08/2012
OWS-614
13
5A. Installez la bande de caoutchouc verticale (J) sur le
panneau (C). Prenez note que le bord le plus long de la
bande doit faire face à l’intérieur et recouvrir la porte.
5B. Installez la bande de caoutchouc (L) sur la porte de
la douche (H) et coupez à la longueur convenable. La
partie la plus longue devrait être à l’intérieur de la
douche.
5C. Installez les rails magnétiques (O) sur la porte (H) et
sur le panneau (I).
5D. Une fois la douche est nivelée, vérifiez que la porte
s’ouvre et se ferme aisément. Faire les ajustements
nécessaires des panneaux (C et I) en modifiant le jeu A
pour faire sortir ou entrer le panneau de verre dans le
rail d’aluminium.
5E. Assemblez le panneau (C et I) avec les rails (B) à
l’aide des vis (1), en plaçant les bagues et les
capuchons décoratifs (5) tel qu’illustré ci-dessus.
5A. Install the vertical shower door rubber track (J) on
panel (C). Notice that the longer lip of the track should
face inwards and overlap the door.
5B. Install the bottom rubber (L) on the shower door (H)
and cut it to size. The longer lip of the strip must be in
the internal side of the shower.
5C. Install the magnetic tracks (O) on the door (H) and
the panel (I).
5D. Verify the level and ensure that the door opens and
closes properly. Adjust if necessary the panel
(C & I) by increasing or reducing the gap A.
5E. Assemble the panels (C & I) with the tracks (B) by
using the screws (1) and placing the ring and the
decorative caps (5) as shown in the illustration.
5.
Installation des vis des rails / Installing the tracks screws
5C
5A
H
I
C
5B
5D
5E
5E
O
J
L
A
A
