background image

 

 

 

 

 

 

 

MAN 9061501 DE V1 

P. Lindberg GmbH 

Flensburger Str. 3 

www.p-lindberg.de 

Tel. 04604/9888-975 

D-24969 Großenwiehe 

E-Mail: kontakt@p-lindberg.de 

Sicherheitsanweisungen 

 

 

Für den Transport, die Montage und das Aufstellen des Arbeitstischs werden mindestens 
zwei Personen benötigt. 

 

Lassen Sie Kinder in der Nähe des Arbeitstischs niemals unbeaufsichtigt. 

 

Stehen Sie niemals auf dem Arbeitstisch, und lehnen Sie sich nicht auf die Lade oder die 
Tischplatte. 

 

Tragen Sie bei der Montage und dem Einstellen der Gleitschienen eine Sicherheitsbrille. Das 
Werkzeug kann abrutschen und Verletzungen verursachen. 

 

Nehmen Sie am Arbeitstisch keinerlei Änderungen vor. Auch das Anschweißen von 
Sperrstangen oder nicht zertifizierte elektrische Geräte sind nicht erlaubt. Es kann dadurch 
zu Schäden am Arbeitstisch, zu Verletzungen und zu Todesfällen kommen. 

 

Die Maximalkapazität des Arbeitstisches von 250 kg darf nicht überschritten werden. 

 

Seien Sie beim Öffnen der Lade vorsichtig. Der Arbeitstisch kann die Stabilität verlieren und 
kippen, was zu Verletzungen und/oder Schäden am Tisch führen kann. 

 

Wird der Tisch nicht richtig zusammengebaut, ist das Kipprisiko hoch.  

 

Auspacken 

 

1.

 

Entfernen Sie die Verpackung und sortieren Sie diese zum Recyceln. 

 

2.

 

Beginnen Sie damit, alle Teile auf einen flachen, abgedeckten Bereich zu legen. 

 

3.

 

Überprüfen Sie, ob alle Teile geliefert wurden und intakt sind. Werkzeug vorbereiten! 

 

4.

 

Falls Teile fehlen oder beschädigt sind, muss der Lieferant kontaktiert werden. 

 

 

 

Wartung 

 

1.

 

Der Arbeitstisch wird regelmäßig mit Wasser und einem milden Reinigungsmittel gereinigt. 

2.

 

Aus Sicherheitsgründen sollten ausschließlich nicht brennbare Reinigungsmittel verwendet 
werden. Fett und Öl kann mit den meisten herkömmlichen Reinigungsmitteln entfernt 
werden. 

3.

 

Wasser und andere Flüssigkeiten dürfen nicht über längere Zeit mit dem Arbeitstisch in 
Berührung kommen – sofort abwischen! 

 

 

Summary of Contents for 9061501

Page 1: ...24 02 2020 9061501 DK N Arbejdsbord S Arbetsb nk D Arbeitstisch GB Work Bench www p lindberg dk www p lindberg no www p lindberg se www p lindberg de Original Manual DK S D GB...

Page 2: ...eheia 62 4516 Mandal Telefon 21 98 47 47 hei lindberg no www p lindberg no Kontakt Sverige P Lindberg Sverigefilial Myrangatan 4 745 37 Enk ping Tel 010 209 70 50 order p lindberg se www p lindberg se...

Page 3: ...eres med tre skillerum hvilket giver i alt fire sektioner i centerskuffen Inddelingen er meget fleksibel s du kan f lige pr cis den ruminddeling der passer bedst til dit behov Et arbejdsbord med en su...

Page 4: ...d d Overskrid ikke arbejdsbordets max kapacitet p 250 kg V r forsigtig n r skuffen bnes Arbejdsbordet kan blive ustabilt og v lte hvilket kan medf re personskade og eller beskadigelse af bordet Der e...

Page 5: ...salg p lindberg dk Overblik over udstyret Nr Beskrivelse Antal Nr Beskrivelse Antal 1 Bambus bordplade 1 8 Hjul uden bremse 2 2 L beslag 8 9 H ndtag til skuffe 1 3 M8x65 bolt 12 10 Skuffe 1 4 M8x16 bo...

Page 6: ...n L g bordpladen p en bl d overflade og tilpas hullerne p L beslagene 2 med de isatte m trikker i bordpladen 1 anvend 12 M8x16 4 til montering S t herefter L beslagene fast p benene med 8 M8x65 bolte...

Page 7: ...alle bolte N r alle bolte er monteret sp ndes de 5 Rejs bordet op Bem rk at der her anbefales at v re mindst to voksne om opgaven S rg for at aktivere bremserne f r arbejdsbordet rejses op 6 Monter s...

Page 8: ...aftig bordsskiva i bambu Varje b nk levereras med tre avdelare vilket ger totalt fyra sektioner i mittl dan Indelningen r mycket flexibel s du kan f precis den fackindelning som passar b st f r ditt b...

Page 9: ...pacitet p 250 kg Var f rsiktig n r l dan ppnas Arbetsb nken kan bli instabil och v lta vilket kan medf ra personskada och eller skada p b nken Det finns stor risk att arbetsb nken v lter om den inte m...

Page 10: ...il order p lindberg se verblick ver utrustningen Nr Beskrivning Antal Nr Beskrivning Antal 1 Bordsskiva av bambu 1 8 Hjul utan broms 2 2 L beslag 8 9 Handtag till l da 1 3 M8x65 bult 12 10 L da 1 4 M8...

Page 11: ...p bordsskivan L gg bordsskivan p en mjuk yta och tillpassa h len p L beslagen 2 med de isatta muttrarna i bordsskivan 1 anv nd 12 M8x16 4 f r montering Montera d refter L beslagen p benen med 8 M8x65...

Page 12: ...tar r monterade ska de dras t 5 Res bordet upp Observera att det rekommenderas att vara minst tv vuxna som hj lps t att utf ra den h r uppgiften Var noga med att aktivera bromsarna innan arbetsb nken...

Page 13: ...fert sodass in der Schublade in der Mitte insgesamt vier Abteilungen entstehen Die Unterteilung kann flexibel gestaltet werden So k nnen Sie sich genau die F cher einteilen die am besten f r Ihren Bed...

Page 14: ...Die Maximalkapazit t des Arbeitstisches von 250 kg darf nicht berschritten werden Seien Sie beim ffnen der Lade vorsichtig Der Arbeitstisch kann die Stabilit t verlieren und kippen was zu Verletzungen...

Page 15: ...kontakt p lindberg de Element bersicht Nr Beschreibung Anzahl Nr Beschreibung Anzahl 1 Bambus Tischplatte 1 8 Rad ohne Bremse 2 2 L Beschlag 8 9 Griff f r Lade 1 3 M8x65 Schraube 12 10 Schublade 1 4...

Page 16: ...e Oberfl che und passen Sie die R der an den L Beschl gen 2 mit den Muttern an der Tischplatte 1 an Verwenden Sie f r die Montage 12 M8x16 Schrauben 4 Befestigen Sie danach die L Beschl ge mit 8 M8x65...

Page 17: ...n sind werden sie festgezogen 5 Tisch aufstellen Bitte beachten Sie dass mindestens zwei Erwachsene diese Aufgabe durchf hren sollten Vergewissern Sie sich dass die Bremsen bet tigt worden sind bevor...

Page 18: ...y bamboo countertop Each table comes with three dividers giving a total of four sections in the center drawer The layout is very flexible so you can get exactly the drawee layout that best suits your...

Page 19: ...product are designed to maximum weight capacities 250 kgs BE CAREFUL when opening the drawer The product could become unstable and tip which may cause product damage or personal injury High risk of t...

Page 20: ...salg p lindberg dk Overview over the equipment No Description Qty No Description Qty 1 Bamboo top 1 8 Wheel without brake 2 2 L brackets 8 9 Handle for the drawer 1 3 M8x65 bolt 12 10 Drawer 1 4 M8x1...

Page 21: ...rface align the holes on the L bracket 2 with the insert nuts on the bamboo top 1 use twelve M8X16 hexagon socket bolts 4 to connect them together Then fasten the eight L bracket to the legs with eigh...

Page 22: ...all the bolts are installed tighten them completely 5 Stand the work bench up Note Two or more adults are recommended to finish the step Please make sure to close the brakes before standing the work b...

Reviews: