Tableau 8-1 Méthodes et critères d’inspection de palan
Article
Méthode
Critères
Action
Mécanismes de
fonctionnement
Visuel,
auditif
Les mécanismes doivent être bien ajustés et ne doivent pas faire
des bruits inusités quand ils fonctionnent.
Réparer ou remplacer,
au besoin
Système de freinage
Fonctionnement
Fonction
La distance de freinage avec la capacité de charge ne doit pas
dépasser environ cinq maillons.
Réparer ou remplacer,
au besoin
Crochets (conditions
en surface)
Visuel
Doivent être sans rouille, éclaboussures de soudage ou trous ou
gouges profonds.
Remplacer
Crochets (étirement)
Mesure
La dimension « D » ne doit pas dépasser la valeur mesurée pour
élimination du Tableau 8-3.
Remplacer
Crochets (usure de
contact)
Mesure
Les dimensions « F » et « T » ne doivent pas être inférieures à la
valeur d’élimination du Tableau 8-3.
Remplacer
Crochets (attelage)
Visuel
Doivent être sans rouille, éclaboussures de soudage, trous ou
gouges. Les trous ne doivent pas être allongés, les fixations ne
doivent pas être desserrées et il ne doit y avoir aucun espace
entre les pièces qui s’insèrent les unes dans les autres.
Serrer ou remplacer,
au besoin
Crochets (tige ou
collerette ployée)
Visuel
Il ne doit y avoir aucune déformation de la tige
et de la collerette du crochet .
Remplacer
Crochets
(linguets de crochet)
Visuel,
fonction
Il ne doit y avoir aucune déformation du linguet. La fixation du
linguet au crochet ne doit pas être desserrée. Le ressort du linguet
ne doit pas être manquant et faible. Le mouvement du linguet doit
être raide -quand on appuie dessus, puis qu’on le relâche, il doit
revenir immédiatement en position fermée.
Remplacer
Crochets
(palier de rotule)
Visuel,
fonction
Les pièces et surfaces du palier ne doivent indiquer aucune usure
significative. Elles ne doivent comporter aucune saleté, crasse ou
déformation. Le crochet doit pivoter librement, sans à-coups.
Nettoyer/lubrifier ou
remplacer, au besoin
Chaîne de levage
(conditions en
surface)
Visuel
Il ne doit pas y avoir de rouille, de trous, de gouges, de bosses
ou d’éclaboussures de soudage. Les maillons ne doivent pas être
déformés ou abradés. Les surfaces où les maillons portent les uns
sur les autres ne doivent pas être usées de façon significative.
Remplacer
Chaîne de levage
(lubrification)
Visuel,
auditif
Toute la surface de chaque maillon doit être enduite de
lubrification et être sans saleté ou crasse. La chaîne ne doit pas
craquer quand elle lève une charge.
Nettoyer/lubrifier
Chaîne de levage
(pas et diamètre
du câble)
Mesure
La dimension « G » ne doit pas être supérieure à la valeur
maximum du Tableau 8-4. La dimension « E » ne doit pas être
inférieure à la valeur minimum du Tableau 8-4.
Remplacer. Inspecter la
poulie de levage par un
personnel qualifié
Chaîne de levage
(mouflage)
Visuel
La chaîne doit être mouflée correctement dans la poulie de
levage. La chaîne, les caoutchoucs amortisseurs, les rondelles et
les butées doivent être installés correctement.
Moufler/installer la
chaîne comme il faut
Conteneur de chaîne
Visuel
Le conteneur ne doit pas être endommagé. Les supports ne
doivent pas être déformés ou manquants.
Remplacer
Boîtier et
composants
mécaniques
Visuel,
auditif,
vibration,
fonction
Il ne doit y avoir aucune fissure, distorsion, usure ou corrosion
significatives sur les composants du palan, y compris blocs
de charge, boîtier de suspension, fixations de chaîne, axes à
épaulement, attelages, boulons de suspension, tiges, engrenages,
roulements, attaches et rouleaux. On les détecte visuellement
ou lorsqu’il y a des bruits ou des vibrations inusités en cours
de fonctionnement.
Remplacer
Boulons, écrous
et rivets
Visuel,
vérifier
avec l’outil
approprié
Les boulons, écrous et rivets ne doivent pas être desserrés.
Serrer ou remplacer,
au besoin
FR
p. 12
