Packard Bell DVX 360 USB, User Manual

24 -

I

TALIANO

G

UIDA

UTENTE

 P

ACKARD

 B

ELL

 DVD DVX 360 USB

Copyright © 2006 Packard Bell B.V. Tutti i diritti riservati. E' fatto

divieto di riprodurre o trasmettere il presente manuale, in qualsiasi

forma o con qualsiasi mezzo elettronico, chimico, manuale od altri-

menti, inclusi ma non limitati a fotocopie, registrazione o memoriz-

zazione in sistemi di archiviazione elettronica, per nessun motivo, senza

il previo permesso scritto di Packard Bell B.V.

D

ECLINAZIONE

DI

RESPONSABILITÀ

Packard Bell B.V. declina esplicitamente qualsiasi responsabilità, sia

espressa sia implicita, incluse, ma non limitatamente a, garanzie

implicite sulla commerciabilità od adeguatezza per uno scopo specifico

del presente prodotto o della documentazione allegata. I componenti

hardware vengono aggiornati periodicamente. E' per questo motivo che

alcune istruzioni, specifiche e immagini contenute in questa documen-

tazione possono differire leggermente dal prodotto acquistato. Tutti gli

elementi descritti in questa guida sono solo a scopo illustrativo e potreb-

bero non essere pertinenti alle singole situazioni. Le descrizioni ripor-

tate in questo manuale non implicano alcun diritto legale né acquisito. 
Packard Bell B.V. si riserva il diritto di rivedere o di apportare modifiche

al prodotto od alla documentazione in qualsiasi momento, senza obbligo

di notificare ad alcuna persona tali revisioni od aggiornamenti. In nessun

caso Packard Bell B.V. potrà essere ritenuta responsabile per danni

consequenziali od incidentali, compresi, ma non limitati a perdite di

profitti o danni commerciali di ogni tipo, derivanti dall'uso di questo

prodotto.

M

ARCHI

Packard Bell è un marchio registrato di Packard Bell B.V. Eventuali ulte-

riori nomi di società o di prodotti sono marchi di fabbrica, marchi regis-

trati o marchi di servizio di proprietà dei rispettivi produttori.
Prodotto sotto licenza Dolby Laboratories. Dolby ed il simbolo a doppia

D sono marchi di fabbrica di Dolby Laboratories.
Questo prodotto incorpora la tecnologia di protezione del copyright,

assoggetta ad alcuni brevetti US ed altri diritti di proprietà intellettuale

di Macrovision Corporation ed altri detentori di diritti. L'uso di tale

tecnologia di protezione del copyright deve essere autorizzato da

Macrovision Corporation, ed è rivolto alla visione in ambienti domestici

od altri ambienti ristretti, altri tipi di impiego devono essere autorizzati

da Macrovision Corporation. Reverse engineering o disassemblaggio

sono vietati.
DivX®, DivX® Certified, ed i loghi associati sono marchi di fabbrica di

DivX®, Inc. e sono utilizzati sotto licenza.
Windows Media™ è un marchio di fabbrica di Microsoft Corporation. 

A

VVERTENZA

Per prevenire il rischio di incendio o folgorazione, non utilizzate prol-

unghe od altri adattatori in cui la spina del cavo di alimentazione non si

inserisce completamente. Non esponete questo prodotto a pioggia od

umidità.

Il simbolo di lampo all'interno di un triangolo equilatero

avverte l'utente della presenza di “tensioni pericolose”

non isolate all'interno del prodotto, di intensità suffi-

ciente per costituire rischio di folgorazione. 

AVVERTENZA: PER RIDURRE IL RISCHIO DI FOLGO-

RAZIONE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL

PANNELLO POSTERIORE). ALL'INTERNO NON VI

SONO COMPONENTI RIPARABILI DALL'UTENTE,

PER INTERVENTI DI RIPARAZIONE, RIVOLGERSI A

PERSONALE DI SERVIZIO QUALIFICATO 

Il punto esclamativo all'interno di un triangolo equi-

latero avverte l'utente della presenza di importanti

istruzioni operative e di manutenzione (assistenza) nella

documentazione a corredo del prodotto.

I

MPORTANTI

PRECAUZIONI

PER

LA

SICUREZZA

• Leggete le seguenti istruzioni.
• Conservate queste istruzioni per consultazioni future.
• Considerate tutti gli avvisi ed avvertenze.
• Seguite le istruzioni.
• Non utilizzate il prodotto in prossimità di acqua.
• Pulitelo esclusivamente con un panno asciutto.
• Non ostruite le aperture di ventilazione. Installate il prodotto in ac-

cordo con le istruzioni fornite dal produttore.

• Non installate il prodotto in prossimità di sorgenti di calore, quali

radiatori, caloriferi, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori)

che producono calore.

• Non eliminate il polo di messa a terra della spina né alterate una

spina polarizzata. Una spina polarizzata ha due lame, una più larga

dell'altra. Una spina con messa a terra ha due poli più un terzo per

la messa a terra. La lama più larga o il terzo polo sono presenti

come precauzione di sicurezza. Se la spina fornita non si inserisce

nella presa, consultate un elettricista per richiedere la sostituzione

della presa.

• Proteggete il cavo di alimentazione, per evitare che venga calpesta-

to o schiacciato.

• Utilizzate esclusivamente connessioni/accessori certificati dal

produttore.

• Scollegate il prodotto durante i temporali o se non viene utilizzato

per prolungati periodi di tempo. Tenete presente che la garanzia

del prodotto non copre i danni al prodotto provocati da fulmini.

• Per le riparazioni, affidatevi a personale di assistenza qualificato.

Un intervento di assistenza si rende necessario qualora il prodotto

abbia subito danni di qualsiasi tipo, sia stato esposto a pioggia od

umidità, non funzioni correttamente o sia caduto.

• Per scollegare il prodotto dall'alimentazione elettrica è necessario

estrarre il cavo di alimentazione dalla presa. A questo proposito, la

presa di alimentazione deve essere situata in prossimità del prodot-

to e deve essere facilmente raggiungibile.

S

OMMARIO

Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Guida rapida all'installazione  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Controlli e connettori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Messa a punto del lettore DVD. . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Funzioni generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Configurazione sistema  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Impostazione audio  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Riproduzione di MP3/Picture CD  . . . . . . . . . . . . . . 28

Collegamento del dispositivo USB. . . . . . . . . . . . . . . 29

Risoluzione di problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Cura dei dischi  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Specifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

DVD-DVX-360-USB.book  Page 24  Friday, June 30, 2006  3:14 PM