZIJWAND LINKS RECHTS SEITENWAND LINKS RECHTS SIDE WALL LEFT RIGHT J1823 JESSE 230 ...

Page 26: ... Lasita Maja Netherlands B V www outdoorlifeproducts com 26 ...

Page 27: ... klacht graag beelden als bijlage meesturen naar uw dealer Afbeelding kopie van de voorzijde van de opbouwbeschrijving meesturen Markieren Sie bitte auf der im Paket liegenden Stückliste welche Teile falsch oder beschädigt sind bzw gefehlt haben Fügen Sie diese dem ausgefüllten Vordruck bei und senden Beschädigungen an der Außenseite müssen auf dem Frachtbrief CMR dokumentiert sein und vom Fahrer ...

Page 28: ... Productionnumber PO Girder Numéro de production PO Volige Scan de QR code voor een online opbouw instructie video Scannen Sie den QR Code für den Aufbau eines Online Lehr Video Scan the QR code for an online building instructional video Scannez le code QR pour la construction d une vidéo pédagogique en ligne Lasita Maja Netherlands B V www outdoorlifeproducts com 28 ...