P.Lindberg 9061374, Manual

Page 1: ...21 07 2020 9061374 DK N Flishugger S Kompostkvarn D Holzhäcksler GB Wood Chipper www p lindberg dk www p lindberg no www p lindberg se www p lindberg de Original Manual DK S D GB ...

Page 2: ...neheia 62 4516 Mandal Telefon 21 98 47 47 hei lindberg no www p lindberg no Kontakt Sverige P Lindberg Sverigefilial Myrangatan 4 745 37 Enköping Tel 010 209 70 50 order p lindberg se www p lindberg se Kontakt Deutschland P Lindberg GmbH Flensburger Straße 3 24969 Großenwiehe Tel 04604 9888 975 Fax 04604 9888 974 kontakt p lindberg de www p lindberg de ...

Page 3: ... diameter på op til 8 cm Tilsigtet anvendelse Må kun anvendes som beskrevet al anden anvendelse betragtes som forkert Contents Generelt 2 Tilsigtet anvendelse 2 Begrænsninger 2 Beskrivelse af maskinen 2 Sikkerhedsmærkater 5 BRUGSANVISNING 6 Sikkerhed og tekniske bemærkninger 6 Før maskinen tages i brug 7 Start og drift af maskinen 8 Transport 10 VEDLIGEHOLDELSE OG EFTERSYN 10 Fejlfinding 11 Teknis...

Page 4: ...t bolte i skær og modskær er spændt korrekt og at mellemrummet mellem skær og modskær er 0 5 mm Juster om nødvendigt og spænd boltene fig 2a 2b Beskrivelse af maskinen Flishuggeren er beregnet til flishugning af friskskåret træ Knivakselen har to knive på 30 cm og er drevet af en benzinmotor Transmissionen består af to parallelle drivremme Det huggede materiale slynges ud af udkastrøret ved hjælp ...

Page 5: ...3 MAN 9061374 DK V2 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Udkastrør Afdækning Knivaksel Indførings tragt Motor Håndtag Nødstop ...

Page 6: ...4 MAN 9061374 DK V2 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk ...

Page 7: ...erg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Sikkerhedsmærkater VIGTIGT Sørg for at læse manualen grundigt inden maskinen tages i brug Lær maskinen og dens funktioner at kende så maskinen kan anvendes korrekt Overhold alle sikkerhedsinstruktioner ...

Page 8: ... ad gangen 6 Fastsiddende emner i indføringstragten kan kun fjernes sikkert når motoren er standset tændrørshætten er fjernet og knivakslen er standset og blokeret Hvis nødvendigt kan indføringstragt og udkastrøret løsnes og vippes så der skabes nemmere adgang til kivakslen Brug et stykke træ til at fjerne fastsiddende materiale i knivakslen Brug aldrig hænderne fig 6 8 7 Efterlad aldrig maskinen ...

Page 9: ...uggeren anvendes skal boltene kontrolleres igen efter én driftstime Før maskinen tages i brug Sørg for at maskine står solidt på jorden og ikke på nogen måde kan vippe Udkastets farezone skal respekteres for at undgå alvorlig tilskadekomst på grund af udkastet materiale Flis kan blive kastet op til 12 meter ud så personer skal opholde sig på mindst 12 meters afstand af udkastet Efter den første ti...

Page 10: ... knive Hold ikke fast i grenene de bliver trukket ind af sig selv Sidegrene med en diameter på over 3 cm bør saves eller klippes af og hugges separat Advarsel I nødsituationer eller i tvivlstilfælde aktiver da øjeblikkeligt nødstoppet rød knap som sidder på motoren fig 11 Før maskinen startes skal det kontrolleres at boltene der holder indføringstragten og udkastrøret er helt spændte fig 12 13 VIG...

Page 11: ...9 MAN 9061374 DK V2 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk ...

Page 12: ...ket motor og afmonteret tændrørshætte Ved rengøring må lejerne aldrig sprøjtes med højtryksrenser Dette vil få vand til at trænge ind i lejerne hvilket vil beskadige maskinen dette er ikke dækket af garantien De to smørenippler på knivakslen skal smøres én gang årligt eller efter 500 driftstimer Før flishuggeren stilles til opbevaring bør lejerne knivaksel og rotor smøres for at beskytte mod rust ...

Page 13: ...torolie olien bør være på niveau med gevindet I påfyldningshullet Kontroller at Forbindelser og bolte er spændte Motor start knappen står på On Nødstopsknappen er deaktiveret drej knappen Olie og brændstofniveau Kontakt evt fagmand Knivakselen sætter sig fast Motoren vil ikke starte køre fordi knivakslen sætter sig fast Grenens diameter er for stor Der er uacceptabelt materiale i indføringstragten...

Page 14: ...t modskær på maskinen Knivene er skarpe på begge side således at de kan vendes Mellemrum mellem knive og modskær 0 5 mm MOTOR 208CC 4 TAKTS LUFTKØLET Max effekt 3 600 rpm START TYPE MANUEL START Transmission To parallelle kileremme TANK KAPACITET 3 6 LITER Brændstof Blyfri benzin MOTOROLIE 0 6 L Motorolietype W10 40 eller SAE 30 MAX HASTIGHED PÅ KNIVE 2 800 RPM Kapacitet 80mm TØRVÆGT 73 KG ...

Page 15: ...13 MAN 9061374 DK V2 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Splittegning ...

Page 16: ...Håndtag 1 7 Motor 1 8 Indføringstragt 1 9 Gummicover 1 10 Liste 3mm 1 11 Spændeskive M6 6 12 Bolt M6 6 13 Låseplade 1 14 Dæksel til leje 1 15 Lejehus 2 16 Leje 2 17 Knivaksel 1 18 Knive 2 19 Spændeskive 5 20 Knivbolt 5 21 Knivtromle 1 22 Top til knivtromle 1 23 Spændeskive 2 24 Bolt 2 25 Udkastrør 1 26 Bolt til modskær 5 27 Specialbolt 1 28 Spreder 1 29 Knivaksel nøgle 1 30 Låseskive M8 6 31 Spænd...

Page 17: ...s 8 34 Låseskive M6 2 35 Remskærm 1 36 Spændeskive 8 37 Bolt 8 38 Kilerem 2 39 Remskive 1 40 Nøgle til knivaksel 1 41 Skrue 4 42 Sikkerhedsring til knivaksel 1 43 Remskærm top 1 44 Sikkerhedsring til motor 1 45 Nøgle 1 46 Remskive 1 47 Navkapsel 1 48 Afstandsstykke 4 49 Hjule 2 50 Hjulaksel 1 51 Sikkerhedskontakt 1 52 Modskær 1 53 Bolt 2 54 Cover til lyddæmper ...

Page 18: ...g A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk EU Overensstemmelseserklæring We reserve the right to change the technical parameters and specifications of this product without prior notice ...

Page 19: ...ter på upp till 8 cm Avsedd användning Får endast användas enligt beskrivningen all annan användning anses som felaktig Innehållsförteckning Allmänt 2 Avsedd användning 2 Begränsningar 2 Beskrivning av maskinen 2 Säkerhetsmärken 5 BRUKSANVISNING 6 Säkerhet och tekniska anmärkningar 6 Innan maskinen tas i drift 7 Start och drift av maskinen 8 Transport 10 UNDERHÅLL OCH KONTROLL 10 Felsökning 11 Tek...

Page 20: ...t att bultar skär och motskär är korrekt åtdragna och att mellanrummet mellan skär och motskär är 0 5 mm Justera vid behov och dra åt bultarna fig 2a 2b Beskrivning av maskinen Kompostkvarnen är avsedd för flishuggning av nyhugget trä Knivaxeln har två knivar på 30 cm och drivs av en bensinmotor Transmissionen består av två parallella drivremmar Det huggna materialet slungas ut ur utkaströret med ...

Page 21: ...3 MAN 9061374 SE V2 P Lindberg Myrangatan 4 www p lindberg se Tel 010 209 70 50 745 37 Enköping e mail order p lindberg se Utkaströr Kåpa knivaxel Inmatnings tratt Motor Handtag Nödstopp ...

Page 22: ...4 MAN 9061374 SE V2 P Lindberg Myrangatan 4 www p lindberg se Tel 010 209 70 50 745 37 Enköping e mail order p lindberg se ...

Page 23: ...el 010 209 70 50 745 37 Enköping e mail order p lindberg se Säkerhetsmärken VIKTIGT Se till att läsa bruksanvisningen noga innan maskinen tas i drift Bekanta dig med maskinen och dess funktioner så att du kan använda maskinen korrekt Följ alla säkerhetsanvisningar ...

Page 24: ...en i inmatningstratten kan bara avlägsnas på ett säkert sätt när motorn har stängts av tändstiftshatten har avlägsnats från tändstiftet och knivaxeln har stannat helt och blockerats Vid behov kan inmatningstratten och utkaströret tas loss och vinklas för att få en enklare åtkomst till knivaxeln Använd en träbit för att avlägsna fastsittande material i knivaxeln Använd aldrig händerna fig 6 8 7 Läm...

Page 25: ...ompostkvarnen används ska bultarna kontrolleras igen efter en drifttimme Innan maskinen tas i drift Se till att maskinen står stadigt på marken och inte på något sätt kan välta Utkastets farozon måste respekteras för att undvika allvarliga skador på grund av utkastat material Flis kan kastas upp till 12 meter så personer måste uppehålla sig på minst 12 meters avstånd från utkastet Kontrollera efte...

Page 26: ...de roterande knivarna Håll inte fast i grenarna de dras in av sig själva Sidogrenar med en diameter på mer än 3 cm bör sågas eller klippas av och huggas separat Varning I nödsituationer eller i tveksamma fall aktivera då omedelbart nödstoppet röd knapp som sitter på motorn fig 11 Kontrollera innan du startar maskinen att bultarna som håller inmatningstratten och utkaströret är helt åtdragna fig 12...

Page 27: ...9 MAN 9061374 SE V2 P Lindberg Myrangatan 4 www p lindberg se Tel 010 209 70 50 745 37 Enköping e mail order p lindberg se ...

Page 28: ...r och avmonterad tändstiftshatt Vid rengöring får lagren aldrig sprutas med högtryckstvätt Detta kommer att få vatten att tränga in i lagren vilket kommer att skada maskinen detta omfattas inte av garantin De två smörjnipplarna på knivaxeln ska smörjas en gång om året eller efter 500 drifttimmar Innan flismaskinen ställs undan för förvaring bör lager knivaxel och rotor smörjas för att skydda mot r...

Page 29: ...torolja oljan bör vara i nivå med gängningen i påfyllningshålet Kontrollera att Anslutningar och bultar är åtdragna Motorns startknapp står på ON Nödstoppsknappen är avaktiverad vrid knappen Olja och bränslenivå Kontakta eventuellt fackperson Knivaxeln har fastnat Motorn vill inte starta köra eftersom knivaxeln har fastnat Grenens diameter är för stor Det finns oacceptabelt material i inmatningstr...

Page 30: ... ett motskär på maskinen Knivarna är vassa på båda sidor så att de kan vändas Mellanrum mellan knivar och motskär 0 5 mm MOTOR 208CC 4 TAKTS LUFTKYLD Max effekt 3 600 varv min STARTTYP MANUELL START Transmission Två parallella kilremmar TANKVOLYM 3 6 LITER Bränsle Blyfri bensin MOTOROLJA 0 6 L Motoroljetyp W10 40 eller SAE 30 MAX HASTIGHET PÅ KNIVAR 2 800 VARV MIN Kapacitet 80 mm TORRVIKT 73 KG ...

Page 31: ...13 MAN 9061374 SE V2 P Lindberg Myrangatan 4 www p lindberg se Tel 010 209 70 50 745 37 Enköping e mail order p lindberg se Sprängskiss ...

Page 32: ...Handtag 1 7 Motor 1 8 Inmatningstratt 1 9 Gummiskydd 1 10 List 3 mm 1 11 Spännbricka M6 6 12 Bult M6 6 13 Låsplatta 1 14 Kåpa för lager 1 15 Lagerhus 2 16 Lager 2 17 Knivaxel 1 18 Knivar 2 19 Spännbricka 5 20 Knivbult 5 21 Knivtrumma 1 22 Överdel till knivtrumma 1 23 Spännbricka 2 24 Bult 2 25 Utkaströr 1 26 Bult till motskär 5 27 Specialbult 1 28 Spridare 1 29 Knivaxel nyckel 1 30 Låsbricka M8 6 ...

Page 33: ...gerhus 8 34 Låsbricka M6 2 35 Remskärm 1 36 Spännbricka 8 37 Bult 8 38 Kilrem 2 39 Remskiva 1 40 Nyckel till knivaxel 1 41 Skruv 4 42 Säkerhetsring för knivaxel 1 43 Remskärm överdel 1 44 Säkerhetsring för motor 1 45 Nyckel 1 46 Remskiva 1 47 Navkapsel 1 48 Distans 4 49 Hjul 2 50 Hjulaxel 1 51 Säkerhetskontakt 1 52 Motskär 1 53 Bult 2 54 Kåpa till ljuddämpare ...

Page 34: ...rangatan 4 www p lindberg se Tel 010 209 70 50 745 37 Enköping e mail order p lindberg se EU försäkran om överensstämmelse Vi förbehåller oss rätten att ändra produktens tekniska parametrar och specifikationer utan föregående meddelande ...

Page 35: ...ausgelegt Zweckmäßige Verwendung Darf ausschließlich wie beschrieben verwendet werden Jegliche andere Art der Verwendung wird als falsch angesehen Inhaltsverzeichnis Allgemeines 2 Zweckmäßige Verwendung 2 Einschränkungen 2 Beschreibung des Geräts 2 Sicherheitsschilder 5 BEDIENUNGSANLEITUNG 6 Sicherheit und technische Anmerkungen 6 Vor der Inbetriebnahme des Geräts 7 Start und Betrieb des Geräts 8 ...

Page 36: ...nd der Gegenklinge korrekt festgezogen sind und dass der Zwischenraum zwischen Klinge und Gegenklinge 0 5 mm beträgt Falls notwendig die Schrauben nachziehen Abb 2a 2b Beschreibung des Geräts Der Holzhäcksler ist zum Häckseln von frischem Holzschnitt ausgelegt Der Messerbalken besitzt zwei 30 cm lange Klingen und wird von einem Benzinmotor betrieben Das Übertragungssystem besteht aus zwei parallel...

Page 37: ...1374 DE V2 P Lindberg GmbH Flensburger Str 3 www p lindberg de Tel 04604 9888 975 D 24969 Großenwiehe E Mail kontakt p lindberg de Auswurfrohr Verkleidung Messerbalken Eingangs trichter Motor Griff Not Aus Knopf ...

Page 38: ...4 MAN 9061374 DE V2 P Lindberg GmbH Flensburger Str 3 www p lindberg de Tel 04604 9888 975 D 24969 Großenwiehe E Mail kontakt p lindberg de ...

Page 39: ...69 Großenwiehe E Mail kontakt p lindberg de Sicherheitsschilder WICHTIG Sorgen Sie dafür vor der Benutzung des Geräts dieses Handbuch sorgfältig zu lesen Lernen Sie das Gerät und seine Funktionen kennen sodass das Gerät korrekt verwendet werden kann Halten Sie sämtliche Sicherheitsanweisungen ein ...

Page 40: ...eiden 5 Das Gerät darf nur von einer Person zur Zeit bedient werden 6 Im Eingangstrichter verklemmte Teile können nur dann sicher entfernt werden wenn der Motor ausgeschaltet die Zündung entfernt und der zum Stillstand gekommene Messerbalken blockiert worden ist Falls nötig können Eingangstrichter und Auswurfrohr gelöst und gekippt werden sodass man leichter an den Messerbalken gelangt Verwenden S...

Page 41: ... Arbeitsbereich einen Gehörschutz tragen 11 Vor der Verwendung muss kontrolliert werden dass die Bolzen an den Messerschrauben festgezogen sind Wird der Holzhäcksler zum ersten Mal verwendet müssen die Schrauben nach einer Betriebsstunde erneut überprüft werden Vor der Inbetriebnahme des Geräts Sorgen Sie dafür dass das Gerät sicher am Boden steht und keinesfalls kippen kann Die Gefahrenzone des A...

Page 42: ... 10 Stecken Sie die Äste in den Eingangstrichter und lassen Sie los wenn diese von den rotierenden Klingen hineingezogen werden Halten Sie die Äste nicht fest Diese werden automatisch hineingezogen Verästelungen mit einem Durchmesser von über 3 cm sollten abgesägt oder zerschnitten und separat gehäckselt werden Achtung Bei Notfällen sowie im Zweifelsfall muss sofort der Not Aus Schalter roter Knop...

Page 43: ...9 MAN 9061374 DE V2 P Lindberg GmbH Flensburger Str 3 www p lindberg de Tel 04604 9888 975 D 24969 Großenwiehe E Mail kontakt p lindberg de ...

Page 44: ...mmen werden Bei der Reinigung dürfen die Lager niemals mit einem Hochdruckreiniger abgespült werden In einem solchen Fall würde nämlich Wasser in die Lager dringen und das Gerät beschädigen dies ist von der Garantie ausgeschlossen Die beiden Schmiernippel am Messerbalken müssen einmal jährlich oder alle 500 Betriebsstunden geschmiert werden Bevor der Holzhäcksler eingelagert wird sollten Lager Mes...

Page 45: ...r schleifen Sie Klingen und Gegenklinge Bitte beachten Sie dass die Klingen an beiden Seiten scharf sind sodass sie umgedreht werden können Motor ausschalten und zu dicken Ast entfernen Abstand zwischen Messer und Gegenklinge einstellen indem die Gegenklinge an den Rillen verschoben wird Motor springt nicht an schaltet sich automatisch aus Elektrische Probleme am Motor Kein Kraftstoff Kein oder ni...

Page 46: ...e Schalten Sie den Motor aus entfernen Sie die Zündung und drehen Sie den Messerbalken gegen den Uhrzeigersinn Verwenden Sie ein Stück Holz zum Drehen des Balkens und entfernen Sie das Material vom Balken in Richtung Eingangstrichter Falls notwendig müssen die Abdeckung vom Lagergehäuse entfernt und der Messerbalken mit einem Schraubenschlüssel gedreht werden Falls notwendig muss der Eingangstrich...

Page 47: ...am Gerät Die Klingen sind an beiden Seiten scharf sodass sie umgedreht werden können Abstand zwischen Messer und Gegenklinge 0 5 mm MOTOR 208CC 4 TAKTER LUFTGEKÜHLT Max Leistung 3 600 Upm STARTERTYP MANUELLER START Übertragung Zwei parallele Keilriemen TANKKAPAZITÄT 3 6 LITER Kraftstoff Bleifreies Benzin MOTORÖL 0 6 L Motoröltyp W10 40 oder SAE 30 MAXIMALGESCHWINDIGKEIT DER KLINGEN 2 800 UPM Kapaz...

Page 48: ...14 MAN 9061374 DE V2 P Lindberg GmbH Flensburger Str 3 www p lindberg de Tel 04604 9888 975 D 24969 Großenwiehe E Mail kontakt p lindberg de Explosionszeichnung ...

Page 49: ...strichter 1 9 Gummiverkleidung 1 10 Leiste 3 mm 1 11 Unterlegscheibe M6 6 12 Schraube M6 6 13 Sperrplatte 1 14 Abdeckung für Lager 1 15 Lagergehäuse 2 16 Lager 2 17 Messerbalken 1 18 Klingen 2 19 Unterlegscheibe 5 20 Messerbolzen 5 21 Messertrommel 1 22 Deckel für Messertrommel 1 23 Unterlegscheibe 2 24 Schraube 2 25 Auswurfrohr 1 26 Schraube für Gegenklinge 5 27 Spezialschraube 1 28 Verteiler 1 2...

Page 50: ... 2 35 Riemenverkleidung 1 36 Unterlegscheibe 8 37 Schraube 8 38 Keilriemen 2 39 Riemenscheibe 1 40 Schlüssel für Messerbalken 1 41 Schraube 4 42 Sicherheitsring für Messerbalken 1 43 Riemenverkleidung oben 1 44 Sicherheitsring für Motor 1 45 Schlüssel 1 46 Riemenscheibe 1 47 Radkapsel 1 48 Abstandselement 4 49 Räder 2 50 Radachse 1 51 Sicherheitsschalter 1 52 Gegenklinge 1 53 Schraube 2 54 Abdecku...

Page 51: ...er Str 3 www p lindberg de Tel 04604 9888 975 D 24969 Großenwiehe E Mail kontakt p lindberg de EU Konformitätserklärung Wir behalten uns das Recht vor ohne vorherige Information technische Parameter oder Spezifikationen für dieses Produkt zu ändern ...

Page 52: ...t tree branches of diameter up to 8 cm Intended use Use only as described all other uses are considered incorrect Contents GENERAL 2 lntended use 2 Restrictions 2 Description of theMachine 2 Safety Symbols 5 WORKING WITH THE SHREDDER 6 Safety and technical remarks 6 Before operating the machine 7 Starting and operating the machine 8 Transportation 10 MAINTENANCE AND CHECKS 10 Problems solutions 11...

Page 53: ...y fixed and that the gap between blades and counter blade is 0 5mm half a millimeter Adjust in the slots if necessary and fix the bolts fig 2a 2b Description of theMachine The shredder is a machine for shredding chipping newly cut wood The rotor has 2 blades each with a 30 cm width and is powered by a gasoline engine Transmission is through two parallel drive belts The shredded wood or chips are d...

Page 54: ...3 MAN 9061374 EN V2 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Output pipe Protection rotor axe Input pipe Engine Handlebar Emergency stop ...

Page 55: ...4 MAN 9061374 EN V2 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk ...

Page 56: ... www p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Safety Symbols N B Before use make sure that the manual has been carefully read Become familiar with the controls so as to use the machine correctly Obey all safety instructions ...

Page 57: ...rson at a time should operate themachine 6 Pieces jamming the input tube can only be removed safely when the engine is stopped the spark plug cap removed and the rotor is stopped and blocked lf necessary unbolt and tip the input and output tubes to facilitate access to the rotor Use a wooden pole to remove pieces stuck in the rotor Never use your hands fig 6 8 7 Never leave the machine running una...

Page 58: ...the machine Make sure the machine stands firmly on the ground and does not tilt in any way The danger zone on the output of the machine must be respected in order to avoid serious injury by chips thrown out of the output tube Chips can be thrown a distance of 12 meters so onlookers must remain behind the direction of throw or at least 12 meters away from the output tube After the first hour s use ...

Page 59: ... the branch go Do not hang on to the branch the branch will be pulled in by the machine by itself Side branches with a diameter exceeding 3 cm should be sawn or cut off and shredded separately Warning In case of emergency or any doubt immediately activate the safety switch red knob to be found by the engine fig 11 Before starting the engine check that the bolts holding the input and output tubes a...

Page 60: ...9 MAN 9061374 EN V2 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk ...

Page 61: ...rk plug cap removed from the spark plug While cleaning the shredder never spray the bearings with a high pressure washer It could cause water to enter the bearings which will cause damage to the machine this isnot covered by warranty The two grease nipples on the rotor require lubricating once a year or every 500 hours Before putting the shredder into storage grease or oil the bearings blades and ...

Page 62: ...uel No or not enough oil in the engine the oil should be level with the threads of the filler hole Check that The input tube is correctly fitted and the bolts are tight Put the start switch of the engine On De activate the emergency switch turn the knob Check oil and fuel levels Contact your dealer lmportant Screw back the blade bolts The rotor jams The engine willnot start turn because the rotor ...

Page 63: ... blade on the chassis Blades are sharpened on both edges so they can be reversed Gap between blades and counter blade 0 5mm Engine 208cc 4 stroke air cooled Engine max output 3 600 rpm Start type Manual start Transmission Twin V belts running in parallel Tank capacity 3 6L Fuel Lead free petrol Oil capacity 0 6 L Type W10 40 or SAE 30 Blade max speed 2 800 RPM Chipping capacity 80mm N W 73kgs ...

Page 64: ...13 MAN 9061374 EN V2 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Exploded view ...

Page 65: ...opper 1 9 rubber cover 1 10 strip 3mm 1 11 washer M6 6 12 bolt M6 6 13 lock washer 1 14 cap Bearing 1 15 bearing housing 2 16 bearing 2 17 rotor 1 18 blade 2 19 washer 5 20 special bolt for blade 5 21 shredder box 1 22 top of the box 1 23 washer 2 24 bolt 2 25 conveyer 1 26 bolt for counter blade 5 27 bolt special 1 28 deflector 1 29 rotor key 1 30 locking washer M8 6 31 washer 14 32 bolt 14 33 bo...

Page 66: ... NR DESCRIPTION QUANTITY 36 washer 8 37 bolt 8 38 V belt 2 39 belt pulley 1 40 key for rotor 1 41 screw 4 42 safety ring for Rotor 1 43 belt cover top 1 44 safety ring forengine 1 45 key 1 46 belt pulley 1 47 cap for wheel 1 48 spacer 4 49 wheel 2 50 axle 1 51 safety switch 1 52 counter blade 1 53 bolt 2 54 cover of the muftier ...

Page 67: ...g A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk EU Declaration of Conformity We reserve the right to change the technical parameters and specifications of this product without prior notice ...