Overmax EduTab 2+, User Manual

Page 1: ...Instrukcja użytkownika Instrukcja Obsługi USER MANUAL PL EN CZ SK RO HU ...

Page 2: ...1 1 Schemat produktu 1 Przycisk włączania wyłączania Włącznik 2 Port słuchawek 3 Port micro USB 4 Port zasilacza 5 Port karty micro SD 6 HDMI 7 Reset 8 Tylna kamera 9 Głośnik ...

Page 3: ...mu Kliknij Wyłącz aby wyłączyć urządzenie Tryb gotowości oszczędzania energii podczas gdy urządzenie jest włączone wciśnij krótko przycisk Włącznika Power aby wyłączyć ekran i przejść do trybu gotowości oszczędzania energii Wciśnij przycisk Włącznika ponownie aby włączyć ekran a następnie odblokuj go zgodnie z wyświetlonymi wskazówkami Uwaga 1 W sytuacji gdy poziom energii baterii jest zbyt niski ...

Page 4: ...p 2 Kliknięcie i przytrzymanie Długie kliknięcie Oznacza wciśnięcie gdzie kontakt jest dłuższy niż 1 2 sekundy 3 Przeciąganie przenoszenie Służy do określania kierunku dotyku podczas przesuwania obrazów odwracania stron przeciągania obiektów itp 4 Identyfikacja pisma ręcznego Operacja wykonywana podczas pisania na tablecie 5 Klawiatura ekranowa Pełni funkcję podobną do fizycznej klawiatury kompute...

Page 5: ...otności baterii zaleca się ładowanie urządzenie tylko wtedy gdy poziom energii baterii jest niski Uwaga 1 Jeżeli urządzenie nie jest używane przez dłuższy okres czasu baterię należy ładować przynajmniej raz w miesiącu aby nie doprowadzić do uszkodzenia jej ani samego urządzenia 2 W przypadku całkowitego wyczerpania baterii należy przynajmniej przez krótki okres czasu podładować ją zanim możliwe bę...

Page 6: ...uter rozpozna tablet jako przenośny dysk twardy Aby odłączyć tablet od komputera kliknij Wyłącz tryb pamięci masowej USB 3 Ustawienia 3 1 Interfejs ekranu głównego W prawym górnym rogu ekranu głównego znajduje się ikonka Menu Kliknij ją aby wyświetlić interfejs menu głównego Aby przeglądać aplikacje i przechodzić do kolejnych poprzednich stron Menu wystarczy przesuwać ekran palcem w lewo lub prawo...

Page 7: ...cji Przycisk głośności Zmniejszanie głośności Przycisk głośności Zwiększanie głośności Przycisk zrzutu ekranu Kliknij aby wykonać zrzut ekranu Ikony zlokalizowane po prawej stronie paska dostarczają bieżących informacji o tablecie Ikony Funkcje Status połączenia USB Wyświetla informacje o połączeniu USB Status funkcji debugowania USB Informacja o funkcji debugowania USB Status podłączenia karty SD...

Page 8: ...paska stanu pojawi się ikona informująca o sile sygnału tego połączenia im bardziej wypełniony wskaźnik tym sygnał jest silniejszy 4 Po ręcznym ustanowieniu połączenia z daną siecią Wi Fi w przypadku gdy tablet wykryje ją w przyszłości połączy się z nią automatycznie 5 Jeśli w zasięgu tabletu znajduje się więcej dostępnych sieci Wi Fi urządzenie połączy się z ostatnio używaną siecią 6 Jeśli chcesz...

Page 9: ...liwość eksportu wysokiej jakości strumienia wideo HD 1080P za pośrednictwem przewodu HDMI 3 10 Miejsca zapisu danych Pamięć masowa sprawdzanie dostępnego miejsca na dysku wewnętrznym Nand flash karcie SD oraz zewnętrznym nośniku USB 3 11 Bateria Wyświetla informacje o poziomie energii baterii oraz procentowym wykorzystaniu energii przez poszczególne aplikacje 3 12 Aplikacje Można tutaj wyświetlić ...

Page 10: ... preferowany język region językowy typ klawiatury oraz opcję autokorekty Język Wybór języka menu Sprawdzanie pisowni włączanie wyłączanie korekty podczas wprowadzania tekstu Osobisty słownik kliknij przycisk Dodaj w prawym górnym rogu ekranu aby dodać słowa i stworzyć własny słownik Klawiatura i metoda wpisywania Możliwość skonfigurowania opcji dostępnych na urządzeniu metod wprowadzania w tym dom...

Page 11: ...ika tekst i liczby za wyjątkiem haseł Tyczy się to także danych osobistych jak np numery kart kredytowych Funkcja może również zapamiętywać dane dotyczące interakcji z tabletem Gdy funkcja Explore by Touch jest aktywna użytkownik może zobaczyć napisy bądź usłyszeć o elemencie funkcji którą dotyka na ekranie czy też o możliwej operacji interakcji Kliknij TalkBack aby wyświetlić powiązane z nią okno...

Page 12: ... urządzenia USB czy też wsparcie wizualne podczas operacji dotykowych 3 21 Informacje o urządzeniu W zakładce tej użytkownik ma możliwość sprawdzenia dostępności aktualizacji informacji o baterii stanie połączenia sieciowego statusu urządzenia informacji prawnych numeru modelu wersji systemu Android wersji jądra oraz numeru kompilacji itp 4 Muzyka Kliknij aby przejść do biblioteki utworów muzyczny...

Page 13: ...one połączenie z siecią Wi Fi lub 3G Wprowadź adres strony internetowej którą chcesz wyświetlić a następnie kliknij przycisk w prawym górnym rogu okna strony aby wyświetlić ustawienia 8 Kamera Kliknij aby otworzyć interfejs cyfrowej kamery aparatu W poniższym oknie dialogowym użytkownik ma możliwość połączenia zdjęć oraz plików wideo z lokacjami w których zostały one wykonane nagrane Kliknij ikonk...

Page 14: ...ardziej Popularne 12 Pasek wyszukiwarki Google Kliknij aby wyszukać dany element wpisując jego nazwę 13 Wyszukiwarka głosowa Kliknij aby wyszukać dany element za pomocą wyszukiwarki głosowej Przykładowo tablet ma możliwość identyfikacji głosu a następnie wyszukania i wyświetlenia wypowiedzianej zawartości aplikacji informacji itp 14 Google Talk Kliknij a następnie zaloguj się do konta Google aby m...

Page 15: ...any Zjednoczone 18 Nawigacja Kliknij ikonę aby włączyć tryb nawigacji 20 Kalendarz Kliknij ikonę aby wyświetlić Kalendarz wraz z harmonogramem 21 Zegar Klikaj aby zmieniać tryb aplikacji zegara Domyślnym trybem jest zegar Kliknij aby wyświetlić menu ustawień możliwość wyboru trybu nocnego Kliknij ikonę aby włączyć stoper Kliknij ikonę aby włączyć tryb odliczania Kliknij ikonę aby ustawić budzik Kl...

Page 16: ...15 USER MANUAL ...

Page 17: ...16 1 Illustration of the Tablet 1 Power on of 2 Earphones jack 3 microUSB 4 DC 5 microSD Card 6 HDMI 7 Reset 8 Rear camera 9 Speaker ...

Page 18: ...ower the device will shut off automatically 4 After improper shutdown if you want to restart the device the machine will scan and repair the disk as needed If this is the case a progress bar will pop up on the screen Key No Name Function Definition 1 Power 1 Press and hold to turn on turn off the player entering power off interface prompt 2 Press and hold for 8 seconds to reset player 3 Press to t...

Page 19: ...ng status bar upward Once fully charged the battery icon will light up green In order to extend the battery s life it is recommended to charge the device only when the battery is low Note 3 If the device is not used for an extended period of time it is recommended that the battery is recharged monthly to avoid damage to the device resulting from an exhausted battery 4 If the battery is completely ...

Page 20: ...ollowing screen Click the Turn on USB storage button The computer will recognize the tablet as a removable disk Press the Turn off USB storage to disconnect the tablet from the computer 3 Adjust Tablet Settings 3 1 Main screen description Click the icon on the main screen and the main menu popped up ...

Page 21: ...n icons on the left side Icons Implications Return soft key Return to the previous screen the function is similar to a BACK key Home soft key Return to the main screen the function is same as a HOME key Shortcut key Lists the most commonly used applications click the icon to go directly to an ap Volume key Reduce volume Volume key Increase volume Screenshot key Click to take a screenshot ...

Page 22: ...ned on Device detects the network within communication range for a while then choose a network if it needs input password 2 Add new network by click input network SSID select a security type input password and then click Save to save the new network 3 After device connects to a Wi Fi network the right side of screen status bar signal will display intensity the more the cell is the stronger the sig...

Page 23: ...Small Normal Large and Huge Accelerometer calibration if you find the accelerometer has some deviation you can calibrate it from here 3 9 HDMI HDMI Support High Definition video 1080P output to a display via HDMI cable 3 10 Storage Storage view the availability of internal storage Nand flash space SD card and USB storage space 3 11 Battery Show the information of battery usage and power percentage...

Page 24: ...d vocabularies to create your own dictionary Keyboard and input this option list the input installed in MID you can do some related settings to each input including default Android keyboard AOSP Google voice typing Japanese IME etc Speech to set Voice Search and Text to speech output Mouse Trackpad to set pointer speed 3 16 Backup Reset 1 Backup my data Back up app data Wi Fi passwords and other s...

Page 25: ... on you can zoom in and out by triple tapping the screen Large text Select whether need to enlarge text font Auto rotate screen when rotate the MID whether the image rotate at the same time to adapt watching When running some applications or games rotating may be forbidden in order to display effectively Speak passwords Whether to speak passwords while in accessibility mode Accessibility shortcut ...

Page 26: ...n entering Video play Click video folder and wait a minute After analyzing click to start play Picture play Choose picture folder click the upper right side icon you can choose operation of playing Slideshow Edit Rotate left Rotate right Corp Set picture as Details and so on 6 Sound Recorder Click icon to enter sound recorder mode 7 Browser Click the browser to enter webpage Before surfing the Int...

Page 27: ...play store and then install them on your MID When the WIFI is linked click play store icon you can enter the main interface of play store There are five sections on Play Store for users to download they are Categories Home Top Free Top New Free Trending 12 Google Search Click to Search with Google or say Google per below picture 13 Voice search Click icon to search with voice For example speak Goo...

Page 28: ... search your desired map for example United States you will get USA map 18 Navigation Click icon to enter navigation mode 20 Calendar Click calendar icon to check Calendar and add agenda 21 Clock Click icon to enter clock mode default mode is clock mode Click to pop up the menu to do settings or select night mode Click icon to enter stopwatch mode Click icon to enter countdown mode per Click icon ...

Page 29: ...28 NÁVOD K OBSLUZE ...

Page 30: ...29 1 Vyobrazení tabletu 1 Zapnutí vypnutí 2 Konektor pro sluchátka 3 microUSB 4 DC 5 microSD Card 6 HDMI 7 Reset 8 Zadní kamera 9 Reproduktor ...

Page 31: ...ení pro zesvětlení obrazovky a její odemčení v závislosti na indikaci Poznámka 5 Když je akumulátor vybitý zařízení se samo vypne 6 V případě nesprávného vypnutí se po zapnutí v případě potřeby spustí kontrola a oprava disku V takovém případě se na obrazovce objeví ukazatel průběhu této činnosti Klávesa č Název Popis funkce 1 Zapnutí 1 Stiskněte a držte pro zapnutí vypnutí přepnutí se do vypínacíh...

Page 32: ...ru Stav akumulátoru a jeho nabíjení zkontrolujete vytažením stavové lišty Po úplném nabití akumulátoru jeho ikona zezelená V rámci prodloužení životnosti akumulátoru doporučujeme nabíjet zařízení jen když je akumulátor vybitý Poznámka 5 Pokud nebudete zařízení delší dobu používat doporučujeme akumulátor jednou měsíčně nabít abyste zabránili poškození zařízení z důvodu vyčerpaného akumulátoru 6 V p...

Page 33: ...ovka Klepněte na tlačítko Turn on USB storage zapnout USB úložiště Počítač rozpozná zařízení jako vyjímatelný disk Stiskněte Turn off USB storage vypnout USB úložiště a odpojíte tak tablet od počítače 3 Úprava nastavení tabletu 6 1 Popis hlavní obrazovky Klepněte na ikonu a na hlavní obrazovce se zobrazí hlavní menu ...

Page 34: ...33 Všechny aplikace nacházející se v hlavním menu můžete spravovat posunem obrazovky doleva nebo doprava ...

Page 35: ...šení hlasitosti Klávesa pro snímek obrazovky Klepnutím vytvoříte snímek obrazovky Ikony na pravé straně obrazovky informují o aktuálním stavu zařízení Ikony Přiřazení Stav USB připojení Zobrazuje stav připojení USB Stav USB ladění Zobrazí je li připojeno USB ladění Stav připojení SD karty Upozorní uživatele že je SD karta odebrána Čas Zobrazuje aktuální čas wi fi Zobrazí jestli je zařízení připoje...

Page 36: ...ní vyberte výchozí zvuk oznámení Zvuky dotyků Kdykoli při dotyku zazní tón Zvuk zamknutí obrazovky Kdykoli při uzamčení obrazovky zazní tón 3 8 Displej Jas nastaví jas obrazovky Pozadí Můžete vybírat z live wallpaper Galerie a běžných pozadí Spánek Nastavíte za jak dlouhou dobu nečinnosti se MID automaticky uspí a podsvícení zhasne aby se šetřila baterie Daydream Působí jako spořič obrazovky který...

Page 37: ...ky 3 přístupová hesla Zvolte zda zobrazovat znaky při zadávání hesla Správce zařízení 1 Správce zařízení Zobrazit nebo deaktivovat správce 2 Neznámé zdroje Tato možnost povoluje instalaci aplikací které nepocházejí z Android Market Ověření aplikací Zakázat nebo varovat před instalací aplikací které mohou způsobit škodu 3 15 Jazyk a psaní Správa možnosti jazyka jazyka a regionu psaní textu a automa...

Page 38: ...nadnění TalkBack TalkBack může shromažďovat všechen vámi napsaný text kromě hesel To zahrnuje osobní data jako jsou čísla karet Také shromažďuje hesla o vašich činnostech v tabletu V případě že je zapnuto Explote by Touch uslyšíte nebo uvidíte popis místa kde které se nachází pod vaším prstem nebo můžete provádět gesta k interakci s tabletem Klepnutím na TalkBack se zobrazí dialogové okno viz obrá...

Page 39: ...ři dotecích zobrazuje vizuální zpětnou vazbu 3 21 O tabletu V této volbě vidíte aktualizace systému stav akumulátoru sítě a další informace právní informace číslo modelu verzi Android kernel verzi a číslo sestavení atd 4 Hudba Klepněte na pro vstup do hudební knihovny zde jsou všechny hudební soubory rozděleny podle Artists Umělci Albums Alba Songs Skladby play list a now playing právě hraje klepn...

Page 40: ... dialogového okna můžete označit obrázky a videa místy kde byly pořízeny Klepněte na pro fotografování Klepnutím na ikonu zobrazíte menu Klepnutím na ikonu přepínáte mezi přední a zadní kamerou Klepnutím na ikonu provedete nastavení včetně velikosti obrázku Klepnutím na ikonu vyberete režim scény Klepnutím na vyvoláte režim kamery včetně obrázku videa panoramatu viz obrázek níže Pokud budete fotog...

Page 41: ...ítele na Google map 15 Nastavení Google Klepnutím na ikonu otevřete nastavení Google 16 Local Klepnutím na ikonu zobrazíte dialogové okno a budete vyzvání k povolení aplikaci používat informace o tom kde se nacházíte vyberte ON respektive Souhlasím Vraťte se k aplikaci Local a uvidíte mapu místa kde se nacházíte a další informace Můžete taky vyhledat požadovanou lokaci např New York Klepněte na Ka...

Page 42: ...nutím na ikonu spustíte režim odpočítávání Klepnutím na ikonu spustíte režim budík Klepnutím na ikonu vyvoláte menu nastavení hodin 22 Kalkulačka Klepnutím na ikonu spustíte kalkulačku 23 Lidé Klepnutím na ikonu upravíte své kontaktní informace 25 ES File Explorer Klepnutím na ikonu spravujete své soubory a aplikace ...

Page 43: ...42 NÁVOD NA OBSLUHU ...

Page 44: ...43 1 Vyobrazenie tabletu 1 Zapnutie vypnutie 2 Konektor pre slúchadlá 3 microUSB 4 DC 5 microSD Card 6 HDMI 7 Reset 8 Zadná kamera 9 Reproduktor ...

Page 45: ...ky a jej odomknutie v závislosti na indikácii Poznámka 7 Ak je akumulátor vybitý zariadenie sa samo vypne 8 V prípade nesprávneho vypnutia sa po zapnutí v prípade potreby spustí kontrola a oprava disku V takom prípade sa na obrazovke objaví ukazovateľ priebehu tejto činnosti Kláves č Názov Popis funkcie 1 Zapnutie 1 Stlačte a držte pre zapnutie vypnutie prepnutie sa do vypínacieho rozhrania 2 Stla...

Page 46: ...nabíjanie skontrolujete vytiahnutím stavovej lišty Po úplnom nabití akumulátora jeho ikona zozelenie V rámci predlženia životnosti akumulátora odporúčame nabíjať zariadenie len keď je akumulátor vybitý Poznámka 7 Pokiaľ nebudete zariadenie dlhšiu dobu používať odporúčame akumulátor raz mesačne nabiť aby ste zabránili poškodeniu zariadenia z dôvodu vyčerpaného akumulátoru 8 V prípade že je akumulát...

Page 47: ...zovka Klepnite na tlačidlo Turn on USB storage zapnúť USB úložisko Počítač rozpozná zariadenie ako vymeniteľný disk Stlačte Turn off USB storage vypnúť USB úložisko a odpojíte tak tablet od počítača 3 Úprava nastavení tabletu 6 1 Popis hlavnej obrazovky Klepnite na ikonu na hlavnej obrazovke sa zobrazí hlavné menu ...

Page 48: ...47 Všetky aplikácie nachádzajúce sa v hlavnom menu môžete spravovať posunom obrazovky doľava alebo doprava ...

Page 49: ...ýšenie hlasitosti Kláves pre snímok obrazovky Klepnutím vytvoríte snímok obrazovky Ikony na pravej strane obrazovky informujú o aktuálnom stave zariadenia Ikony Priradenie Stav USB pripojenia Zobrazuje stav pripojenia USB Stav USB ladenie Zobrazí či je pripojené USB ladenie Stav pripojenia SD karty Upozorní užívateľa že je SD karta odobraná Čas Zobrazuje aktuálny čas wi fi Zobrazí či je zariadenie...

Page 50: ...vte hlasitosť hudby videa hier a ďalších médií Tiež nastaví hlasitosť oznámenia budíku Východiskový zvuk oznámenia vyberte východiskový zvuk oznámenia Zvuky dotykov Vždy pri dotyku zaznie tón Zvuk zamknutia obrazovky Vždy pri uzamknutí obrazovky zaznie tón 3 8 Displej Jas nastaví jas obrazovky Pozadie Môžete vyberať z live wallpaper Galérie a bežných pozadí Spánok Nastavíte za akú dlhú dobu nečinn...

Page 51: ...4 Zabezpečenie obrazovky 1 Zámok obrazovky Zvoľte režim odomykania ak je obrazovka uzamknutá 2 Informácia o majiteľovi Nastavte informácie o majiteľovi ktoré sa zobrazia pri zamknutí obrazovky 3 prístupové heslá Zvoľte či zobrazovať znaky pri zadávaní hesla Správca zariadenia 1 Správca zariadenia Zobraziť alebo deaktivovať správcu 2 Neznáme zdroje Táto možnosť povoľuje inštaláciu aplikácií ktoré n...

Page 52: ...eťou Automatické časové pásmo Nastavované internetovou sieťou Nastavte dátum Nastavte čas Zvoľte časové pásmo Zvoľte 24 hodinový formát Voľba formátu dátumu 3 19 Uľahčenie TalkBack TalkBack môže zhromažďovať všetok vami napísaný text okrem hesiel To zahrňuje osobné dáta ako sú čísla kariet Tiež zhromažďuje heslá o vašich činnostiach v tablete V prípade že je zapnuté Explote by Touch počujete alebo...

Page 53: ...e sa omnoho prístupnejší 3 20 Vývojárske možnosti Táto možnosť je používaná iba vývojármi ako je automatické zapnutie ladiaceho režimu pri pripojení USB a pri dotykoch zobrazuje vizuálne spätnú väzbu 3 21 O tablete V tejto voľbe vidíte aktualizácie systému stav akumulátora siete a ďalšie informácie právne informácie číslo modelu verziu Android kernel verziu a číslo zostavenia atď 4 Hudba Klepnite ...

Page 54: ...bjaví sa menu nastavení 8 Kamera Klepnutím na spustíte aplikáciu kamera Zo zobrazeného dialógového okna môžete označiť obrázky a videa miestami kde boli spravené Klepnite na pre fotografovanie Klepnutím na ikonu zobrazíte menu Klepnutím na ikonu prepínate medzi prednou a zadnou kamerou Klepnutím na ikonu vykonáte nastavenia vrátane veľkosti obrázku Klepnutím na ikonu vyberiete režim scény Klepnutí...

Page 55: ...riateľmi podporuje hlas a video Môžete dokonca zdieľať polohu svojho priateľa na Google map 15 Nastavenie Google Klepnutím na ikonu otvoríte nastavenia Google 16 Local Klepnutím na ikonu zobrazíte dialógové okno a budete vyzvaní na povolenie aplikáciu používať pre informácie o tom kde sa nachádzate vyberte ON respektíve Súhlasím Vráťte sa k aplikácii Local a uvidíte mapu miesta kde sa nachádzate a...

Page 56: ...m na ikonu spustíte režim stopky Klepnutím na ikonu spustíte režim odpočítavania Klepnutím na ikonu spustíte režim budík Klepnutím na ikonu vyvoláte menu nastavenia hodín 22 Kalkulačka Klepnutím na ikonu spustíte kalkulačku 23 Ľudia Klepnutím na ikonu upravíte svoje kontaktné informácie 25 ES File Explorer Klepnutím na ikonu spravujete svoje súbory a aplikácie ...

Page 57: ...56 MANUAL DE UTILIZARE ...

Page 58: ...57 1 Ilustrarea tabletei 1 Pornire oprire 2 Casca jack 3 microUSB 4 DC 5 microSD Card 6 HDMI 7 Reset 8 Camera spate 9 Difuzor ...

Page 59: ...rie slaba dispozitivul se va inchide automat 10 Dupa oprire inadecvata daca doriti sa restartati dispozitivul aparatul va scana si va repara disk ul daca este nevoie Daca este cazul o bara de progres va fi afisata pe ecran Tasta Nr Nume Definitia functiei 1 Alimentare 1 Apasati si tineti apasat pentru a porni opri intrare in interfata de oprire 2 Apasati si tineti apasat timp de 8 secunde pentru a...

Page 60: ...rcare tragand bara de stare in sus Odata ce a fost incarcata complet pictograma bateriei se va face verde Pentru a mari durata de viata a bateriei este recomandat sa incarcati doar atunci cand bateria este slaba Nota 9 Daca dispozitivul nu este utilizat pentru o perioada mai lunga de timp este recomandat ca bateria sa fie incarcata lunar pentru a evita defecte asupra dispozitivului rezultate din e...

Page 61: ...omputerul va recunoaste tableta ca un disk detasabil Apasati Opriti stocarea USB pentru a deconecta tableta de la computer 3 Ajustati setarile tabletei 3 1 Descrierea ecranului principal Click pictograma pe ecranul principal si meniul principal este afisat Toate aplicatiile listate in meniul principal pot fi vazute tragand ecranul in stanga si dreapta ...

Page 62: ...entru a face un screenshot Pictogramele de pe partea dreapta afiseaza informatii despre starea curenta a dispozitivului Pictograme Implicatii Starea de conectare USB Afiseaza starea conectarii USB Starea depanare USB Afiseaza cand este conectat depanatorul USB Starea pentru conectarea cardului SD Atentioneaza utilizatorul cardului SD ca a fost scos Ora Afiseaza ora curenta wi fi Arata atunci cand ...

Page 63: ...are date pentru a vizualiza starea spatiului de stocare utilizat de aplicatii 3 7 Sunete Volum setati volumul de muzica video jocuri si alta media Setati volum notificarilor de setari ceasul de alarma Sunete implicite ale notificarilor alegeti sunetul implicit de notificare Sunete de atingere Trimiterea prompta a sunetului atunci cand atingeti Sunetul de blocare ecran trimiterea prompta a tonului ...

Page 64: ...espre toate aplicatiile 3 13 Acces localizare Serviciul de localizare Google Permiteti aplicatiilor sa utilizeze date din surse precum retele Wi Fi si retele mobile pentru a determina locatia aproximativa Localizare si cautare Google Permiteti Google sa utilizeze locatia dvs pentru a imbunatati rezultatul cautarilor si alte servicii 3 14 Securitate ecran 1 Blocare ecran alegeti modul de deblocare ...

Page 65: ...etari pentru serverele Google 2 Cont pentru salvare de rezerva Este necesar sa setati contul de salvare de rezerva doar pentru depanare 3 Restaurare automata Cand reinstalati o aplicatie restaurati setarile salvarii de rezerva si a datelor Resetare la datele din fabrica Stergeti toata partitia de date stergeti toate datele de utilizator din tableta 3 17 Adaugati cont Administrati conturi si sincro...

Page 66: ...licatii sau jocuri sunt in desfasurare rotirea poate fi dezactivata pentru a afisa efectiv Rosteste parolele Rostirea parolelor in modul accesibilitate Acces rapid accesibilitate Atunci cand aceasta caracteristica este pornita puteti activa rapid caracteristicile accesibilitatii cu pasii indicati Text to speech output Reglarea motorului preferat si rata vorbirii Intarziere Atinge si tine setand to...

Page 67: ...deshow Editare Rotiti stanga Rotiti dreapta Decupati Setati imaginea ca Detalii etc 6 Inregistrare sunet Click pictograma pentru a intra in modul de inregistrare sunet 7 Browser Click browser pentru a intra in pagina web Inainte de a naviga pe Internet asigurati va ca MID a fost afisat de retea via Wifi sau 3G Introduceti website urile preferate pentru a le cauta precum Yahoo click butonul din par...

Page 68: ...y Sunt cinci sectiuni in Play Store pentru utilizatori pentru a descarca ele sunt Categorii Acasa Top Gratuite Top gratuite noi In trend 12 Cautare Google Click pentru a cauta Google sau spuneti Google pe imaginea de mai jos 13 Cautare vocala Click pictograma pentru a cauta cu voce De exemplu speak Google tableta poate auzi si dentifica vocea si va afisa ce ai vorbit Apoi cautati aplicatii si info...

Page 69: ...ograma pentru a verifica Calendar si adaugati agenda 21 Ceas Click pictograma pentru a intra in modul ceas modul implicit este modul ceas Click pentru a afisa meniul pentru a face setari sau selectati modul de noapte Click pictograma pentru a intra in modul cronometru Click pictograma pentru a intra in modul cronometru Click pictograma pentru a intra in modul ceas cu alarma Click pictograma pentru...

Page 70: ...69 Használati útmutató ...

Page 71: ...70 1 Tablet bemutatása 1 Ki és bekapcsoló gomb power gomb 2 Fülhallgató jack 3 microUSB 4 DC 5 microSD kártya 6 HDMI 7 Reset gomb 8 Hátlapi kamera 9 Hangszóró ...

Page 72: ... Megjegyzés 11 Ha alacsony a készülék akkumulátorszintje a készülék automatikusan kikapcsol 12 Helytelen váratlan leállás után ha újra akarja indítani a készüléket a készülék először ellenőrzi önmagát és kijavítja a sérült fájlokat ez eltarthat egy ideig és megjelenik egy folyamatcsík a képernyőn Gombok No Neve Funkciója 1 Power gomb Ki és bekapcsoló gomb 1 Tartsa nyomva a ki és bekapcsoláshoz 2 T...

Page 73: ... ha az állapotsor ikonját felhúzza Ha teljesen feltöltötte az akkumulátort akkor zöld színű lesz az ikonja Hogy megőrizze az akkumulátor hosszú élettartamát ajánlatos a készüléket akkor feltölteni amikor alacsony az elemek energiaszintje Megjegyzés 11 Amennyiben hosszabb ideig nem használja a készüléket ajánlatos havonta egyszer töltőre tenni így megőrzi az akkumulátorok élettartamát 12 Ha az akku...

Page 74: ...orage ikonra A számítógép felismeri a tabletet mint hordozható lemez Klikkeljen az USB háttértár kikapcsolása Turn off USB storage ikonra a tablet számítógépről való leválasztásához 3 Tablet beállításai 3 1 Főképernyő bemutatása Klikkeljen a z ikonra a főképernyőn és belép a főmenübe A főmenüben az összes alkalmazás megjelenik csúsztassa az ujját balra jobbra a további képernyők megtekintéséhez ...

Page 75: ...épernyőkép készítéséhez A képernyő jobb oldalán az alábbi ikonok jelen het nek meg Ikon Funkciója USB csatlakozást jelző ikon Megjeleníti az USB csatlakozás állapotát USB debugging állapota Megjeleníti ha az USB csatlakozás debugger módban van SD kártya csatlakozás állapota Jelez ha az SD kártya el van távolítva Idő Megjeleníti a jelenlegi időt wi fi Megmutatja ha a készülék Wi Fi n keresztül csat...

Page 76: ... van kapcsolva 3 6 Adathasználat Klikkeljen az adathasználatra és megtekintheti az alkalmazások által használt tárhelyet 3 7 Hangok Hangerő beállíthatja a zene videó játékok és más médiák hangerejét Továbbá az értesítési üzenetek és ébresztő hangerejét is be tudja állítani Alapértelmezett értesítési hangok kiválaszthatja az alapértelmezett értesítési hangot Érintési hangok ha megérinti a kijelzőt ...

Page 77: ...ázza 3 13 Helyi kapcsolatok Google s location service Egyes alkalmazások Wi Fi n és mobil hálózatokon keresztül meghatározhatják az Ön tartozódási helyét Location and Google search Google javíthatja a keresés találati pontosságot és más szolgáltatást az Ön tartozódási helyének függvényében 3 14 Kijelző biztonság 1 Képernyőzár ha a képernyő zárolva van válassza ki feloldó módot 2 Saját információ b...

Page 78: ...ági mentés saját adatokról Alkalmazások wifi jelszavak és egyéb Google beállítások adatiról készíthet biztonsági mentést 2 Biztonsági felhasználó Csak a hibakeresésre használatos 3 Automatikus helyreállítás Ha újratelepít egy alkalmazást a mentett beállításokat és adatokat helyreállíthatja Gyáris beállítások visszaállítása Összes partíción lévő adatot törli törli a tableten lévő összes felhasználó...

Page 79: ...és kijelző automatikusan elforog Ha éppen használ egy alkalmazást vagy játékot ne forgassa el a készüléket Jelszó kimondása A kiegészítő módban a jelszót kimondja a készülék Akadálymentesítés parancsikon Ha ez a funkció be van kapcsolva gyorsan engedélyezheti az akadálymentesített módot Felolvasás beállíthatja a beszéd sebességét Érintés tartás késleltetés beállíthatja az érintés tartás késlelteté...

Page 80: ... tulajdonságok stb opciókat 6 Hangrögzítő Klikkeljen a z ikonra a hangrögzítőbe való belépéshez 7 Böngésző Klikkeljen a böngésző ikonra Mielőtt elkezd internetezni győződjön meg róla hogy a van hálózati elérése Wifi vagy 3G vel Majd adja meg a megtekinteni kívánt weboldal címét Klikkeljen a z ikonra a jobb felső sarokban és különböző beállításokat hajthat végre 8 Kamera Klikkeljen a z ikonra és be...

Page 81: ...s a tablet meghallja és felismeri a hangját és megjeleníti amit mondott majd elindul a Google alkalmazás 14 Google Talk Klikkeljen a z ikonra és jelentkezzen be a Google felhasználói adataival és máris cseveghet a barátaival támogatott a hang és videó kommunikáció is Megoszthatja barátaival a helyét is a Google térképen 15 Google Beállítások Klikkeljen a z ikonra és Google beállítások megtekintésé...

Page 82: ...dba való belépéshez Klikkeljen a z ikonra a beállításokhoz vagy válassza ki az éjszakai módot Klikkeljen a z ikonra a stopperórába való belépéshez Klikkeljen a z a visszaszámláló bekapcsolásához Klikkeljen a z ikonra az ébresztő beállításához Klikkeljen a z ikonra az óra beállításához 22 Számológép Klikkeljen a z ikonra a számológép alkalmazásba való belépéshez 23 Emberek People Klikkeljen a z a k...

Page 83: ...pean directive of CE EMC 2004 108 EC LVD 2006 95 EC R TTE 1999 5 EC ROHS 2011 65 EU WE 1275 2008 Below standards were tested and passed EMC ETSI EN 301 489 1 V1 8 1 2008 04 ETSI EN 301 489 17 V2 1 1 2009 05 LVD EN 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 R TTE EN 300328 V1 7 1 2006 EN 62311 2008 Release date 21 09 2012 May be sold in BE CZ DK DE EE IE EL ES FR HR IT LV LT HU MT NL AT PL PT RO SI SK ...

Page 84: ...83 www overmax pl ...