Pacvac 01VE001VB, Product & Training Manual

Page 1: ...rainingshandboek Produkt och utbildningshandbok Product Training Manual Batteridrevet rygsækstøvsuger Akkutoiminen reppuimuri Aspirateur dorsal à batterie Batteriebetriebener Rucksackstaubsauger Batterijbediende rugstofzuiger Batteridriven dammsugare med ryggsäck Battery Operated Backpack Vacuum Cleaner DA FI FR DE NL SV EN pacvac com ...

Page 2: ...chine and instruct operators if applicable RETAIN FOR FUTURE REFERENCE English 10 General Safety Instructions 10 Product Specific Safety Instructions 11 Specifications 11 Design Registrations 11 Symbol Definitions 11 Operating Instructions 12 Safe Disposal 12 Safety and Maintenance Checks 13 Wear Right 14 Troubleshooting 15 Service Requirements 15 Warranty 16 Spare Parts 17 Battery Operated Backpa...

Page 3: ...GTIG Læs produkt træningsmanualen før du bruger maskinen og instruér brugerne om nødvendigt OPBEVAR TIL FREMTIDIG REFERENCE Indhold Dansk 18 Generelle sikkerhedsanvisninger 18 Produktspecifikke sikkerhedsanvisninger 19 Specifikationer 19 Designregistreringer 19 Symboldefinitioner 19 Brugervejledning 20 Sikker bortskaffelse 20 Sikkerheds og vedligeholdelseskontroller 21 Bær den rigtigt 22 Fejlfindi...

Page 4: ...tsorgung 28 Sicherheits und Wartungskontrollen 29 Korrektes Tragen 30 Fehlerbehebung 31 Serviceanforderungen 31 Garantie 32 Ersatzteile 33 Dieses Handbuch gilt für den Pacvac Velo Batterie Rucksackstaubsauger und sollte in Verbindung mit der neuesten Version des Produkt und Schulungshandbuchs für Batterien und Ladegeräte gelesen werden VORSICHT Lesen Sie dieses Produkt und Schulungshandbuch bevor ...

Page 5: ...uote ja koulutusopas ennen koneen käyttöä ja perehdytä käyttäjät tarvittaessa SÄILYTÄ TULEVAA TARVETTA VARTEN Sisältö Suomi 34 Yleiset turvallisuusohjeet 34 Tuotekohtaiset turvallisuusohjeet 35 Tekniset tiedot 35 Mallien rekisteröinnit 35 Symboleiden määritelmät 35 Käyttöohjeet 36 Turvallinen hävittäminen 36 Turvallisuus ja huoltotarkastukset 37 Pue oikein 38 Vianetsintä 39 Huoltovaatimukset 39 Ta...

Page 6: ... Formation et d Entretien du Produit avant d utiliser l appareil et former les opérateurs le cas échéant CONSERVEZ LE POUR CONSULTATION FUTURE Contenu Français 42 Consignes générales de sécurité 42 Consignes de sécurité spécifiques au produit 43 Caractéristiques 43 Enregistrements de modèles 43 Définitions des symboles 43 Instructions d utilisation 44 Élimination sans danger 44 Contrôles de sécuri...

Page 7: ... Lees het product trainingshandboek voor gebruik van de machine en geef operatoren instructies indien van toepassing BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK Inhoud Nederlands 50 Algemene veiligheidsinstructies 50 Productspecifieke veiligheidsinstructies 51 Specificaties 51 Ontwerpregistraties 51 Symbooldefinities 51 Gebruiksaanwijzing 52 Veilige verwijdering 52 Veiligheids en onderhoudscontroles 53 Correc...

Page 8: ...k VARNING Läs produkt och utbildningshandboken innan du använder maskinen och utbilda operatörerna vid behov BEHÅLL FÖR FRAMTIDA REFERENS Innehåll Svenska 58 Allmänna säkerhetsinstruktioner 58 Produktspecifika säkerhetsinstruktioner 59 Specifikationer 59 Designregistreringar 59 Symbooldefinities 59 Bruksanvisningar 60 Säker bortskaffning 60 Säkerhets och underhållskontroller 61 Att bära rätt 62 Fe...

Page 9: ...9 ...

Page 10: ...g such as cigarettes or hot ashes 13 Do not vacuum up hard or sharp objects such as glass nails screws etc 14 Keep hair loose clothing fingers and all parts of the body away from moving parts and openings 15 Keep the machine battery packs and battery charger away from heated surfaces 16 CAUTION Switch machine off before removing the battery pack to prevent unintentional starting Ensure the switch ...

Page 11: ...k to the ON position 2 For use only with BP001BP01A01 Rechargeable lithium ion battery 18V 3 ATTENTION Transportation and Storage Please visit www iata org for further details regarding the transportation of the rechargeable battery pack Product Specific Safety Instructions Specifications Design Registrations RETAIN THESE SAFETY INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE AU Registered Design 201714404 CH Registe...

Page 12: ...rmation regarding available recycling and or disposal options Or contact Pacvac by emailing support pacvac com or phone 61 8 9479 1444 for the latest information USA and Canada Only In some jurisdictions Call2Recyle will accept up to 12Ah batteries Recycling your old batteries is free and easy with the Call2Recycle program Call2Recycle is a product stewardship program providing no cost battery and...

Page 13: ...anty Agent 1 Remove empty and clean the dust bag 2 Remove the filter and tap gently to clean 3 Check the battery pack for possible damage or warpage and any sign of damage to the battery charger cable Please do not use if any damage is found 4 Check the floor tool wand handpiece and hose for any obstructions Daily routine check ...

Page 14: ...uired Lift the backpack by one shoulder strap and slide your free arm into the other strap Tighten harness waistband This is an optional feature If you have attached the harness waistband to your machine wrap it around your waist and adjust to ensure a comfortable fit Adjust straps Pull down on the shoulder straps until it feels comfortable Adjust the chest strap to the correct position for you an...

Page 15: ...d Service and Warranty Agent Time delay protection on switch Turn the machine to the OFF position leave for 5 seconds and then turn it back ON Backpack has no poor suction Dust bag full Remove empty and clean dust bag Dust bag not installed correctly Remove and empty dust bag making sure the rubber edging is correctly fitted around the canister Hose not installed correctly Reconnect hose and ensur...

Page 16: ...ase by the original consumer Pacvac will replace parts determined as faulty however this does not cover reasonable wear through normal use of any consumable parts such as but not limited to bags filters hoses batteries carbon brushes and floor tools etc Warranty does not cover any machine or component that has been altered abused neglected modified used with non genuine Pacvac components or has no...

Page 17: ...ag 2 5L grey DUB024 5 Disposable sealed paper dust bag 2 5L 10pk DUB026 6 HEPA hi flow filter FIL025 7 Combination floor tool 260mm FLT016 8 Harness HAR003 9 Harness waistband HAR005 10 Screw fit hose 1 05m HOA015 11 Clear lid 2 5L LID002 12 Aluminium extendable wand 920mm WND007 13 Rechargeable lithium ion battery 18V BP001BP01A01 14 Battery charger Battery charger type G and F BC001BC01A02 BC001...

Page 18: ...rænder eller ryger såsom cigaretter eller varm aske 13 Støvsug ikke hårde eller skarpe genstande op såsom glas søm skruer osv 14 Hold hår løstsiddende tøj fingre og alle andre dele af kroppen væk fra bevægelige dele og åbninger 15 Hold maskinen batteriet og batteriopladeren væk fra varme overflader 16 FORSIGTIG Sluk for maskinen før batteriet tages ud for at forhindre utilsigtet start Sørg for at ...

Page 19: ...ontakten tilbage til ON position 2 Kun til brug med BP001BP01A01 Rechargeable lithium ion battery 18V 3 VIGTIGT Transport og opbevaring Gå ind på www iata org for yderligere oplysninger vedrørende transport af det genopladelige batteri Produktspecifikke sikkerhedsanvisninger Specifikationer Designregistreringer Modelnavn Velo Model nr 01VE001VB Motor 250W et trins gennemstrømning BLDC Volt Frekven...

Page 20: ... kan du besøge www call2recycle org locator eller ringe til Call2Recycles gratis nummer 1 800 822 8837 Kun Europa Ved udskiftning af gamle apparater med nye skal du kontrollere om forhandleren er juridisk forpligtet til at sørge for at bortskaffe dit gamle apparat Sikker bortskaffelse Brugervejledning Isætning af batteriet i støvsugerenheden kræver 2 batterier for at fungere Udtagning af batterier...

Page 21: ...ter 1 Udtag tøm og rengør støvposen 2 Udtag filteret og bank forsigtigt for at rense 3 Kontrollér batteriet for mulig skade eller skævhed og eventuelle tegn på beskadigelse af batteriopladerkablet Undlad at bruge hvis der opdages skader 4 Kontrollér at mundstykket røret den bukkede del af røret og slangen er fri for forhindringer Dagligt rutineeftersyn ...

Page 22: ... justere for at sikre en behagelig pasform Justér stropperne Træk ned i skulderstropperne indtil det føles bekvemt Justér brystremmen til den rigtige stilling for sig og klik sammen for at fastgøre Korrekt kropsholdning Sørg for at maskinen sidder bekvemt på din krop Bær den rigtigt Hvis rygsækken føles tung eller ubehagelig har du den sandsynligvis ikke rigtigt på Kontakt Pacvac for at få yderlig...

Page 23: ...te et autoriseret service og garanticenter Tidsforsinkelsesbeskyttelse på kontakt Slå maskinen over på OFF position efterlad i 5 sekunder og slå derefter over på ON igen Rygsækken har ingen dårlig sugning Støvposen er fuld Udtag tøm og rengør støvpose Støvposen er monteret forkert Udtag og tøm støvposen og sørg for at gummikanten sidder korrekt omkring beholderen Slangen er monteret forkert Tilslu...

Page 24: ... år for batteriet og batteriopladeren og to år for resten af maskinen fra den dato hvor den oprindelige forbruger købte produktet Pacvac vil erstatte dele hvis det fastlægges at de er defekte Dette dækker dog ikke rimeligt slitage som må forventes ved normal brug af forbrugsmaterialer såsom men ikke begrænset til poser filtre batterier kulbørster og mundstykker mv Garantien dækker ikke hvis maskin...

Page 25: ...y DUB024 5 Disposable sealed paper dust bag 2 5L 10pk DUB026 6 HEPA hi flow filter FIL025 7 Combination floor tool 260mm FLT016 8 Harness HAR003 9 Harness waistband HAR005 10 Screw fit hose 1 05m HOA015 11 Clear lid 2 5L LID002 12 Aluminium extendable wand 920mm WND007 13 Rechargeable lithium ion battery 18V BP001BP01A01 14 Battery charger Battery charger type G and F BC001BC01A02 BC001BC01A03 Anf...

Page 26: ... rauchenden Gegenstände wie Zigaretten oder heiße Asche aufsaugen 13 Keine harten oder scharfen Gegenstände wie Glas Nägel Schrauben usw aufsaugen 14 Haare lose Kleidung Finger und alle Körperteile von den beweglichen Teilen und Öffnungen fernhalten 15 Das Gerät die Batteriepacks und das Batterieladegerät von erhitzten Oberflächen fernhalten 16 VORSICHT Bevor der Batteriepack entnommen wird das Ge...

Page 27: ...m der Schalter wieder in die EIN Stellung gebracht wird 2 Nur zur Verwendung mit wiederaufladbarem 18V Lithiumionen Akku BP001BP01A01 3 ACHTUNG Transport und Lagerung Bitte suchen Sie die Website www iata org auf um weitere Informationen in Bezug auf den wiederaufladbaren Batteriepack zu erhalten Produktspezifische Sicherheitshinweise Spezifikationen Design Eintragung AU Eingetragenes Design 20171...

Page 28: ...ügbaren Recycling bzw Entsorgungsmöglichkeiten zu erhalten Oder kontaktieren Sie Pacvac per E Mail unter support pacvac com oder telefonisch unter 61 8 9479 1444 um die neuesten Informationen zu erhalten Nur für die USA und Kanada In einigen Rechtssystemen akzeptiert Call2Recyle bis zu 12 Ah Batterien Das Recycling Ihrer alten Batterien ist mit dem Call2Recycle Programm kostenlos und einfach Call2...

Page 29: ...ubbeutel entfernen leeren und reinigen 2 Den Filter entfernen und zum Reinigen vorsichtig abklopfen 3 Den Akku auf mögliche Schäden oder Verformungen sowie auf Anzeichen von Schäden am Kabel des Ladegeräts überprüfen Bitte nicht verwenden wenn ein Schaden festgestellt wurde 4 Bodenwerkzeug Rohr Handstück und Schlauch auf Verstopfungen überprüfen Tägliche Routinekontrolle DEUTSCH ...

Page 30: ...cksack an einem Schultergurt anheben und den freien Arm in den anderen Gurt stecken Hüftbund festziehen Dies ist eine optionale Funktion Wenn Sie den Hüftbund an Ihrem Gerät befestigt haben wickeln Sie ihn um Ihre Taille und passen Sie ihn an um eine bequeme Passform sicherzustellen Gurte einstellen Ziehen Sie die Schultergurte nach unten bis es sich bequemen anfühlt Stellen Sie den Brustgurt auf ...

Page 31: ...h an einen autorisierten Service und Garantiebeauftragten Zeitverzögerungsschutz am Schalter Das Gerät in die AUS Position stellen 5 Sekunden abwarten und dann wieder einschalten Rucksack hat keine geringe Saugwirkung Staubbeutel voll Staubbeutel entfernen leeren und reinigen Staubbeutel nicht richtig eingesetzt Staubbeutel entfernen und leeren sicherstellen dass das Gummiende korrekt um den Behäl...

Page 32: ...aft eingestufte Teile worunter jedoch nicht der angemessene Verschleiß durch normale Verwendung wie bspw in Bezug auf Verschleißteile Beutel Filter Schläuche Batterien Kohlebürsten Bodengeräte etc zu verstehen ist Die Garantie erstreckt sich nicht auf Geräte oder Komponenten die manipuliert unsachgemäß benutzt vernachlässigt verändert mit nicht originalen Pacvac Komponenten verwendet oder nicht wi...

Page 33: ... 2 5L grey DUB024 5 Disposable sealed paper dust bag 2 5L 10pk DUB026 6 HEPA hi flow filter FIL025 7 Combination floor tool 260mm FLT016 8 Harness HAR003 9 Harness waistband HAR005 10 Screw fit hose 1 05m HOA015 11 Clear lid 2 5L LID002 12 Aluminium extendable wand 920mm WND007 13 Rechargeable lithium ion battery 18V BP001BP01A01 14 Battery charger Battery charger type G and F BC001BC01A02 BC001BC...

Page 34: ...roi mitään palavaa tai savuavaa kuten savukkeita tai kuumaa tuhkaa 13 Älä imuroi kovia tai teräviä esineitä kuten lasia nauloja tai ruuveja 14 Pidä hiukset löyhä vaatetus sormet ja kaikki kehon osat etäällä liikkuvista osista ja aukoista 15 Pidä kone akut ja akkulaturi etäällä kuumista pinnoista 16 VAROITUS Kytke kone pois päältä ennen akun irrottamista tahattoman käynnistyksen välttämiseksi Varmi...

Page 35: ...BP01A01 Rechargeable lithium ion battery 18V 3 HUOMIO Kuljetus ja säilytys Vieraile osoitteessa www iata org josta löytyy lisätietoa ladattavan akun kuljetukseen Tuotekohtaiset turvallisuusohjeet Tekniset tiedot Mallien rekisteröinnit SÄILYTÄ NÄMÄ TURVALLISUUSOHJEET TULEVAA TARVETTA VARTEN Mallinimi Velo Mallinro 01VE001VB Moottori 250W yksivaiheinen läpivirtaus BLDC Voltit taajuus 36V DC Melutaso...

Page 36: ...ätys ja tai hävittämisvaihtoehtoja Tai kysy uusinta informaatiota Pacvacilta sähköpostitse support pacvac com tai puhelimitse 61 8 9479 1444 Vain USA ja Kanada joillakin hallintoalueilla Call2Recyle hyväksyy 12 Ah akut Vanhojen akkujen kierrätys on ilmaista ja helppoa Call2Recycle ohjelmalla Call2Recycle on tuotevastuuohjelma joka tarjoaa ilmaisia akkujen ja matkapuhelinten kierrätysratkaisuja Yhd...

Page 37: ... ja puhdista pölypussi 2 Irrota suodatin ja puhdista se kevyesti taputtelemalla 3 Tarkasta akku mahdollisten vaurioiden tai muodonmuutosten varalta ja akkulaturin kaapeli vaurioiden varalta Älä käytä laitetta jos siitä löytyy vaurioita 4 Tarkasta lattiasuulake varsi käsikappale ja letku tukosten varalta Päivittäinen säännöllinen tarkastus SUOMI ...

Page 38: ...si toisen hihnan sisään Kiristä valjaiden lantiovyö Tämä on valinnainen ominaisuus Jos olet liittänyt koneeseen valjaiden lantiovyön kierrä se lantion ympärille ja säädä niin että se istuu mukavasti Säädä hihnoja Vedä olkahihnoja alaspäin kunnes ne tuntuvat istuvan mukavasti Säädä rintahihna itsellesi oikeaan asentoon ja kiinnitä se yhteennapsauttamalla Oikea asento Varmista että kone on mukavasti...

Page 39: ... näin ole ota yhteyttä valtuutettuun huolto ja takuuliikkeeseen Kytkimen aikaviivesuojaus Kytke kone pois päältä OFF odota 5 sekuntia ja kytke se jälleen päälle ON Reppuimuri ei ime imee huonosti Pölypussi täynnä Poista tyhjennä ja puhdista pölypussi Pölypussia ei ole asennettu oikein Poista ja tyhjennä pölypussi ja varmista että kumireunus tulee oikein säiliön ympärille Letkua ei ole asennettu oi...

Page 40: ...istusvikojen varalta tuotteen ostopäivämäärästä alkaen jolloin alkuperäinen asiakas on sen ostanut Pacvac vaihtaa vialliset osat mutta tämä ei kuitenkaan kata kuluvien osien normaalissa käytössä syntyvää kohtuullista kulumista sisältäen seuraavat niihin kuitenkaan rajoittumatta pussit suodattimet letkut akut hiiliharjat ja lattiasuulakkeet yms Takuu ei kata konetta tai komponenttia jota on muutett...

Page 41: ...dust bag 2 5L grey DUB024 5 Disposable sealed paper dust bag 2 5L 10pk DUB026 6 HEPA hi flow filter FIL025 7 Combination floor tool 260mm FLT016 8 Harness HAR003 9 Harness waistband HAR005 10 Screw fit hose 1 05m HOA015 11 Clear lid 2 5L LID002 12 Aluminium extendable wand 920mm WND007 13 Rechargeable lithium ion battery 18V BP001BP01A01 14 Battery charger Battery charger type G and F BC001BC01A02...

Page 42: ...d objets durs ou tranchants comme du verre des clous des vis etc 14 Veillez à ce que vos vêtements vos cheveux vos doigts et tous les membres de votre corps restent à l écart des organes en mouvement et des ouvertures 15 Conservez l appareil les blocs batterie et le chargeur de batterie à l écart de surfaces chaudes 16 Éteignez l appareil avant de retirer le bloc batterie pour éviter un démarrage ...

Page 43: ... uniquement avec le BP001BP01A01 Rechargeable lithium ion battery 18V 3 ATTENTION Transport et Stockage Veuillez visiter le site www iata org pour plus d informations concernant le transport du bloc batterie rechargeable Consignes de sécurité spécifiques au produit Caractéristiques Enregistrements de modèles Nom du modèle Velo N modèle 01VE001VB Moteur BLDC 250W à un étage à courant continu Volts ...

Page 44: ...limination En alternative contactez Pacvac en écrivant un e mail à support pacvac com ou en téléphonant au numéro 61 8 9479 1444 pour obtenir les informations les plus récentes USA et Canada uniquement Dans certaines juridictions Call2Recyle acceptera des batteries jusqu à 12 Ah Avec le programme Call2Recyle vous pouvez recycler gratuitement et facilement vos vieilles batteries Call2Recyle est un ...

Page 45: ...ère 2 Enlevez le filtre et tapotez le doucement pour le nettoyer 3 Vérifiez que le bloc batterie n est pas endommagé ni déformé et contrôlez la présence de signes de détérioration du câble du chargeur de batterie Veuillez ne pas utiliser l appareil en cas de détection de dommages 4 Vérifiez que l outil de nettoyage du sol la canne la poignée et le flexible ne sont pas obstrués Contrôle de routine ...

Page 46: ...e la sangle autour des hanches du harnais Il s agit d un équipement en option Si vous avez attaché la sangle de taille du harnais à votre appareil mettez la autour de votre taille et réglez la de manière à ce que son port soit confortable Réglage des sangles Tirez vers le bas sur les sangles à épaule jusqu à ce que vous vous sentiez à votre aise Réglez la sangle de poitrine dans la position qui vo...

Page 47: ...tion à retardement sur interrupteur Mettre l appareil en position OFF attendre 5 secondes puis rallumer sur ON Le sac à dos n aspire pas ou son aspiration est faible Le sac à poussière est plein Enlevez videz et nettoyez le sac à poussière Le sac à poussière n est pas installé correctement Enlevez et videz le sac à poussière en vérifiant que le bord en caoutchouc est bien monté autour de la cartou...

Page 48: ...efois cela ne couvre pas l usure raisonnable suite à une utilisation normale des consommables notamment sans s y limiter les sacs filtres flexibles cordons d alimentation balais en carbone outils de nettoyage du sol etc La garantie ne couvre pas les appareils ni les composants qui ont été altérés trafiqués négligés modifiés utilisés avec des pièces qui ne sont pas d origine Pacvac ou qui n ont pas...

Page 49: ...g 2 5L grey DUB024 5 Disposable sealed paper dust bag 2 5L 10pk DUB026 6 HEPA hi flow filter FIL025 7 Combination floor tool 260mm FLT016 8 Harness HAR003 9 Harness waistband HAR005 10 Screw fit hose 1 05m HOA015 11 Clear lid 2 5L LID002 12 Aluminium extendable wand 920mm WND007 13 Rechargeable lithium ion battery 18V BP001BP01A01 14 Battery charger Battery charger type G and F BC001BC01A02 BC001B...

Page 50: ...ete as 13 Stofzuig geen harde of scherpe voorwerpen zoals glas spijkers schroeven enz op 14 Houd haar losse kleding vingers en alle lichaamsdelen uit de buurt van bewegende delen en openingen 15 Bewaar de machine accupacks en acculader uit de buurt van verwarmde oppervlakken 16 LET OP Schakel het apparaat uit voordat u de accu verwijdert om onbedoeld starten te voorkomen Zorg ervoor dat de schakel...

Page 51: ...tart door de schakelaar weer in de AAN stand te zetten 2 Alleen voor gebruik met het BP001BP01A01 Rechargeable lithium ion battery 18V 3 LET OP Transport en opslag Ga naar www iata org voor meer informatie over het transport van de oplaadbare accu Productspecifieke veiligheidsinstructies Specificaties Ontwerpregistraties Modelnaam Velo Modelnr 01VE001VB Motor 250W eentraps doorstroming 36V BLDC Vo...

Page 52: ...tie over de beschikbare recycling en of verwijderingsmogelijkheden Of neem contact op met Pacvac door een e mail te sturen naar support pacvac com of te bellen naar 61 8 9479 1444 voor de recentste informatie Alleen in de VS en Canada In sommige rechtsgebieden accepteert Call2Recyle tot 12Ah accu s Het recyclen van uw oude accu s is gratis en eenvoudig met het Call2Recycle programma Call2Recycle i...

Page 53: ...aak de stofzuigerzak schoon 2 Verwijder de filter en tik voorzichtig om te reinigen 3 Controleer het accupack op mogelijke schade of vervorming en tekenen van schade aan de acculaadkabel Gelieve niet te gebruiken als er schade wordt vastgesteld 4 Controleer het vloergereedschap de steel het handstuk en de slang op eventuele obstructies Dagelijkse routinecontrole NEDERLANDS ...

Page 54: ... past u het aan voor een comfortabele pasvorm Pas de banden aan Trek de schouderbanden naar beneden voor een comfortabele pasvorm Stel de borstband in voor de juiste positie voor u in en klik in elkaar om hem vast te zetten Juiste houding Zorg ervoor dat de machine comfortabel op het frame past Volg deze eenvoudige stappen ter voorbereiding op het dragen van de machine Als de rugstofzuiger zwaar o...

Page 55: ...ngsbeveiliging op de schakelaar Zet de machine in de OFF UIT stand laat de machine 5 seconden staan en zet hem vervolgens weer aan Rugstofzuiger heeft geen lage zuigkracht Stofzak vol Verwijder ledig en maak de stofzuigerzak schoon Stofzuigerzak niet correct geïnstalleerd Verwijder de stofzuigerzak en maak deze leeg zorg ervoor dat de rubberen rand correct om de houder is aangebracht Slang niet co...

Page 56: ... beschouwd vervangen maar dit geldt niet voor redelijke slijtage door normaal gebruik van verbruiksonderdelen zoals maar niet beperkt tot zakken filters slangen batterijen koolborstels en vloergereedschap enz De garantie geldt niet voor machines of onderdelen die zijn gewijzigd misbruikt verwaarloosd gemodificeerd gebruikt in combinatie met niet oorspronkelijke Pacvac onderdelen of niet zijn gebru...

Page 57: ...MS dust bag 2 5L grey DUB024 5 Disposable sealed paper dust bag 2 5L 10pk DUB026 6 HEPA hi flow filter FIL025 7 Combination floor tool 260mm FLT016 8 Harness HAR003 9 Harness waistband HAR005 10 Screw fit hose 1 05m HOA015 11 Clear lid 2 5L LID002 12 Aluminium extendable wand 920mm WND007 13 Rechargeable lithium ion battery 18V BP001BP01A01 14 Battery charger Battery charger type G and F BC001BC01...

Page 58: ...er till exempel cigaretter eller het aska 13 Dammsug inte hårda eller vassa föremål som glas spikar skruvar etc 14 Håll hår kläder fingrar och alla kroppsdelar borta från rörliga delar och öppningar 15 Håll maskinen batterier och batteriladdare borta från uppvärmda ytor 16 VARNING Stäng av maskinen innan du tar ut batteriet för att förhindra oavsiktlig start Se till att strömbrytaren är i off posi...

Page 59: ...ren till läget ON 2 Endast för användning med BP001BP01A01 Rechargeable lithium ion battery 18V 3 OBS Transport och lagring Besök www iata org för mer information om transport av det laddningsbara batteripaketet Produktspecifika säkerhetsinstruktioner Specifikationer Designregistreringar Modellnamn Velo Modellnr 01VE001VB Motor 250W enstegsgenomströmning 36V BLDC Volt frekvens 36V DC Ljudnivå på 1...

Page 60: ...nnings och eller bortskaffningsalternativ Eller kontakta Pacvac via e post support pacvac com eller telefon 61 8 9479 1444 för den senaste informationen Endast USA och Kanada I vissa jurisdiktioner kommer Call2Recyle att acceptera upp till 12Ah batterier Återvinning av dina gamla batterier är gratis och enkelt med programmet Call2Recycle Call2Recycle är ett program för förvaltning som tillhandahål...

Page 61: ... rengör dammpåsen 2 Ta bort filtret och knacka försiktigt för att rengöra det 3 Kontrollera batteripaketet för eventuella skador eller buktigheter och eventuella tecken på skador på batteriladdarkabeln Använd inte om det finns några skador 4 Kontrollera golvverktyget staven handstycket och slangen för eventuella hinder Daglig rutinkontroll SVENSKA ...

Page 62: ...ria armen in i den andra remmen Dra åt höftbandet Detta är en valfri funktion Om du har fäst selens midjeband på din maskin linda det runt midjan och justera för att säkerställa en bekväm passform Justera remmarna Dra nedåt på axelremmarna tills det känns bekvämt Justera bröstbandet till rätt position för dig och klicka ihop för att säkra Rätt hållning Se till att maskinen sitter bekvämt på ramen ...

Page 63: ... en auktoriserad service och garantiagent Tidsfördröjningsskydd på omkopplaren Vrid maskinen till OFF position lämna i 5 sekunder och slå sedan på den igen Backpack has no poor suction Dammpåse full Ta bort töm och rengör dammpåsen Dammpåsen är inte korrekt installerad Ta bort och töm dammpåsen och se till att gummikanten är korrekt monterad runt behållaren Slangen är inte korrekt installerad Ansl...

Page 64: ...er att ersätta delar som fastställts som felaktiga men detta täcker inte rimligt slitage genom normal användning av förbrukningsdelar såsom men inte begränsat till påsar filter slangar batterier kolborstar och golvverktyg etc Garantin täcker inte någon maskin eller komponent som har förändrats missbrukats försummats modifierats använts med icke äkta Pacvac komponenter eller som inte har använts oc...

Page 65: ...L grey DUB024 5 Disposable sealed paper dust bag 2 5L 10pk DUB026 6 HEPA hi flow filter FIL025 7 Combination floor tool 260mm FLT016 8 Harness HAR003 9 Harness waistband HAR005 10 Screw fit hose 1 05m HOA015 11 Clear lid 2 5L LID002 12 Aluminium extendable wand 920mm WND007 13 Rechargeable lithium ion battery 18V BP001BP01A01 14 Battery charger Battery charger type G and F BC001BC01A02 BC001BC01A0...

Page 66: ...or scan the QR code to access the online manual Online Manual Revised March 2021 MAN014 210315 velo manual Pacvac Pty Ltd ABN 60 709 396 593 7 Mackay Street Kewdale WA 6105 AUSTRALIA pacvac com support pacvac com 61 8 9479 1444 ...