Overmax X-bee drone 3.3 Wi-Fi, User Manual

Page 1: ...X bee drone 3 3 Wi Fi User Manual Instrukcja obsługi RO PL EN HU CR DE ...

Page 2: ...PL www overmax eu ...

Page 3: ...octechniczna overmax pl WAŻNE INFORMACJE Prosimy o przeczytanie tej instrukcji przed przystąpieniem do obsługi urządzenia aby zapoznać się z jego funkcjami i wykorzystać je zgodnie z przeznaczeniem Niestosowanie się do instrukcji bezpieczeństwa oraz użycie niezgodne z instrukcją może spowodować uszkodzenie urządzenia mienia oraz obrażenia osób Zatrzymaj tę instrukcję do przyszłego zastosowania 1 P...

Page 4: ... olei oraz ostrych krawędzi 9 Nie używaj urządzenia w otoczeniu zawierającym łatwopalne wybuchowe lub toksyczne substancje 10 Nie używaj substancji chemicznych oraz wody do czyszczenia urządzenia Produkt należy czyścić za pomocą miękkiej i suchej szmatki 11 Nie używaj urządzenia do innych celów niż do których zostało ono zaprojektowane 12 Aby uniknąć potencjalnego zagrożenia pożarowego nie należy ...

Page 5: ...o by produkt był bez pieczny zarówno dla nich jak i dla otoczenia Producent importer i dys trybutor nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za ewentualne szkody i obrażenia spowodowane niewłaściwym użytkowaniem produktu SCHEMAT PILOTA 1 3 5 7 9 11 13 2 12 10 8 6 4 14 Numer Nazwa funkcji Opis funkcji 1 Zdjęcie wideo Naciśnij przycisk aby zrobić zdjęcie Przytrzymaj aby włączyć nagrywanie wideo Naciśnij...

Page 6: ...ków Awaryjnie wyłącza silniki drona 12 Tryb headless Powrót Tryb headless krótkie naciśnięcie przycisku ustawia kierunek lotu do przodu niezależnie od ustawienia drona dla łatwiejszej kontroli Powrót przytrzymanie przycisku dron zaczyna wracać w kierunku przeciwnym do pierwszego ruchu drona Uwaga urządzenie nie ląduje i nie hamuje automatycznie podczas wykonywania tego polecenia należy kontrolować...

Page 7: ...wania oraz Tryb utrzymywania wysokości Następnie wciśnij start silników i steruj kontrolerami na ekranie Schemat interfejsu aplikacji Prędkość Awaryjne wyłączenie silników Obrót o 360 Tryb utrzymania wysokości Pokaż ukryj interfejs sterowania Kalibrator drona Ustawienia Widok 3D Tryb headless Kontroler lotu przód tył lewo prawo Kalibracja żyroskopu Kalibrator drona przód tył Droga lotu Przycisk lą...

Page 8: ...kamerę i odłącz przewody MONTAŻ BATERII PILOTA 1 Wykręć śrubkę i zdejmij pokrywę baterii 2 Włóż 4 baterie AA do pilota baterie nie znajdują się w zestawie Zwróć szczególną uwagę na poprawne ułożenie i zgodnie z oznaczeniem 3 Włóż z powrotem pokrywę baterii i zakręć śrubkę mocującą ŁADOWANIE BATERII DRONA Podłącz baterię do załączonego w zestawie zasilacza Zasilacz podłącz do gniazda USB w komputer...

Page 9: ...askiej powierzchni Diody drona będą migać 3 Włącz pilot przesuń przepustnicę maksymalnie w górę potem maksy malnie w dół Diody na dronie powinny świecić stałym światłem co oznacza że pilot połączył się z dronem 4 Kalibracja drona Przesuń obydwa kontrolery na pilocie w prawy dolny narożnik Diody na dronie przez chwilę będą migać następnie będą świecić stałym światłem Dron został skalibrowany 5 Uruc...

Page 10: ...hylił się i poruszał do przodu lub do tyłu 4 Przesuń prawy kontroler w prawo lub w lewo aby dron pochylił się i poruszał się w prawo lub w lewo 5 Gdy dron wyleci poza zasięg i straci łączność z pilotem automatycznie włącza się tryb lądowania UWAGA unikaj sytuacji gdy dron jest poza zasięgiem ponieważ nie istnieje możliwość jego kontrolowania ...

Page 11: ... kali bracji 1 Uszkodzone śmigła 2 Uszkodzony silnik 1 Wymień śmigła 2 Wymień silnik Dron trzęsie się w locie Uszkodzone śmigła Wymień śmigła Po upadku dron nie utrzymuje równowagi i traci kontrolę Po upadku żyroskop się rozkalibrował Połóż drona na płaskiej powierzch ni na 5 10 sekund oraz skalibruj drona zgodnie z instrukcją w PRZYGOTOWANIE DO LOTU Dron zaczyna sam lądować 1 Wyczerpana bateria d...

Page 12: ...szczenia drona 3 Aby wyczyścić drona i jego akcesoria wyłącz urządzenie wyjmij baterie i przetrzyj suchą szmatką 4 Drona i jego elementy należy przechowywać w miejscu suchym i niedostęp nym dla dzieci Zdjęcia mają charakter poglądowy rzeczywisty wygląd produktów może różnić się od prezentowanego na zdjęciach PL ...

Page 13: ...ou start using the device to see all its func tions and use them in accordance with intended use A failure to follow the safety instructions and failure to use in accordance with the manual may lead to damage to the device and property as well as bodily injuries Keep this manual for further reference 1 The product is intended for persons aged at least 14 The use of the prod uct by minors is allowe...

Page 14: ...the product use a soft and dry cloth 11 Do not use the device for other purposes than designed 12 To avoid a fire risk do not short circuit battery contacts do not place them at variance with marking and do not puncture Al ways charge the storage battery under a watchful eye of an adult and out of reach of children 13 Do not leave the charging device unattended 14 Once the device has been fully ch...

Page 15: ...ble for any damage and injuries caused by inappropriate use of the product REMOTE CONTROL OUTLINE 1 3 5 7 9 11 13 2 12 10 8 6 4 14 Number Function name Function description 1 Photo video Press a button to take a pic ture Hold to start recording a video Press once to end it 2 Remote control on off switch It switches the remote control on and off 3 Speed Select drone movement speed ...

Page 16: ...ergency stop It stops the drone motors in emergency mode 12 Headless mode return Headless mode short press set the flight direction forward regardless of drone position for easier control Return keep the button pressed the drone starts returning in relation to prima ry movement Note the device does not land and does not brake automatically when doing this control the flight After landing calibrate...

Page 17: ...how control interface key and Alti tude mode key Next press start motors and control on the screen Application interface outline Speed Motor emergency top Rotate by 360 Altitude mode Show hide control interface Drone calibrator left right Settings 3D view Headless mode Flight controller forward backward left right Calibrate gyroscope Drone calibrator forward backward Flight path Landing key Rotate...

Page 18: ...HOW TO INSTALL REMOTE CONTROL BATTERY 1 Unscrew a bolt and remove the battery cover 2 Insert 4 AA batteries in the remote control batteries are not supplied Pay attention to proper position of and follow the marking 3 Put the battery cover back and tighten up with a clamping screw DRONE BATTERY CHARGING Connect the battery to the feeder cable supplied Connect the feeder cable to USB port in PC or ...

Page 19: ...ll start flashing 3 Activate the remote control move the choke valve upwards to the limit then downwards to the limit The lights should glow constantly if this is the case the remote control has connected to the drone successfully 4 Drone calibration Move both controllers towards the right bottom corner The drone lights will flash for a while and then glow constantly The drone has been calibrated ...

Page 20: ...rd to make the drone tilt and move forward or backward 4 Move the right controller right or left to make the drone tilt and move right or left 6 When the drone goes out of the range and loses connection the landing mode activates automatically NOTE make sure the drone is always within a range otherwise you will not control it ...

Page 21: ...Propellers are dam aged 1 Charge the battery 2 Replace propel lers The drone cannot keep its balance despite being calibrated 1 Propellers are damaged 2 Motor is damaged 1 Replace propel lers 2 Replace motor The drone shakes when flying Propellers are damaged Replace propellers After falling the drone cannot keep its balance and loses control The fall caused the gyro scope to lose settings Place t...

Page 22: ... with the drone again CLEANING AND MAINTENANCE 1 Do not use chemicals to clean the drone 2 Do not use water to clean the drone 3 To clean the drone and its accessories switch the device off remove batteries and wipe them with a dry cloth 4 Store the drone and its elements in a dry place out of reach of children The pictures are for reference only The real design of the products may differ from the...

Page 23: ...tinației Nerespectarea instrucțiunilor de siguranță și utilizarea neconformă cu in strucțiunile pot duce la deteriorarea dispozitivului a proprietăților precum și vătămarea corporală a persoanelor terţe Păstrați acest manual pentru utilizare ulterioară 1 Produsul este destinat persoanelor cu vârsta peste 14 ani Deservirea aferen tului produs pentru utilizatorii cu vârsta sub 18 ani ar trebui să ai...

Page 24: ...u a curăța dispozitivul Curățați produsul cu o cârpă moale și uscată 11 Vă rugăm să nu utilizați dispozitivul în alte scopuri decât cele pentru care a fost proiectat 12 Pentru a evita riscul potențial de incendiu nu scurtcircuitați con tactele bateriei şi poziţionaţile în mod corespunzător în conformitate cu semnele de polaritate sau cu perforațiile Încărcarea bateriei tre buie să fie efetuată înt...

Page 25: ...or tatorul și distribuitorul nu își asumă răspunderea pentru eventualele daune sau vătămări cauzate de utilizarea necorespunzătoare a pro dusului ILUSTRAREA TELECOMENZII 1 3 5 7 9 11 13 2 12 10 8 6 4 14 număr Denumirea funcției Descrierea funcției 1 Fotografie Video Apăsați butonul pentru a face o foto grafie Țineți apăsat pentru a activa înregistrarea video Apăsați o dată pentru a termina 2 Comut...

Page 26: ...relor Oprirea de urgenă a motoarelor dronei 12 Modul headless Reve nire Modul headless apăsare scurtă a bu tonului stabilește direcția zborului înainte indiferent de setarea dronului pentru a controla mai ușor Întoarceți ținând apăsat butonul drona începe să se întoarcă în direcția opusă primei mișcări Atenţie dispozitivul nu aterizează și nu se oprește în mod automat atunci când executaţi această...

Page 27: ...inii Apoi apăsați pe pornire motoare și con trolați controlorii de pe ecran Diagrama interfeței de aplicație Viteză Oprire de urgență a motoarelor Mod de întreținere înălțime Afișare ascunderea interfeței de control Calibrator dronă stânga dreapta Setări Vizualizare 3D Modul headless Regulator de zbor față spate stânga dreapta Calibrarea giroscopului Calibrator dronă față spate Rută de zbor Buton ...

Page 28: ...ONTAREA BATERIILOR ÎN TELECOMANDĂ 1 Scoateți șurubul și capacul bateriei 2 Introduceți 4 baterii AA în telecomandă bateriile nu sunt incluse Acordați o atenție deosebită modului corect de amplasare a bateriilor și în funcție de denumire 3 Introduceți capacul bateriei și strângeți șurubul de fixare ÎNCĂRCAREA BATERIILOR DRONEI Conectați incarcatorul atașat la unitatea de alimentare cu energie Conec...

Page 29: ...le dronei vor clipi 3 Porniți telecomanda mutați accelerația în sus și apoi în jos Diodele de pe dronă trebuie să lumineze permanent ceea ce înseamnă că telecomanda s a conectat cu drona 4 Calibrarea dronei Deplasați ambele controale de pe telecomandă în colțul din dreapta jos Diodele de pe dronă vor clipi pentru o vreme apoi vor lumina in mod continuu Drona a fost calibrată 5 Porniți motoarele mu...

Page 30: ...sau înapoi 4 Deplasați controlerul din dreapta spre dreapta sau spre stânga pentru a face să se înclina și a deplasa spre dreapta sau spre stânga 5 În cazul în care drona se va deplasa în afara ariei de acoperire pierde conec tivitatea cu telecomanda se activează în mod automat aterizarea ATENȚIE evitați situațiile când drona nu este in aria de acoperire deoarece nu aveti capacitatea de a controla...

Page 31: ...nlocuiți elicile 2 Înlocuiți motorul Drona se balansează în zbor Elicele deteriorate Înlocuiți elicile După o cădere drone nu echilibrează și pierde con trolul După cădere giroscoapa a fost calibrată Amplasați drona pe o suprafață plană timp de 5 10 secunde și calibrați drona conform instrucțiunilor din secțiunea PREGĂTIREA PENT RU ZBOR Drona singur aterizează 1 Bateria dronei este descărcată 2 De...

Page 32: ...ăța drona 3 Pentru a curăța drona și accesoriile acesteia opriți dispozitivul scoateți bat eriile și ștergeți cu o cârpă uscată 4 Drona și componentele sale trebuie depozitate într un loc uscat inaccesibil copiilor Imaginile sunt doar pentru ilustrare aspectul real al produselor poate diferi de cel prezentat în imagini ...

Page 33: ...annak funkcióival és rendeltetésszerű használatával A biztonsági utasítások figyelmen kívül hagyása valamint nem az utasítá snak megfelelő használat a készülék és más tárgyak károsodását és személyi sérüléseket okozhatnak Tartsa meg ezt az utasítást jövőbeni fel használásra 1 Eztaterméket14évesnélidősebbszemélyeknekszánták Atermékhasznála ta 18 évesnél fiatalabb felhasználó által kizárólag felnőtt...

Page 34: ...n vegyianyagokat valamint vizet a készülék tisz tításához A terméket puha és száraz rongy segítségével tisztítsa 11 A készüléket ne használja más célokra mint amire azt tervezték 12 A tűzveszély kockázatának elkerülése érdekében ne zárja rövidre az elem érintkezőit ne helyezze az elemtartóba a jelzésekkel el lentétesen és ne lyukassza ki őket Az akkumulátor töltését mindig felnőtt személy felügyel...

Page 35: ...gy a termék legyen biztonságos számukra és a környezet számára is A gyártó az im portőr és a disztribútor nem vállal semmilyen felelősséget a ter mék nem megfelelő használatából fakadó esetleges károkért vagy sérülésekért A TÁVIRÁNYÍTÓ SÉMÁJA 1 3 5 7 9 11 13 2 12 10 8 6 4 14 Szám A funkció megnevezése A funkció leírása 1 Kép videó Nyomja meg a gombot fénykép készítéséhez Tartsa nyomva a videofelvé...

Page 36: ...ra forgásának hangolása 10 A drón kalibrátora jobbra balra A drón jobbra és balra repülésének hangolása 11 A motorok vészhelyzeti kikapcsolása Vészhelyzetben leállítja a mo torokat 12 Headless mód Vissza térés A headless mód röviden megny omva a gombot beállítja a repülés irányát előre függetlenül a drón beállításától a könnyebb irányításért Visszatérés nyomva tartva a gombot a drón elkezd visszat...

Page 37: ...ken csatlakozzon a WiF iUFO nevű WIFI hálózatra 3 Nyissa meg a LH UFO aplikációt és nyomja meg a PLAY gombot 4 Az aplikáció összekapcsolódik a drónnal 5 A drón indításához és irányításához nyomja meg a Mutassa az irányító felületet és a Magasság fenntartás mód gombot Majd nyomja meg a mo torok indítása start gombot és irányítsa a képernyőn levő vezérlőkkel Az aplikáció felületének sémája Sebesség ...

Page 38: ...ba 2 Igazítsa a kamerát a házhoz forgassa az óramutató járásával egyezően egészen a megfelelő helyzet rögzüléséig 3 A kamera leszereléséhez forgassa a kamerát az óramutató járásával ellen kező irányba húzza le a kamerát és csatolja le a vezetékeket A TÁVIRÁNYÍTÓ ELEMEINEK BESZERELÉSE 1 Csavarja ki és vegye ki az elemfedél csavarját 2 Tegye be a 4db AA elemet a távirányítóba az elemek megtalálhatóa...

Page 39: ...ulátor fel van e töltve és csatlakoztat va van e a drónhoz Nyomja meg a drón alján levő kapcsolót és helyezze azt sík felületre A LED ek villogni fognak 3 Kapcsolja be a távirányítót a gázkart mozgassa teljesen fel majd teljesen le A drónon levő LED eknek folyamatosan kell világítaniuk ami jelzi hogy a távirányító összekapcsolódott a drónnal 4 A drón kalibrálása Mozgassa a távirányító mindkét vezé...

Page 40: ...n dőljön és haladjon előre vagy hátra 4 Mozgassa a jobb vezérlőt balra vagy jobbra hogy a drón dőljön és haladjon balra vagy jobbra 5 Ha a drón kirepül a hatótávolságból és elveszti a kapcsolatot a távirányítóval automatikusan bekapcsol a leszállás mód FIGYELEM kerülje azokat a he lyzeteket amikor a drón hatótávolságon kívül van mivel nincs lehetőség ...

Page 41: ... 1 Töltse fel az akku mulátort 2 Cserélje ki propel lereket A drón nem tudja megtartani az egyensúlyát a kalibrálás ellenére 1 Sérült propellerek 2 Sérült motor 1 Cserélje ki a pro pellereket 2 Cserélje ki a motort A drón ráz kódik repülés közben Sérült propellerek Cserélje ki a propel lereket A lelesés után a drón nem tartja az egyensúlyát és elveszti az irányítást A leesés után a giroszkóp elkal...

Page 42: ...ába és csatlakoztassa azt újra a drónhoz TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS 1 Ne használjon vegyianyagokat a drón tisztításához 2 Ne használjon vizet a drón tisztításához 3 A drón és a tartozékainak tisztításához kapcsolja ki a készüléket vegye ki az akkumulátort és törölje át száraz ruhával 4 A drónt és a tartozékait száraz és gyermekeknek nem hozzáférhető helyen tárolja A fényképek illusztrációk a termék...

Page 43: ...a koristili u skladu s njegovim namjenom Nepoštovanje sigurnosnih uputa može prouzročiti oštećenje uređaja imovine ili ozbiljnih ozljeda Sačuvajte ove upute za buduću upotrebu 1 Proizvod je namijenjen osobama starijim od 14 godina Osobe koje nisu navršile 18 godina moraju koristiti uređaj pod nadzorom odraslih osoba Osobama koje još uvijek počinju avanturu vezanu na upravljanje dronom predlažemo d...

Page 44: ...ugu svrhu osim one pred viđene 12 Kako biste izbjegli požara nemojte kratko spajati baterija stav iti ih u komoru sa neispravno orijentiranim polaritetom ili pro bušiti Punjenje akumulatora trebala bi nadzirati odrasla osoba na mjestu izvan dohvata djece 13 Nemojte da ostavljate uređaj bez nadzora tokom punjenja 14 Poslije punjenja skinite bateriju sa punjača 15 Ako drona ne koristite više vremena...

Page 45: ... nakon nepravilne uporabe uređaja SHEMA DALJINSKOG UPRAVLJAČA 1 3 5 7 9 11 13 2 12 10 8 6 4 14 Broj Ime funkcije Opis funkcije 1 Snimanje video Da bi napravili sliku pritisnite taj dugme Pritisnite duže da započnete video snimanje Pritisnite još jednom da zaustavite 2 Dugme za paljenje up ravljača Upali i ugasi daljinski upravljač 3 Brzina Odabir brzine kretanja drona ...

Page 46: ...gašenje motora Hitro ugasi motore 12 Način headless Povratak Način headless kartki pritisak određuje smjer leta naprijed neovisno o postavkama drona Povratak duži pritisak dron počinje da se vraća leti u smjeru obrnutom od prvog smjera kretanja Pozor uređaj se ne spušta i ne ustavi auto matski u vrijeme povratka je potrebno nadzirati let Poslije svakog slijetanja je treba obavezno kalibrirati uređ...

Page 47: ...erow ania oraz Tryb utrzymywania wysokości Następnie wciśnij start silników i steruj kontrolerami na ekranie Shema sučelja aplikacije Brzina Hitno gašenje motora Okret za 360 Način održavanja visine Pokaži skrij sučelje Kalibrator Postavke Prikaz 3D Način headless Kontrolor leta naprijed nazad lijevo desno Kalibriranje žiroskopa Kalibrator kretanja drona naprijed nazad Put leta Dugme za slijetanje...

Page 48: ...ru i kablove da bi rastavili kameru SASTAVLJANJE UPRAVLJAČA 1 Odvinite vijak i skinite poklopac baterije 2 U daljinskom upravljaču namjestite 4 baterije AA nisu priložene Pazite da baterije namjestite s ispravno orijentiranim polaritetom 3 Vratite poklopac i pričvrstite vijak PUNJENJE BATERIJE DRONA Priključite bateriju na priložen punjač Punjač priključite na USB utičnicu na računalu ili na USB p...

Page 49: ... treptati 3 Upalite upravljač pomaknite regulator maksimalno gore i zatim maksimal no dolje Diode u dronu će stalno sjati što znači da je daljinski upravljač sad povezan sa dronom 4 Kalibriranje drona Pomaknite oba kontrolora na daljinskom u desni donji kut Diode na dronu će kratko treptati a onda će stalno sjati Dron je sad ka libriran 5 Da bi upalili motore pomaknite lijevi kontrolor u lijevi do...

Page 50: ...o biste dronu odredili da se nagne i kreće naprijed ili nazad 4 Pomaknite desni kontrolor desno ili lijevo kako biste dronu odredili da se nagne i kreće desno ili lijevo 5 Kad dron odleti izvan dometa daljinskog automatski se uključi način sli jetanja POZOR izbjegavajte situacija u kojima je dron izvan dometa jer ga tada ne možete nadzirati ...

Page 51: ...leri 2 Oštećen motor 1 Promijenite prope lere 2 Promijenite motor Dron se trese u vrijeme leta Oštećeni propeleri Promijenite prope lere Poslije padanja dron ne održa va ravnoteže i ne može da se kontrolira Poslije padanja žiroskop više nije kalibriran Stavite dron na ravnu površinu za 5 10 sekunda i kalibrirajte ga u skladu s uputom za PRIPREMU ZA LET Dron samos talno sleti 1 Baterija u dronu je ...

Page 52: ...rona nemojte koristiti vodu 3 Da bi očistili dron i njegove dodatke ugasite uređaj odstranite baterije i obrišite suhom krpom 4 Dron i njegovi dodaci se moraju držati na suhom mjestu dalje od dohvata djece Slike su samo reprezentativne stvarni izgled proizvoda može se razlikovati od toga na slikama ...

Page 53: ...es lesen Sie die vorliegende Bedienungsanle itung um seine Funktionen kennen zu lernen und sie bestimmungsgemäß zu verwenden Nichtbeachten der Bedienungsanleitung und unsachgemäße Benutzung kann zu einem Defekt des Gerätes Sachbeschädigung oder Ver letzungen der Menschen führen Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für den späteren Gebrauch auf 1 Das Produkt ist für Personen ab 14 Jahren bestimmt D...

Page 54: ...hohen Temperaturen heißen Flächen Funkenquellen offenem Feuer Ölen und scharfen Kanten aufbewahrt werden 9 Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von brennbaren explosiv en oder toxischen Stoffen 10 Benutzen Sie keine Chemikalien und Wasser zur Reinigung des Gerätes Das Produkt soll mit einem weichen und trockenen Tuch gereinigt werden 11 Das Gerät darf nur bestimmungsgemäß verwendet werden 12 U...

Page 55: ...en weil dies ihre Lebensdauer verkürzt und zu einem Defekt führen kann 20 UmdieVerletzungenzuvermeiden bittedierotierendePropellblät ter und die beweglichen Teile des Gerätes nicht berühren 21 Der Benutzer ist verpflichtet sicherzustellen dass ein Produkt sowohl für ihn als auch für die Umgebung sicher ist Der Hersteller Importeur und Vertreiber übernehmen keine Haftung für mögli che Schaden und V...

Page 56: ...er Drohne vorwärts rückwärts Abstimmung des Fluges von Drohne vorwärts und rückwärts 9 Drehungskalibrator der Drohne Abstimmung der Drehung von Drohne nach links und rechts 10 Kalibrator der Drohne links rechts Abstimmung des Fluges von Drohne nach links und rechts 11 Notabschaltung von Motoren Die Taste schaltet für den Notfall die Motoren der Drohne ab 12 Headless Modus zurück Headless Modus kur...

Page 57: ... die LH UFO App 2 Schalten Sie die Drohne mit einem Einschalter ein Beim mobilen Gerät herstellen Sie eine Verbindung zu einem Wi Fi Netzwerk mit WiFiUFO im Namen 3 Öffnen Sie die App LH UFO und drücken Sie die Taste PLAY 4 App stellt eine Verbindung mit der Drohne her 5 Um die Drohne zu starten und mit ihr zu steuern drücken Sie die Taste Steuerung Interface zeigen und Höhenhaltungsmodus Dann drü...

Page 58: ...assen Sie die Kamera an Gehäuse an drehen Sie sie mit Uhrzeigersinn um in der richtigen Position zu arretieren 3 Um die Kamera zu demontieren drehen Sie sie gegen den Uhrzeigersinn ziehen Sie die Kamera und trennen Sie die Leitungen ab MONTAGE DER BATTERIEN FÜR FERNBEDI ENUNG 1 Drehen Sie die Schraube heraus und entfernen das Gehäuse der Batterie 2 Stecken Sie die vier AA Batterien in Fernbedienun...

Page 59: ...rohne befindet und platzieren Sie ihn auf einer ebenen Fläche Die LED Anzeigen blinken 3 Schalten Sie die Fernbedienung ein schieben Sie die Drosselklappe maximal nach oben dann maximal nach unten Die LED Anzeigen an der Drohne sollen mit einem ständigen Licht leuchten dies bedeutet dass die Fernbedienung mit der Drohne erfolgreich verbunden wurde 4 Kalibrierung der Drohne Schieben Sie die beiden ...

Page 60: ...r rückwärts durchzuführen 4 Schieben Sie den rechten Controller nach rechts oder links um eine Neigung der Drohne und Bewegung nach rechts oder links durchzuführen 5 Wenn die Drohne außer Reichweite fliegt und verlier Verbindung mit der Fernbedienung wird automatisch den Landung Modus aktiviert ACHTUNG vermeiden Sie die Situationen wenn eine Drohne sich außer der Reichweite befindet weil Sie eine ...

Page 61: ...ten 1 Defekte Pro peller 2 Defekter Motor 1 Ersetzen Sie die Propeller 2 Ersetzen Sie den Motor Die Drohne wackelt beim Flug Defekte Pro peller Ersetzen Sie die Propeller Nach dem Fall der Droh ne kann die Drohne kein Gleichgewicht aufrech terhalten und verliert die Kontrolle Nach dem Fall wird das Gyroskop aus gefallen Legen Sie die Drohne auf einer ebenen Fläche für 5 10 Sekunden und kalibrieren...

Page 62: ...Drohne und Accessoires zu reinigen schalten Sie das Gerät aus ent fernen Sie die Batterie und wischen mit einem trockenen Tuch 4 Die Drohne und Zubehör soll in einem trockenen Raum außerhalb der Re ichweite von Kindern aufbewahrt werden Die Fotos sind anschaulich das tatsächliche Aussehen der Produkte kann von der gezeigten Abbildung abweichen ...

Page 63: ......

Page 64: ...PL www overmax eu ...