23
Label
FOR USE WITH/
NATURAL GAS/
LP-GAS/
EN CASE D’EMPLOI AVEC:
DU GAZ NATUREL DU GAZ LP
Minimum supply pressure / Pression minimum d’alimentation:
5.0 in/wc / 5.0 po/c.e.
11.5 in/wc / 11.5 po/c.e.
(For the purpose of input adjustment/dans le but de regler l’alimenation)
(1.25 kPa)
(2.86 kPa)
Manifold pressure / Pression de la tuyauterie:
3.8 in/wc / 3.8 po/c.e.
11.0 in/wc / 11.0 po/c.e.
(.95 kPa)
(2.74 kPa)
Orifice Size / Diametre de l’injectuer:
3/32" (2.38 mm)
1.45 mm
Input BTU/hr (kW) / Puissance à l'entrée BTU/h (kW) :
Max.: 27,000
(7.9)
Max.: 25,000
(7.3)
Min.: 13,500
(4.0)
Min.:
12,500
(3.7)
Output BTU/hr (kW) / Puissance fourmie BTU/h (kW)
- Fan On / Ventilateur ouvert
20,520
(6.0)
19,375
(5.7)
- Fan Off / Ventilateur position éteinte
19,116
(5.6)
18,500
(5.4)
Optional components: Blower Kit (MINB.BLOW) / Éléments facultatifs: Ventilateur (MINB.BLOW)
Blower electrical rating: 115v, 60hz, 0.5 A / Normes electriques du ventilateur: 115v, 60hz, 0.5 A
This appliance equipped for altitudes 0-4500 ft. (0-1370 m) / Cet unité est concu pour des altitudes variant entre 0- 4500
pieds (0-1370 m). Also certified for installation in a bedroom or a bedsitting room / Aussi certifié pour installation dans
une chambre à coucher ou une salle de séjour.
This appliance needs fresh air for safe operation and must be installed so there are provisions for adequate combustion
and ventilation air. Par mesure de securite, cet appareil doit etre installe de facon a assurer un approvisionnement
suffisant d’air de combustion et de ventilation.
WARNING: Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause injury or property damage.
Refer to the owner’s information manual provided with this appliance. For assistance or additional information, consult
a qualified installer, service agency or the gas supplier.
This appliance must be installed in accordance with local codes, if any; if not, follow the current CAN/CGA-B149
(Canada) or ANSI Z223.1 (USA). Cet appareil diot etre installe conformement aux exigences des codes locaux. S’il
n’existe aucun code local, se conformer a la norme CAN/CGA-B149 en vigueur.
Left and Right side are determined when facing the front of the appliance.
Les cotes droit et gauche se determinent en se mettant devant l’appareil et en lui faisant face.
INSTALL IN SOLID FUEL BURNING FIREPLACE / N'INSTALLER QUE DANS UN FOYER NON COMBUSTIBLE
Use Optional Zero Clearance Kit (MINB.ZCKIT) for Zero Clearance Installation / Utilisez Nulle trousse du Dégagement
pour Nulle Installation du Dégagement à Optional (MINB.ZCKIT).
MINIMUM CLEARANCES TO COMBUSTIBLES /
Fireplace Insert /
Optional Zero Clearance Kit /
DEGAGEMENT DES MATIERES INFLAMMABLES
Encart de la cheminée
Nulle trousse du
Déblaiement facultative
Adjacent Sidewall / Mur du côté adjacent :
9.5 in. / 9.5 po.
(241 mm)
7.5 in. / 7.5 po.
(191 mm)
Ceiling / Plafond :
38 in. / 38 po.
(965 mm)
34 in. / 34 po.
(864 mm)
Mantel to Appliance / Du manteau al’appareil :
11 in. / 11 po.
(279 mm)
12 in. / 12 po.
(305 mm)
Max. Mantel Extension / Extension max. dmanteau :
*4 in. / 4 po.
(102 mm)
9.5 in. / 9.5 po.
(241 mm)
*See Installation Manual for more detail / Voyez
des Directive de l'Installation pour plus détaux
Facing Side and Top / :
1 in. / 1 po.
(25 mm)
Floor / Sol
-unprotected (in Canada) / sans protection (au Canada) :
1.5 in. / 1.5 po.
(38 mm)
-unprotected (in U.S.A.) / sans protection (dans U.S.A.) :
5.5 in. / 5.5 po.
(140 mm)
-protected with Wonder Board / protégé avec “Wonder Board” :
0 in. / 0 po.
(0 mm)
Mantel Supports (Max. 3.5 in. Ext.) / Supports du manteau (Max. 3.5 po. Extension) :
3.5 in. / 3.5 po.
(89 mm)
Vent Pipe / Déchargez le Tuyau :
1 in. / 1 po.
(25 mm)
Top, Back and Side Standoffs / Sommet, Arrière et Côté Standoffs :
0 in. / 0 po.
(0 mm)
301000
5050.7202
1-BWGA-1
PACIFIC ENERGY FIREPLACE PRODUCTS LTD.
PO Box 1060, Duncan, British Columbia, V9L 3Y2
MODEL / MODELE:
BRENTWOOD - INSERT
SERIES / SERIE:
A
ANSI Z21.88b-1999 / CAN 2.33b-M99 Vented Gas Fireplace
Heaters, CAN/CGA-2.17 -M91 Gas-Fired Appliances For Use
At High Altitudes
REPORT NO.
476-1862-00
L18582
VENTED GAS FIREPLACE HEATER - NOT FOR
USE WITH SOLID FUEL
FOYER AU GAZ À ÉVACUATION - NE PAS
UTILISER AVEC DU COMBUSTIBLE SOLIDE.
CERTIFIED FOR CANADA AND U.S.A. / CERTIFIÉ POUR CANADA ET U.S.A.
WH
WH
DO NOT REMOVE OR
COVER THIS LABEL
MADE IN CANADA / FABRIQUE AU CANADA
