Paderno vida 820-0083, User Manual

Garantie limitée

49

Le fabricant garantit seulement au consommateur-acheteur d’origine que ce produit (modèle nº 820-0083) doit être exempt de défauts de 

fabrication et de matériaux après un assemblage correct et sous utilisation normale et raisonnable à la maison pour les périodes indiquées 

ci-dessous à compter de la date d’achat. Le fabricant se réserve le droit d’exiger une preuve photographique de dommages, ou le retour de 

pièces défectueuses, d’affranchissement et/ou de fret prépayé par le consommateur pour examen. 

BRÛLEUR PRINCIPAL :

 Garantie LIMITÉE de 5 ans contre la perforation. 

DÉFLECTEUR DE FLAMME 

: Garantie LIMITÉE de 1 an contre la perforation. 

GRILLE DE CUISSON :

 Garantie LIMITÉE de 1 an; ne couvre pas les chutes, les écaillages, les rayures ou les dommages à la surface. 

TOUTES LES AUTRES PIÈCES :

 Garantie LIMITÉE de 1 an (comprend, mais sans s’y limiter, les vannes, le cadre, le boîtier, le chariot, le panneau 

de commande, l’allumeur, le régulateur, les tuyaux). *Ne couvre pas l’écaillage, la corrosion de surface de fissuration, les rayures ou la rouille. 

Sur la base de la preuve d’achat fournie par le consommateur comme prévu aux présentes, le fabricant réparera ou remplacera les pièces 

dont la défectuosité a été prouvée pendant la période de garantie en vigueur.. Les pièces nécessaires pour effectuer une telle réparation ou 

remplacement doivent être gratuites pour vous, sauf pour les frais d’expédition, tant que l’acheteur est dans la période de garantie à compter 

de la date d’achat d’origine. Le consommateur/acheteur d’origine sera responsable de tous les frais d’expédition des pièces remplacées 

selon les conditions de cette garantie limitée. Cette garantie limitée est applicable aux États-Unis et au Canada, n’est disponible que pour le 

propriétaire d’origine du produit et n’est pas transférable. Le fabricant exige une preuve raisonnable de votre date d’achat. Par conséquent, 

vous devez conserver votre reçu de vente ou votre facture. Si le gril a été reçu en cadeau, veuillez demander au donneur d’envoyer le reçu en 

votre nom, à l’adresse ci-dessous. 

Les pièces défectueuses ou manquantes soumises à cette garantie limitée ne seront pas remplacées sans preuve d’achat. Cette garantie 

limitée s’applique uniquement à la fonctionnalité du produit et ne couvre pas les problèmes cosmétiques tels que les rayures, les bosses, les 

corrosions ou la décoloration par la chaleur, les nettoyants abrasifs et chimiques ou tout outil utilisé dans l’assemblage ou l’installation de 

l’appareil, la rouille de surface ou la décoloration des surfaces en acier inoxydable. La rouille de surface, la corrosion ou l’écaillage de peinture 

en poudre sur les pièces métalliques qui n’affecte pas l’intégrité structurale du produit n’est pas considéré comme un défaut de fabrication ou 

de matériau et n’est pas couvert par cette garantie. Cette garantie limitée ne vous rembourse pas le coût des inconvénients, de la nourriture, 

des blessures corporelles ou des dommages matériels. Si une pièce de rechange d’origine n’est pas disponible, une pièce de rechange 

comparable sera envoyée. Vous serez responsable de tous les frais d’expédition des pièces remplacées selon les conditions de cette garantie 

limitée. 

LE FABRICANT D’ARTICLES NE PAIERA PAS POUR :  

• 

Les frais de service de réparation à votre domicile. 

• 

Les réparations lorsque votre produit est utilisé pour un usage autre que normal, unifamilial ou résidentiel. 

• 

Les dommages résultant d’un accident, d’une modification, d’une mauvaise utilisation, d’un manque d’entretien ou de nettoyage, d’un 

abus, d’un incendie, d’une inondation, d’un cas de force majeure, d’une mauvaise installation et d’une installation non conformes aux 

codes électriques ou de plomberie ou à l’utilisation de produits non approuvés par le fabricant. 

• 

Toute perte de nourriture due à des défaillances de produits. 

• 

Le remplacement de pièces ou coûts de main-d’œuvre de réparation pour les produits utilisés à l’extérieur des États-Unis ou du Canada. 

• 

Le ramassage et la livraison de votre produit. 

• 

Les frais d’affranchissement ou frais de traitement des photos pour les photos envoyées en tant que documentation.

• 

Les réparations de pièces ou de systèmes résultant de modifications non autorisées apportées au produit. 

• 

Le retrait ou la réinstallation de votre produit. 

• 

Les frais d’expédition, standard ou accéléré, pour les pièces de rechange sous garantie/non garantie et de remplacement. 

EXCLUSION DE GARANTIES IMPLICITES; LlMlTATlON DES RECOURS 

La réparation ou le remplacement de pièces défectueuses est votre recours exclusif selon les conditions de cette garantie limitée. Le fabricant 

ne sera pas responsable des dommages consécutifs ou accessoires découlant de la violation de cette garantie limitée ou de toute garantie 

implicite applicable, ou de la défaillance ou des dommages résultant d’un cas de force majeure, d’un entretien inapproprié, d’un incendie de 

graisse, d’un accident, d’une modification, du remplacement de pièces par quelqu’un d’autre que le fabricant, d’une mauvaise utilisation, d’un 

transport, d’une utilisation commerciale, d’un abus, des environnements hostiles (intempéries, actes de la nature, altération des animaux), 

installation inappropriée ou installation non conforme aux codes locaux ou aux instructions imprimées du fabricant. 

LA GARANTIE LIMITÉE EST LA SEULE GARANTIE EXPRESSE DONNÉE PAR LE FABRICANT. AUCUNE SPÉCIFICATION OU DESCRIPTION DES 

PERFORMANCES DU PRODUIT, OÙ QU’ELLE APPARAISSE, N’EST GARANTIE PAR LE FABRICANT, SAUF DANS LA MESURE INDIQUÉE DANS CETTE 

GARANTIE LIMITÉE. TOUTE PROTECTION DE GARANTIE IMPLICITE DÉCOULANT DES LOIS D’UN ÉTAT OU D’UNE PROVINCE, Y COMPRIS LA 

GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, EST PAR LES PRÉSENTES LIMITÉE À LA DURÉE 

DE CETTE GARANTIE LIMITÉE. 

Ni les concessionnaires ni l’établissement de vente au détail qui vend ce produit n’ont l’autorité de donner des garanties supplémentaires ou 

de promettre des recours en plus ou incompatibles avec ceux indiqués ci-dessus. La responsabilité maximale du fabricant, dans tous les cas, 

ne doit pas dépasser le prix d’achat documenté du produit payé par le consommateur d’origine. Cette garantie ne s’applique qu’aux produits 

achetés auprès d’un détaillant autorisé ou d’un revendeur. REMARQUE : Certains États et provinces n’autorisent pas une exclusion ou une 

limitation des dommages accessoires ou consécutifs, de sorte que certaines des limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer 

à vous; cette garantie limitée vous donne des droits légaux spécifiques tels que définis dans les présentes. Vous pouvez également avoir 

d’autres droits, qui varient d’une province à l’autre. 

Tous les retours des consommateurs, les commandes de pièces, les questions générales et l’aide au dépannage peuvent être obtenus en 

appelant notre service à la clientèle au 1 800 263-9768.

VidabyPADERNO.com | 1-800-263-9768