P.I.T. POG1100-P1, Operation Manual

Page 1: ...OPERATION MANUAL ɂɇɋɌɊɍɄɐɂə ɉɈɅɖɁɈȼȺɌȿɅə ...

Page 2: ...Self Priming Pump 1 ...

Page 3: ...ply pull the plug not the cable Be careful not to pinch the power cord or rub it against sharp edges Install the device in a rack and over fill proof position The mains voltage must correspond to the voltage specified in the technical specifications Protect the appliance from rain and moisture Water penetration into the appli ance increases the risk of electric shock Do not point the water jet direc...

Page 4: ...is pumping station for any country house Product Features The numbering of the product features refers to the diagram of the power tool on the graph ics page 1 Power cable 2 Pressure gauge 3 Support 4 Tank accumulator 5 Pump motor 6 Switch 7 Water outlet 8 Coarse filter cover 9 Water inlet 10 Coarse filter 11 High pressure hose 12 Pressure switch 13 Drain hole with plug Technical Data Model POG1100 ...

Page 5: ...stantly rise towards the pump in order to prevent air pockets from forming A sufficient water supply must be ensured and the end of the suction line must always be submerged Discharge line connection Attention The discharge line must be in stalled in such a way that it does not exert any mechanical stress or stress on the pump All threaded connections must be sealed with sealing tape to prevent wate...

Page 6: ... valve Possible problems and malfunc tions The station does not start There is no mains voltage Check cable plug connectors fuse Overheating of the engine due to high temperature of the pumped liquid Elim inate the cause of overheating and allow the engine to cool down Overheating of the engine due to blocked ventilation openings Eliminate the cause of overheating and allow the en gine to cool dow...

Page 7: ...ths from the date of sale during the warranty period the service depart ment eliminates manufacturing defects and replaces parts that have failed due to the fault of the manufacturer free of charge In the war ranty repair an equivalent operable product is not provided Replaceable parts become property of service providers P I T is not liable for any damage that may be caused by operation of the el...

Page 8: ...facture which is indicated in the serial number on the label of the instrument without preliminary verification for the definition of the date of manufacture see the User s Manual earlier The owner is notified of any possible viola tions of the above terms of wa rranty service upon completion of diagnostics in the service center The owner of the tool entrusts the diagnostic procedure to be conducted...

Page 9: ...аботы с прибо ром проверяйте сетевой шнур и штепсельную вилку на наличие по вреждений Все электрические соединения долж ны находиться в защищённом от за топления месте Неподходящие электрические уд линители могу т представлять опасность Вне помещений следует использовать только допущенные для использования и соответственно мар кированные электрические удлинители с достаточным поперечным сечением п...

Page 10: ...пуске насоса необхо димо обеспечить его полное запол нение водой не допускается работа насоса без расхода воды Не допускается попадание воздуха во всасывающую магистраль Во избежании замерзания необходимо полностью слить воду из насоса а так же всасывающей и напорной магистра лей Описание продукта и услуг Прочтите все указания и инструк ции по технике безопасности Несоблюдение указаний по технике ...

Page 11: ...ния насоса рекомендуется использовать стаби лизатор сетевого напряжения Подготовка к работе Перед первым использованием или после длительного хранения проверьте давление воздуха в баке Проверьте давление в ниппеле Давле ние должно быть 1 5 5 атмосферы При недостаточном давлении увеличьте его при увеличенном стравите Примечание Несоответствие давления указанной величине может привести к выходу мемб...

Page 12: ...ителей и подключе ние к питающей электросети должен вы полнять квалифицированный электрик Насос разрешается подключать только к розеткам с защитным контактом кото рые надлежащим образом установлены заземлены и проверены Заполнение водой Перед началом эксплуатации необходи мо залить в насосную часть воду Открутите крышку 8 фильтра грубой очитски 10 Выньте картридж фильтра и заливайте в систему воду...

Page 13: ...влическую часть насоса чистой водой Воздух в насосе или всасывающей трубе Заполните насос водой Если всасывающий трубопровод с обратным клапаном заполните его водой Изменились настройки реле давле ния Обратитесь в сервисный центр Всасывающий трубопровод упира ется в дно резервуара Закрепите или укоротите всасывающий трубопровод Насос не выключается Неисправен переключатель Вкл Выкл Обратитесь в се...

Page 14: ...е детали переходят в собственность служб сервиса Компания Р I Т не несет ответственности за вред который может быть причинен при работе с электроинструментом 3 В гарантийный ремонт инструмент при нимается в чистом виде при обязательном наличии надлежащим образом оформлен ных документов настоящего гарантийного свидетельства гарантийного талона с пол ностью заполненными полями штампом торговой орган...

Page 15: ... изготовления которая указана в серийном номере на этикетке инструмента без предварительной проверки определе ние даты выпуска смотрите ранее в Руко водстве пользователя О возможных нарушениях изложенных выше условий гарантийного обслуживания владельцу сообщается после проведения диагностики в сервисном центре Владелец инструмента доверяет проведе ние диагностики в сервисном центре в свое отсутств...

Page 16: ... the Warranty Card the boxes shall be filled out by a seller and to affix the seal of the trade organization in the Guarantee Certificate and the Warranty Card Warranty By this Warranty Certificate P I T company guarantees the absence of defects of the production nature In the event any of the above defects are detected during the warranty period the specialized P I T service centers shall repair the p...

Page 17: ...тийного талона графы Заполняются продавцом и простановки печати торговой организации в гарантийном свидетельстве и гарантийных талонах Гарантия На основании данного гарантийного свидетельства компания Р I Т гарантирует отсутствие дефектов производственного характера Если в течение гарантийного срока в Вашем изделии обнаружатся указанные дефекты то специализированные сервисные центры Р I Т бесплатн...

Page 18: ...e_______________________________ Serial Number___________ Sale Date ____________20__ Place of Seal Filled out by a Seller WARRANTY REPAIR CARD Date of Acceptance for Repair _______20___ Application for Repair ___________________ Customer _____________________________ Phone Address ________________________ Cause of Application_____________________ Date of Receipt from Repair ____________20__ The To...

Page 19: ...ace of Seal Заполняется продавцом КАРТА ГАРАНТИЙНOГO РЕМОНА Дата приема ремонт _______20___ Заявка на ремонт ___________________ Заказчик _____________________________ Телефон адрес ________________________ Причина обращения_____________________ Дата получения от ремонта ____________20__ Инструмент проверен в моем присутствии____________ Заказ заполняется в Сервисном Центре Подпись Наименование___...

Page 20: ...Š ũŞŌŒ ĮőŕŤŔřŏ ļŚŌŐ ʼnŖŚřŚŘŔŖ ʼnřŐ ľőšřŚŗŚŐŒŔŖŌŗ İőŎőŗŚśŘőřŞ ijŚř ĿŜşŘţŔ ĽŔřŨŢœūř ĶŔŞŌŕ ĴŘśŚŜŞőŜ ŚŜŏŌřŔœŌŢŔū şśŚŗřŚŘŚţőřřŌū śŜŔřŔŘŌŞŨ śŜőŞőřœŔŔ ĺĺĺ jľşŜōŚ ľşŗŝz ŊŜŔŐŔţőŝŖŔŕ ŌŐŜőŝ ŏ ĸŚŝŖŎŌ şŗ ŁőŜŝŚřŝŖŌū ĮŚśŜŚŝŧ Ŕ śŜőŐŗŚŒőřŔū řŌśŜŌŎŗūŕŞő śŚ ŌŐŜőŝş ŏ ĻőŜŘŨ şŗ ŀŚŘŔřŝŖŌū ijŎŚřŚŖ ŝ ŘŚōŔŗŨřŚŏŚ ōőŝśŗŌŞřŧŕ įŚŜūţŌū ŗŔřŔū śŚ ŝőŜŎŔŝřŚŘş ŚōŝŗşŒŔŎŌřŔŪ JOGP QJUUPPMT SV ĽŐőŗŌřŚ Ŏ ĶĹļ BEF JO IJOB www pit tools com ...