background image

USB 

USB, 2.4 GHz; seadmetega 
ühendamine (näiteks arvuti) ja 
süsteemi uuendused 

TF 

SD kaardi pesa 

LED indikaator  LED näitab seadme olekut 

10  Infrapuna 

Infrapuna puldi vastuvõtja 

11  TAASTAMINE 

Kasutatakse uuendamise 
protsessi ajal taastamise režiimi 
sisenemiseks.  

 

Kaugjuhtimise pult: 

Seadmega tuleb kaasa ka kaugjuhtimise pult. Enamus 
funktsioone saab teha navigeerimise nuppude abil. 

 

NUPP 

Nupu 

kirjeldu

Nupu funktsioon 

 

Toitenup

Sisse/välja 
lülitamine  

 

Vaigista 

Vaigistab helid 

 

Meedia 

Juurdepääs 
videotele, 
piltidele ja 
muusikale 

 

TV 

Kanalite nimekiri 

 

Veeb 

Veebilehitseja 

 

Rakendu

Rakenduste 
nimekiri 

Summary of Contents for HomeBox 4.1

Page 1: ......

Page 2: ...e while formatting or uploading downloading data Otherwise it may cause system damage Do not jerk the product or use alcohol thinner or benzene products to clean it Our company reserves the right to continuous improvement of its products Therefore their design and specifications are subject to change without prior notice Disclaimer of liability The Company is responsible for service and repair of ...

Page 3: ...se the original power supply 5V 2 5A 2 AV OUT Audio video analog output 3 HDMI High quality digital audio video output 4 SPDIF Optical audio output 5 USB USB host 2 4 GHz for device e g PC connection and system upgrades 6 LAN Standard RJ45 interface it is used to connect the device to the Internet ...

Page 4: ...er 11 RECOVERY Used to enter the recovery mode during update processes Remote control The device comes out with an included remote control Most functions can be operated using the navigation buttons BUTTO N Button descrip tion Button function POWER button Turn on turn off Mute Mute the sound Media Access to videos pictures and music TV Channel list Web Web browser App Application list ...

Page 5: ...et back to navigation mode FF CH Play the previous file rewind FF CH Play the next file fast forward Menu Press it to enter the menu Home Return to main interface Back Return undo button Navigati on buttons Left right up down button Confirm ation button Press it to confirm e g a function selection running an app etc Vol Volume down ...

Page 6: ...elete the last character CONFIGURATION 1 Connect your HomeBox 4 1 to a TV via an HDMI cable Choose the proper TV channel the one assigned to HomeBox 4 1 2 Connect HomeBox 4 1 to a power supply and an RJ45 cable to the LAN interface If you do not have an RJ45 cable please connect the device to a WiFi network ...

Page 7: ...onnect the device to the mains 3 Open the battery cover at the back of the remote control and insert the batteries 4 Connect your HomeBox 4 1 to the mains The TV should automatically detect the signal If it does not please switch the TV to the correct HDMI channel ...

Page 8: ...5 If the ANDROID sign appears on the TV screen it means the device has been properly connected ...

Page 9: ...he box and take the USB receiver out of the compartment under the back cover of the keyboard Insert the USB receiver to any USB port Turn on the keyboard It will be detected automatically no further action is necessary Now you can start to use your keyboard NOTE The USB cable can be used to charge the battery WIRELESS MOUSE OPERATION Wireless mouse functions are based on specific keys The mouse tr...

Page 10: ...bles and chargers Note Please fully charge the device s battery before the first use The device can be used while being charged however it will extend the charging time The low voltage indicator flashes to inform the user that the battery is low Once the battery becomes fully discharged the keyboard turns off automatically WARNING Unplug the charging cable once the device is fully charged Do not o...

Page 11: ...asilania podczas formatowania przesyłania lub pobierania danych w takim przypadku może dojść do uszkodzenia systemu Nie szarpać produktu nie należy używać alkoholu rozpuszczalnika lub produktów benzenowych Firma zastrzega sobie prawo do ulepszania naszych produktów specyfikacje i wygląd produktu mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia Zastrzeżenia firma jest odpowiedzialny jedynie za us...

Page 12: ...terfejsu Opis Zastosowanie 1 DC 5V 2 5A Interfejs zasilania należy użyć oryginalnego zasilacza 5V 2 5A 2 AV OUT Analogowe wyjście sygnału audio i wideo 3 HDMI Wysokiej jakości cyfrowe wyjście sygnału audio i wideo ...

Page 13: ...y interfejs RJ45 służy do podłączenia internetu 7 USB Host USB 2 4 GHz służy do podłączania urządzeń typu PC oraz aktualizacji systemu 8 TF Slot na kartę SD 9 Dioda Led Dioda określająca status urządzenia 10 Infrared Odbiornik podczerwieni zdalnego sterowania 11 RECOVERY Używany aby wprowadzić system odzyskiwania podczas aktualizacji ...

Page 14: ...RZY CISKI Defi nicja przy ciskó w Funkcje przycisków Przyci sk POWE R Włącz wyłącz Mute Wycisz dźwięk Multim edia Wejście do wideo zdjęć muzyki TV Wejście do listy kanałów Web Wejście do przeglądarki App Wejście do listy aplikacji Mouse Przytrzymaj przycisk myszy przez ponad 1 sekundę pilot zdalnego sterowania myszy ...

Page 15: ...iego pliku lub przewijanie do tyłu FF C H Odtwarzanie następnego pliku lub przewijanie do przodu Me nu Wejście do menu Home Przycisk powrotu do strony głównej Back Przycisk powrotu cofnięcia Przyci ski nawiga cyjne Przyciski nawigacyjne lewo prawo góra dół Przyci sk zatwier dzając y Przycisk potwierdzenia wejścia do aplikacji lub wyboru funkcji ...

Page 16: ...ny Delete Usuń ostatnio wprowadzony znak KONFIGURACJA 1 Podłącz HomeBox 4 1 Do TV za pośrednictwem kabla HDMI przełącz telewizor na kanał do którego podłączony jest HomeBox 4 1 2 Podłącz HomeBox 4 1 do zasilacza oraz przewód RJ45 do wejścia LAN jeśli nie posiadasz przewodu RJ45 podłącz urządzenie z siecią WiFi ...

Page 17: ...rzed podłączeniem urządzenia do prądu 3 Otwórz tylną klapkę pilota I włóż baterie 4 Podłącz HomeBox 4 1 do prądu Telewizor powinien automatycznie wykryć sygnał jeśli tak się nie stanie należy przełączyć telewizor na prawidłowy kanał HDMI ...

Page 18: ...5 Jeśli na telewizorze pojawi się napis ANDROID oznacza to że urządzenie zostało prawidłowo podłączone ...

Page 19: ...sposób ZDJĘCIE PRODUKYU Picture place WYMAGANIA SYSTEMOWE Urządzenie kompatybilne HID Port USB Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows CE Windows 7 Windows 8 Linux Debian 3 1 RedHat 9 0 Ubuntu 8 10 Fedora 7 0 testowane Android OS z standardowym interfejsem USB INSTALACJA Otwórz pudełko i wyciągnij odbiornik USB z pod tylnej pokrywy klawiatury Włóż odbiornik USB do wolnego portu USB Włącz kla...

Page 20: ...na płaskiej poziomej powierzchni 2 zablokuj kursor myszy na środku ekranu 2 Naciśnij lewy przycisk myszy oraz klawisz FN odczekaj 10 sekundy i zwolnij oba przyciski kalibracja została zakończona FUNKCJA AUTOMATYCZNEGO UŚPIENIA I OBUDZENIA Klawiatura posiada również funkcję uśpienia i wybudzenia W ciągu trzech minut jeśli urządzenie nie jest używane klawiatura automatycznie przechodzi w tryb uśpien...

Page 21: ... wyłączona gdy akumulator rozładuję się całkowicie OSTRZEŻENIE Jeśli urządzenie jest naładowane do pełna wyciągnij kabel ładowania Nigdy nie należy próbować otwierać lub naprawiać urządzenia samodzielnie Trzymaj urządzenie z dala od płynów KONSERWACJA Nie próbuj demontować urządzenia lub wymienić akumulator Spowoduje to utratę gwarancji Bateria rozładuje się jeśli urządzenie nie będzie uruchamiane...

Page 22: ...gię 2 4G fale radiowe do komunikacji połączenie może być zakłócane przez przeszkody takie jak ściany metale lub inne urządzenia elektroniczne należy więc starać się zachować klawiaturę i odbiornik w linii jeśli jest to możliwe Zgodnie z polityką ciągłego rozwoju producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez powiadomienia użytkownika Ilustracje zawarte w instrukcji są tylko poglądowe ...

Page 23: ...výrobku Během nahrávání stahování dat nebo formátování zařízení neodpojujte V opačném případě může nastat poškození systému Výrobkem netřeste nepoužívejte k čištění alkohol ředidlo nebo benzín Naše společnost si vyhrazuje práva k vylepšování svých výrobků Jejich design a specifikace podléhají změnám bez předchozího oznámení Prohlášení odpovědnosti Společnost nese odpovědnost pouze za servis a opra...

Page 24: ... Rozhraní napájení používejte originální napájení 5V 2 5A 2 AV OUT Výstup analogového audia videa 3 HDMI Výstup vysoce kvalitního digitálního audia videa 4 SPDIF Optický audio výstup 5 USB USB host 2 4 GHz pro připojení zařízení např PC a aktualizace systému ...

Page 25: ...stav zařízení 10 Infračervené Infračervený přijímač dálkového ovládání 11 OBNOVA Slouží ke spuštění režimu obnovení během procesů aktualizace Dálkové ovládání Zařízení je dodáváno s přiloženým dálkovým ovládáním Nejvíce funkcí je ovládáno navigačními tlačítky TLAČÍT KO Popis tlačítka Funkce tlačítka Tlačítko NAPÁJE NÍ Zapnutí vypnutí Ztlumení Ztlumí zvuk Média Přístup k videím obrázkům a hudbě ...

Page 26: ...ko myši na více než 1 sekundu dálkové ovládání přejde do režimu simulace Opakováním činnosti se navrátíte do režimu navigace FF CH Přehrát předchozí soubor přetočit vzad FF CH Přehrát následující soubor přetočit dopředu Menu Stiskem vstoupíte do menu Domů Návrat do hlavního rozhraní ...

Page 27: ...levo vpravo nahoru dolů Tlačítko potvrzen í Stiskem potvrdíte např funkci výběru spuštění app atd Vol Snížení hlasitosti Vol Zvýšení hlasitosti CH Další kanál CH Předchozí kanál 0 9 Číselná tlačítka Interpunkční znaménko Vymazat Stiskem smažete znak ...

Page 28: ...azený k HomeBox 4 1 2 Připojte HomeBox 4 1 k napájení a kabel RJ45 k rozhraní LAN Pokud kabel RJ45 nevlastníte připojte zařízení k WiFi síti Poznámka Připojení HDMI kabelem je nutné provést DŘÍVE než zařízení připojíte do zásuvky 3 Otevřete kryt baterií vzadu na dálkovém ovládání a vložte baterie ...

Page 29: ...4 Připojte HomeBox 4 1 do zásuvky TV vyhledá signál automaticky Pokud ne přepněte TV na správný HDMI kanál 5 Pokud se na TV objeví znak ANDROID znamená to že zařízení je správně připojeno ...

Page 30: ...ním INSTALACE Otevřete krabici a vyjměte USB přijímač z prostoru pod zadním krytem klávesnice Vložte USB přijímač do libovolného USB portu Zapněte Klávesnici Bude detekována automaticky není nutná další akce Nyní už můžete klávesnici používat POZNÁMKA USB kabel slouží k nabíjení baterie POUŽÍVÁNÍ BEZDRÁTOVÉ MYŠI Funkce bezdrátové myši je založena na specifických klávesách Myš sleduje vaše gesta v ...

Page 31: ... určené kabely a nabíječky Poznámka Před prvním použitím zařízení plně nabijte Zařízení lze během nabíjení používat ale prodlouží to čas nabíjení Pokud je baterie vybitá bliká indikátor nízkého napětí baterie Až se baterie vybije úplně klávesnice se automaticky vypne UPOZORNĚNÍ Po úplném nabití baterie odpojte napájecí kabel od zařízení Sami kryt neotevírejte ani se nepokoušejte zařízení opravovat...

Page 32: ...priebehu nahrávania sťahovania dát alebo formátovania zariadenie neodpájajte V opačnom prípade môže nastať poškodenie systému Výrobkom netraste nepoužívajte na čistenie alkohol riedidlo alebo benzín Naša spoločnosť si vyhradzuje práva na vylepšovanie svojich výrobkov Ich dizajn a špecifikácie podliehajú zmenám bez predchádzajúceho oznámenia Vyhlásenie zodpovednosti Spoločnosť nesie zodpovednosť ib...

Page 33: ...ozhranie napájania používajte originálne napájanie 5V 2 5A 2 AV OUT Výstup analógového audia videa 3 HDMI Výstup vysoko kvalitného digitálneho audia videa 4 SPDIF Optický audio výstup 5 USB USB host 2 4 GHz na pripojenie zariadenia napr PC a aktualizácie systému ...

Page 34: ... Infračervené Infračervený prijímač diaľkového ovládania 11 OBNOVA Slúži na spustenie režimu obnovenia v priebehu procesov aktualizácie Diaľkové ovládanie Zariadenie je dodávané s priloženým diaľkovým ovládaním Najviac funkcií je ovládaných navigačnými tlačidlami TLAČID LO Popis tlačidla Funkcia tlačidla Tlačidlo NAPÁJA NIA Zapnutie vypnutie Stlmenie Stlmí zvuk Média Prístup k videám obrázkom a hu...

Page 35: ...iac než 1 sekundu diaľkové ovládanie prejde do režimu simulácie Opakovaním činnosti sa navrátite do režimu navigácie FF CH Prehrať predchádzajúci súbor pretočiť vzad FF CH Prehrať nasledujúci súbor pretočiť dopredu Menu Stlačením vstúpite do menu Domov Návrat do hlavného rozhrania ...

Page 36: ...avo nahor nadol Tlačidlo potvrden ia Stlačením potvrdíte napr funkciu výberu spustenie app atď Vol Zníženie hlasitosti Vol Zvýšenie hlasitosti CH Ďalší kanál CH Predchádzajúci kanál 0 9 Číselné tlačidlá Interpunkčné znamienko Vymazať Stlačením zmažete znak ...

Page 37: ... k HomeBox 4 1 2 Pripojte HomeBox 4 1 k napájaniu a kábel RJ45 k rozhraniu LAN Pokiaľ kábel RJ45 nevlastníte pripojte zariadenie k WiFi sieti Poznámka Pripojenie HDMI káblom je nutné previesť PREDTÝM než zariadenie pripojíte do zásuvky 3 Otvorte kryt batérií vzadu na diaľkovom ovládaní a vložte batérie ...

Page 38: ...4 Pripojte HomeBox 4 1 do zásuvky TV vyhľadá signál automaticky Pokiaľ nie prepnite TV na správny HDMI kanál 5 Pokiaľ sa na TV objaví znak ANDROID znamená to že zariadenie je správne pripojené ...

Page 39: ...ím INŠTALÁCIA Otvorte škatuľu a vyberte USB prijímač z priestoru pod zadným krytom klávesnice Vložte USB prijímač do ľubovoľného USB portu Zapnite Klávesnicu Bude detekovaná automaticky nie je nutná ďalšia akcia Teraz už môžete klávesnicu používať POZNÁMKA USB kábel slúži na nabíjanie batérie POUŽÍVANIE BEZDRÔTOVÉ MYŠI Funkcia bezdrôtovej myši je založená na špecifických klávesoch Myš sleduje vaše...

Page 40: ...é káble a nabíjačky Poznámka Pred prvým použitím zariadenie naplno nabite Zariadenie možno v priebehu nabíjania používať ale predĺži to čas nabíjania Pokiaľ je batéria vybitá bliká indikátor nízkeho napätia batérie Až sa batéria vybije úplne klávesnica sa automaticky vypne UPOZORNENIE Po úplnom nabití batérie odpojte napájací kábel od zariadenia Sami kryt neotvárajte ani sa nepokúšajte zariadenie ...

Page 41: ...deconectati produsul in timp ce formateaza sau incarca descarca date Altfel poate cauza deteriorarea sistemului Nu zdruncinati produsul si nu l curatati cu alcool diluant sau benzen Compania noastra isi rezerva dreptul de a continua imbunatatirea produselor sale Prin urmare designul si specificatiile lor sunt supuse modificarii fara notificare prealabila Negarea raspunderii Compania este responsab...

Page 42: ...de alimentare originala 5V 2 5A 2 AV OUT Iesire analog Audio video 3 HDMI Iesire digitala de inalta calitate audio video 4 SPDIF Iesire audio optica 5 USB USB host 2 4 GHz pentru conectarea dispozitivului ex PC si actualizarile de sistem 6 LAN Interfata standard RJ45 este utilizat pentru a conecta dispozitivul la Internet ...

Page 43: ... 11 RECUPERAR E Folosit pentru a intra în modul de recuperare în timpul proceselor de actualizare Telecomanda Dispozitivul vine cu o telecomanda inclusa Majoritatea functiilor pot fi operate utilizand butoanele de navigare BUTON Descri ere buton Functia butonului POWER Pornire oprire Mute Dezactiveaza sunetul Media Access la videoclipuri imagini si muzica TV Lista canale Web Navigare Web App Lista...

Page 44: ...a intre in modul de simulare Repetati operatiunea pentru a reveni la modul de navigare FF CH Redati fisierul anterior deruleaz a inapoi FF CH Redati fisierul urmator derulare inainte Meniu Apasati pentru a intra in meniu Home Revenire la interfata principala Inapoi Buton de revenire anulare ...

Page 45: ...de confirma re Apasati pentru a confirma ex o selectie a unei functii rularea unei aplicatii etc Vol Volum scazut Vol Volum ridicat CH Urmatorul canal CH Canalul anterior 0 9 Butoane numerice Semn de punctuatie Sterge Apasati pentru a sterge ultimul caracter ...

Page 46: ...x 4 1 la o sursa de alimentare si un cablu RJ45 la interfata LAN Daca nu aveti un cablu RJ45 va rugam sa conectati dispozitivul la o retea WiFi Nota Conectarea cablului HDMI ar trebui facuta INAINTE de a conecta dispozitivul la reteaua de alimentare 3 Deschideti capacul bateriei de pe partea din spate a telecomenzii si introduceti bateriile ...

Page 47: ...eteaua de alimentare TV ul ar trebui sa detecteze semnalul automat Daca nu va rugam sa comutati TV ul pe canalul HDMI corect 5 Daca semnul de ANDROID apare pe ecranul TV ului inseamna ca dispozitivul a fost conectat in mod corect ...

Page 48: ...eschideti cutia si scoateti receptorul USB afara din compartimentul de sub capacul de pe spatele tastaturii Introduceti receptorul USB in orice port USB Porniti tastatura Va fi detectata automat nu sunt necesare alte masuri Acum puteti folosi tastatura NOTA Cablul USB poate fi utilizat pentru a incarca bateria FUNCTIONARE MOUSE WIRELESS Functiile mouse ului wireless se bazeaza pe taste specifice M...

Page 49: ...Va rugam sa incarcati complet bateria dispozitivului inainte de prima utilizare Dispozitivul poate fi folosit in timpul incarcarii Cu toate acestea va extinde timpul de incarcare Indicatorul de tensiune joasa clipeste pentru a informa utilizatorul ca bateria este consumata Odata ce bateria devine descarcata complet tastatura se opreste automat ATENTIE Deconectati cablul de incarcare odata ce dispo...

Page 50: ...működését okozhatja Ne húzza ki a kábelt formatálás vagy adatok le illetve feltöltésekor mert rendszerhiba keletkezhet Ne használjon alkoholt vegyszert vagy benzint a készülék tisztításához Társaságunk fenntartja a jogot hogy előzetes bejelentés nélkül a készülék fejlesztése céljából a műszaki tartalmat megváltoztassa Felelősség kizárása Társaságunk csak a javítással és más szolgáltatásokkal kapcs...

Page 51: ...eti tápkábelt használja 5V 2 5A 2 AV OUT Hang video analóg kimenet 3 HDMI Magas minőségű hang video kimenet 4 SPDIF Optikai hang kimenet 5 USB USB host 2 4 GHz eszközök pl PC csatlakoztatásához és rendszerfrissítésekhez 6 LAN Standard RJ45 interface készülék internethez való csatlakoztatása ...

Page 52: ...rös Infravörös távszabályzó vevője 11 RECOVERY Frissítés során adja lépjen be a recovery módba Távirányító A készülék távirányítóval kapható A legtöbb funkciót a navigációs gombbal érhet el GOMB Gomb leírása Gomb funkciója POWER gomb Be ki kapcsolás Mute Némítás Média Videókhoz képekhez és zenékhez való hozzáférés TV Csatornalista Web Webböngésző App Alkalmazáslista ...

Page 53: ...ációs módba Újra megismételve ezt a műveletet visszalép a navigációs módba FF CH Előző fájl lejátszása gyors visszatekerés FF CH Következő fájl lejátszása gyors előretekerés Menu Megnyomva belép a menübe Home Visszalép a főfelületre Back Vissza gomb Navigáci ós gombok Bal jobb fel le gombok ...

Page 54: ...agyásához Vol Hangerő csökkentése Vol Hangerő növelése CH Következő csatorna CH Előző csatorna 0 9 Numerikus számok Pont jelzése Törlés Az utolsó karakter törlése KONFIGURÁCIÓ 1 Csatlakoztassa a HomeBox 4 1 t a TV hez a HDMI kábellel Válassza ki a megfelelő TV csatornát ...

Page 55: ...észüléket a WiFi hálózathoz Megjegyzés ELŐSZÖR a HDMI kábelt csatlakoztassa majd a készüléket a hálózathoz 3 Nyissa fel a távirányító hátlapján található fedelet és helyezze be az elemeket 4 Csatlakoztassa a HomeBox 4 1 a hálózathoz A TV nek automatikusan érzékelnie kellene a jelet Ha mégsem kérjük a TV n váltson a HDMI csatornára ...

Page 56: ...5 Ha az ANDROID jel megjelenik a TV képernyőjén akkor a készülék megfelelően van csatlakoztatva ...

Page 57: ...tlapja alól Helyezze be az USB vevőegységet bármely USB portba Kapcsolja be a billentyűzetet Automatikusan érzékelésre kerül a készülék nincs szükség további műveletre Most már használhatja a billentyűzetét MEGJEGYZÉS Az USB kábel az akkumulátorok töltéséhez is használható VEZETÉK NÉLKÜLI EGÉR HASZNÁLATA A vezeték nélküli egér funkciói speciális billentyűkkel érhetőek el Az egér mozgása leköveti a...

Page 58: ...e fel a készüléket Amennyiben töltés közben használja a billentyűzetet akkor a töltési idő meghosszabbodhat A jelzőfény villogása alacsony akkumulátorszintet jelez ilyenkor kérjük töltse fel a készüléket Ha a készülék teljesen lemerül akkor a billentyűzet automatikusan kikapcsol FIGYELMEZTETÉSEK Húzza ki a kábelt ha teljesen feltöltötte a készüléket Ne nyissa ki vagy próbálja megszerelni a készülé...

Page 59: ... Ära ühenda seadet vormindamise või andmete üleslaadimise allalaadimise ajal lahti Vastasel juhul võib süsteem kahju saada Ära raputa toodet ega kasuta selle puhastamiseks alkoholi lahustit ega benseeni Meie ettevõte jätab endale õiguse oma tooteid pidevalt täiustada Seetõttu võib nende disain ja andmed ilma eelneva hoiatuseta muutuda Vastutusest lahtiütlemine Ettevõte vastutab ainult toote hoolda...

Page 60: ...nult 5V 2 5A toidet 2 AV OUT Heli video analoogväljund 3 HDMI Kõrge kvaliteediga digitaalse heli videoväljund 4 SPDIF Optiline heliväljund 5 USB USB 2 4 GHz seadmetega ühendamine näiteks arvuti ja süsteemi uuendused 6 LAN Standardne RJ45 liides kasutatakse seadme ühendamiseks Internetiga ...

Page 61: ...atakse uuendamise protsessi ajal taastamise režiimi sisenemiseks Kaugjuhtimise pult Seadmega tuleb kaasa ka kaugjuhtimise pult Enamus funktsioone saab teha navigeerimise nuppude abil NUPP Nupu kirjeldu s Nupu funktsioon Toitenup p Sisse välja lülitamine Vaigista Vaigistab helid Meedia Juurdepääs videotele piltidele ja muusikale TV Kanalite nimekiri Veeb Veebilehitseja Rakendu s Rakenduste nimekiri...

Page 62: ...inna FF CH Esitab eelmise faili kerib tagasi FF CH Esitab järgmise faili kerib edasi Menü ü Vajuta et menüüsse siseneda Kodu Viib tagasi põhiliidesesse Tagasi Tagasi tühistamis e nupp Liikumis e nupud Vasakule parema le üles alla nupp Kinnitam ise nupp Vajuta näiteks funktsiooni valiku rakenduse käivitamise jne kinnitamiseks ...

Page 63: ...javahemärk Kustuta Vajuta eelmise trükimärgi kustutamiseks KONFIGUREERIMINE 1 Ühenda oma HomeBox 4 1 HDMI kaabli abil teleriga Vali õige telekanal HomeBox 4 1 ga seotud 2 Ühenda HomeBox 4 1 toiteallikaga ja RJ45 kaabel LAN liidesega Kui sul RJ45 kaablit ei ole siis ühenda palun seade WiFi võrku ...

Page 64: ... vooluvõrku ühendamist 3 Ava puldi tagumisel poolel olev patareide pesa kate ja sisesta patareid 4 Ühenda oma HomeBox 4 1 vooluvõrku Televiisor peaks signaali automaatselt tuvastama Kui see seda ei tee siis lülita televiisoris sisse õige HDMI kanal ...

Page 65: ...5 Kui teleriekraanile ilmub ANDROID märk siis tähendab see et seade on õigesti ühendatud ...

Page 66: ...se osa alt välja USB vastuvõtja Sisesta USB vastuvõtja USB pesasse Lülita klaviatuur sisse See tuvastatakse automaatselt Nüüd saad oma klaviatuuri kasutama hakata MÄRKUS USB kaabli abil saab akut laadida JUHTMETA HIIRE KASUTAMINE Juhtmeta hiire funktsioon põhineb kindlatel nuppudel Hiir jälgib su žeste igas suunas Saad lock nupu abil hiire režiimi iga hetk lukustada või avada Naudi oma lemmikseadm...

Page 67: ...asutamist täielikult täis Seadet saab laadimise ajal kasutada Küll aga pikendab see laadimisaega Aku tühjaks saamisest annab märku vilkuv madala pinge indikaator Pärast aku täielikku tühjenemist lülitub klaviatuur automaatselt välja HOIATUS Eemalda pärast seadme täislaadimist laadija kaabel Ära ava seadme ümbrist ega proovi seda ise parandada Hoia seade niiskusest eemal HOOLDAMINE Ära proovi seade...

Page 68: ...direc ves R TTE Direc ve 1999 5 EC EMC Direc ve 2004 108 EC Low Voltage Direc ve 2006 95 EC RoHS Direc ve 2011 65 EU The following harmonized standards have been applied Safety and Health EN 62479 2010 EN 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 A2 2013 EMC EN 301 489 1 V 1 9 2 2011 09 EN 301 489 17 V 2 2 1 2012 09 RF Spectrum Efficiency EN 300 328 V1 8 1 2012 06 Representa ve BrandLine Group Sp z o o...

Page 69: ......

Reviews: