31
www.pado.com.br
Para cadastrar múltiplas
impressões digitais como
administradores, continue o
processo a partir da etapa
anterior.
Para inscribir varias huellas digitales
como administradores, continúe el
proceso desde el paso anterior.
To enroll multiple fingerprints as
administrators, continue the process
from the previous step.
Para concluir o processo e
sair do menu de
configurações pressione “*”
por quatro vezes, até sair por
completo do menu de
configurações
Para completar el proceso y salir del
menú de configuración, presione “*”
cuatro veces, hasta que salga
completamente del menú de
configuración.
To complete the process and exit the
settings menu, press “*” four times,
until you exit the settings menu
completely
Os usuários registrados como convidados poderão apenas realizar o acesso à fechadura. Não possuindo acesso as
configurações. As chaves de acesso para usuários convidados poderão ser cadastradas com intervalos de validade,
sendo possível definir uma data inicial e final de validade da credencial. Pode-se também definir e o período do dia na
qual a credencial será válida, sendo está renovada automaticamente.
Los usuarios registrados como invitados solo podrán acceder a la cerradura. No tener acceso a la configuración. Las claves de acceso para usuarios
invitados pueden registrarse con intervalos de validez, siendo posible definir una fecha inicial y final de validez de la credencial. También es posible
definir y el período del día en que será válida la credencial, renovándose automáticamente.
Users registered as guests will only be able to access the lock. Not having access to the settings. The access keys for invited users can be registered
with validity intervals, being possible to define an initial and final date of the credential validity. It is also possible to define and the period of the day in
which the credential will be valid, being automatically renewed.
4.3 Cadastro de convidados
Registro de invitado / Guest registration
Para realizar o cadastro de senha numérica, o usuário administrador deverá seguir os passos descritos na sequência:
Para realizar el registro de contraseña numérica, el usuario administrador debe seguir los pasos que se describen a continuación:
To perform the numeric password registration, the administrator user must follow the steps described below:
4.3.1 Cadastros de senha numérica
Entradas de contraseña numéricas / Numeric password entries
Summary of Contents for FDV-200
Page 50: ...22 www pado com br...
